Terms containing клапан

Subject	Russian	Danish
tech.	аварийный клапан	sikkerhedsventil
tech.	аварийный клапан трубопровода	rørbrudsventil
tech.	антипомпажный клапан	udblæsningsventil (в лопаточных машинах)
tech.	атмосферный клапан	udblæsningsventil (доменной печи)
tech.	атмосферный клапан	snøfteventil
tech.	аэрозольный клапан	aerosolventil
tech.	боковой клапан	sideventil
tech.	быстродействующий клапан	snapventil
gen.	вдыхательный клапан	indåndingsventil (противогаза)
auto.	верхнерасположенный клапан	topventil
tech.	водоотводный клапан	tømmeventil
tech.	водоспускной клапан	tømmeventil
tech.	водяной клапан	vandventil
tech.	возвратный клапан	kontraklapventil
tech.	возвратный клапан	kontraventil
tech.	возвратный клапан	tilbageløbsventil
tech.	возвратный клапан	kontraklap
tech.	воздуховсасывающий клапан	luftsugeventil
tech.	воздухозаборный клапан	luftindblæsningsventil
tech.	воздушный клапан	luftklap
tech.	воздушный клапан	lufteventil
tech.	воздушный клапан	udluftningsventil
tech.	воздушный клапан	luftventil
tech.	воздушный клапан	afluftningsventil
tech.	воздушный клапан резервуара	tankluftventil
tech.	впускной клапан	indløbsventil
tech.	впускной клапан	tilløbsventil
tech.	впускной клапан	indstrømningsventil
tech.	впускной клапан	indgangsventil
tech.	впускной клапан трюмного насоса	lastventil
tech.	всасывающий клапан	sugeventil
tech.	всасывающий клапан	indsugningsventil
tech.	всасывающий клапан	indløbsventil
mil.	всасывающий клапан	indsugningsrør
tech.	всасывающий клапан трюмного насоса	lastventil
tech.	вспомогательный клапан	hjælpeventil
gen.	выдыхательный клапан	udåndingsventil (противогаза)
tel.	вызывной клапан	faldklap
electr.eng.	вызывной клапан	telefonfaldklap
tech.	выпускной клапан	afgangsventil
tech.	выпускной клапан	afløbsventil
tech.	выпускной клапан	afleveringsventil
tech.	выпускной клапан	udstrømningsventil
tech.	выпускной клапан	blæseventil
tech.	выпускной клапан	blæserventil
tech.	выпускной клапан	udtømningsventil
tech.	выпускной клапан	udstødsventil
tech.	выпускной клапан	afblæsningsventil
tech.	выхлопной клапан	blæseventil
mil.	выхлопной клапан	udstødsventil
mil.	выхлопной клапан	udblæsningsrør
tech.	выхлопной клапан	blæserventil
tech.	выхлопной клапан	afblæsningsventil
tech.	выхлопной клапан	udblæsningsventil (в лопаточных машинах)
gen.	выхлопной клапан	udstødningsventil
tech.	газовый клапан	gasventil
tech.	газовый клапан	ballonventil
tech.	главный клапан	grundglider
tech.	главный стопорный клапан	hovedstopventil (турбины)
tech.	гнездо клапана	ventilsæde
tech.	гнездо клапана	ventilsadel
tech.	головка клапана	ventiltallerken
tech.	головка клапана	ventilhoved
tech.	двустворчатый клапан	sommerfugleventil
tech.	двухседельный чашечный клапан	klokkeventil
tech.	двухходовой клапан	tovejsventil
tech.	держатель толкателя клапана	ventilløfterholder
tech.	диаметр проходного сечения клапана	ventiltværsnit
tech.	диафрагма клапана	ventilplade
tech.	дисковый клапан	metalpladeventil
tech.	диффузорный клапан	diffusorventil
tech.	дозировочный клапан	doseringsventil
tech.	дозирующий игольчатый клапан	måleventil
tech.	донный клапан	bundventil (цистерны)
shipb.	донный клапан	bundklap
tech.	дренажный клапан	luftudlader
tech.	дренажный клапан	tømmeventil
tech.	дренажный клапан	drænventil
tech.	дроссельный клапан	drøvlventil
tech.	дроссельный клапан	sommerfugleventil
tech.	дроссельный клапан	manøvrespjæld
tech.	дроссельный клапан	gasdrosselspjæld
tech.	дроссельный клапан	drosselventil
tech.	дроссельный клапан	drosselspjæld
tech.	дроссельный клапан	drosselklap
tech.	дроссельный клапан	delespjæld
tech.	дроссельный клапан с поворотной заслонкой	butterflyventil
tech.	забортный клапан	søhane
shipb.	забортный клапан	bundventil
tech.	зазор в клапанах	ventilspillerum
tech.	запорный клапан	afskæringsventil
tech.	запорный клапан	lukkeventil
tech.	запорный клапан	stopventil
tech.	запорный клапан	spærreventil
tech.	запорный клапан	afspærringsventil
tech.	запорный клапан	aflukningsventil
tech.	заслоночный клапан	vippeventil
tech.	заслоночный клапан	klapventil
tech.	золотниковый клапан	stempelventil
tech.	золотниковый клапан	skråsædeventil
tech.	игла клапана	ventilnål
tech.	игольчатый клапан	spidsventil
tech.	игольчатый клапан	nåleventil
tech.	игольчатый клапан холостого хода	tomgangsnåleventil
tech.	клапан впрыскивания	indsprøjtningsventil (в котле)
tech.	клапан высевной коробки	bundklap (сеялки)
tech.	клапан двойного действия	omskiftningsventil
tech.	клапан для заполнения	fyldeventil
tech.	клапан доступа свежего воздуха	friskluftklap
tech.	клапан насоса	pumpeventil
tech.	клапан насоса	pumpeklapventil
tech.	клапан насоса	pumpeklap
tech.	клапан отработавшего пара	spildedampventil
tech.	клапан противодавления	modtryksventil
tech.	клапан, работающий на сжатие	kompressorventil
tech.	клапан равного давления	jævntryksventil
tech.	клапан-регулятор	justerventil
tech.	клапан с арочной тарелкой	bueventil
tech.	клапан с гидравлическим приводом	olietrykventil
tech.	клапан с диффузорным седлом	diffusorventil
tech.	клапан с коническим седлом	kegleventil
tech.	клапан с фланцами	flangeventil
tech.	клапан управления	styreventil
tech.	клапан управления	styringsventil
tech.	клапан управления	manøvreventil
tech.	клапан цилиндра	cylinderventil
tech.	кольцевой клапан	ringventil
tel.	коммутатор с клапанами	klapbord
tech.	конический клапан	skildpaddeventil
tech.	коромысло клапана	ventilarm
tech.	коромысло клапана	vippearm (ДВС)
tech.	коромысло клапана	tippearm (ДВС)
tech.	крановый клапан	ventilhane
auto.	кулачок впускного клапана	indsugningsknast
tech.	кулачок впускного клапана	indstrømningsknast
tech.	кулачок впускного клапана	indløbsknast (на распределительном валу)
tech.	купольный клапан	kuppelventil
tech.	магнитный клапан	magnetventil
tech.	мембранный клапан	membranventil
tech.	многоходовой клапан	flervejsventil
tech.	многоходовой клапан	flergangsventil
tech.	моторный клапан	motorventil
tech.	нагнетательный клапан	trykventil
tech.	нагнетательный клапан	udløsningsventil
tech.	нагнетательный клапан	stigeventil (гидротарана)
tech.	нагнетательный клапан	lænseventil
tech.	нагнетательный клапан	pumpehjerte
tech.	нагнетательный клапан	afleveringsventil
tech.	нагрузка клапана	ventilbelastning
tech.	нагрузка на клапан	ventilbelastning
auto.	наконечник стержня клапана	ventilhætte
tech.	напорно-вакуумный клапан	trykvakuumventil
tech.	напорный клапан	udløsningsventil
tech.	напорный клапан	trykventil
tech.	направляющая толкателя клапана	ventilløfterstyr
tech.	обратный клапан	kontraklapventil
tech.	обратный клапан	kontraventil
tech.	обратный клапан	kontraklap
tech.	ограничительный клапан	trykstyreventil (пневматического тормозного привода)
auto.	ось коромысла клапана	vippearmsaksel
tech.	откидной клапан	vippeventil
tech.	отпадающий вызывной клапан	nummernedfald
tech.	паровпускной клапан	damptilgangsventil
tech.	паровпускной клапан	dampindstrømningsventil
tech.	парозапорный клапан	dampstopventil
tech.	парозапорный клапан	dampspærreventil
tech.	парораспределительный клапан	dampfordelingsstykke
tech.	парораспределительный клапан	dampfordelingsglider
tech.	перекидной клапан	drejeventil
tech.	перекладной клапан	vekselventil
tech.	перекладной клапан	skifteventil
tech.	переключающий клапан	skifteventil
tech.	переключающий клапан	vekselventil
tech.	переключающий клапан	omskiftningsventil
tech.	перепускной клапан	kontraventil
tech.	перепускной клапан	overflodsventil
tech.	перепускной клапан	overstrømningsventil
tech.	перепускной клапан	overstrømsventil
tech.	перепускной клапан	skydeventil
tech.	перепускной клапан	tilbageløbsventil
tech.	перепускной клапан	overløbsventil
tech.	перепускной клапан	kontraklap
tech.	перепускной клапан	kontraklapventil
tech.	перепускной клапан	aflastningsventil
tech.	питательный клапан	fødeventil
tech.	пластинчатый клапан	ventilplade
tech.	пластинчатый клапан	pladeventil
tech.	пневматический клапан	pneumatikventil
auto.	подвесной клапан	topventil
tech.	подводящий клапан	afleveringsventil
tech.	подъёмник клапана	ventilløfter
tech.	подъёмный клапан	løfteventil
tech.	позиционер клапана	ventilindstillingsregulator
tech.	позиционный клапан	positionsventil
tech.	поплавковый клапан	svømmerventil
tech.	поршень клапана	ventilstempel
tech.	поршневой клапан	stempelvejstransducer
tech.	поршневой клапан	stempelklap
tech.	предохранительный клапан	aflastningsventil
tech.	предохранительный клапан	trykbegrænserventil
tech.	предохранительный клапан	udblæsningsventil (в лопаточных машинах)
tech.	предохранительный клапан	overtryksventil
gen.	предохранительный клапан	stopventil
gen.	предохранительный клапан	sikkerhedsventil
tech.	притирка клапана	ventilslibning
tech.	приточный клапан	friskluftsventil
tech.	приёмный клапан	fodventil (насоса)
tech.	продувочный клапан	blæseventil
tech.	продувочный клапан	gennemblæsningsventil
tech.	продувочный клапан	spuleventil
tech.	продувочный клапан	udblæsningsventil (котла)
tech.	продувочный клапан	rensehane
tech.	продувочный клапан	blæserventil
tech.	продувочный клапан	afblæsningsventil
tech.	проходное сечение клапана	ventilåbning
tech.	проходной клапан	ligestrømsventil
tech.	проходной клапан	ligeløbsventil
tech.	проходной клапан	fristrømsventil
tech.	пружина клапана	ventilfjeder
tech.	пружинный клапан	fjederventil
tech.	пусковой дроссельный клапан	startspjæld
tech.	пусковой клапан	igangsætningsventil
tech.	разгрузочный клапан	udløsningsventil
tech.	разгрузочный клапан	udtømningsventil
tech.	разгрузочный клапан	lænseventil
tech.	разгрузочный клапан	aflastningsventil
tech.	распределительный клапан	manøvreventil
tech.	распределительный клапан	styreventil
tech.	распределительный клапан	styringsventil
tech.	распределительный клапан	grundglider
tech.	распределительный клапан	fordelingsventil
tech.	реверсивный клапан	omstyringsventil
tech.	регулировка клапана	ventilregulering
tech.	регулировка клапана	ventilindstilling
tech.	регулировочный клапан	reguleringsventil
tech.	регулирующий клапан питательной воды	fødevandsreguleringsventil
tech.	регулирующий масляный клапан	oliereguleringsventil
tech.	редукционный клапан	trykformindsker
tech.	редукционный клапан	trykreduceringsventil
tech.	редукционный клапан	trykreduktionsventil
tech.	редукционный клапан	reduktionsventil
tech.	редукционный клапан	trykformindskelsesventil
tech.	редукционный клапан	olietrykventil (в смазочной системе)
tech.	сбросной клапан	blæseventil
tech.	сбросной клапан	blæserventil
tech.	сбросный клапан	udblæsningsventil (компрессора)
tech.	седло игольчатого клапана	svømmernåleventilsæde (поплавковой камеры)
tech.	седло клапана	ventilsadel
anat.	сердечный клапан	hjerteklap
tech.	сигнальный клапан	alarmventil
tech.	сильфонный клапан	bælgventil
tech.	скользящий клапан	skydeventil
tech.	скользящий клапан	gliderventil
tech.	сливной клапан	overflodsventil
tech.	сливной клапан	bundventil (цистерны)
tech.	смазочный клапан	fedtventil
tech.	сменный клапан	refillventil
tech.	смесительный клапан	blandingsspjæld
tech.	спускной клапан	aftapventil
tech.	спускной клапан	aftapningsventil
tech.	створчатый клапан	vippeventil
tech.	створчатый клапан	klapventil
tech.	стержень клапана	ventilstødstang
tech.	стержень клапана	ventilstamme
tech.	стержень клапана	ventilspindel
tech.	стержень толкателя клапана	ventilløftestang
tech.	стержень толкателя клапана	ventilløfterstang
tech.	тарелка клапана	ventiltallerken
tech.	тарелка клапана	ventilhoved
tech.	тарелка пружины клапана	ventilfjederskål
tech.	тарельчатый клапан	pladeventil
tech.	тарельчатый клапан	sædeventil
tech.	тарельчатый клапан	metalpladeventil
tech.	тело клапана	ventillegeme
tech.	толкатель клапана	ventilløfter
tech.	топливный клапан	brændstofventil
tech.	тормозной клапан	decelerationsventil
tech.	тормозной клапан	bremseventil
tech.	трёхходовой клапан	trevejsventil
tech.	угловой клапан	vinkelventil
tech.	угловой клапан	hjørneventil
tech.	уравнительный клапан	udligningsventil
tech.	уравновешивающий клапан	ligevægtsventil
tech.	цилиндрический золотниковый клапан	stempelvejstransducer
tech.	шар клапана	ventilkugle
tech.	шарнирный клапан	vippeventil
tech.	шаровой клапан	kugleventil
tech.	шаровой обратный клапан	kuglekontraventil
tech.	шлифование фаски клапана	ventilslibning
tech.	шток клапана	ventilkegle