Terms for subject General containing смыть

Russian	Chinese
горные воды, к нам бурно нахлынув, множество смыли здесь брёвен...	山水暴至，大漂材木
как водой смыло	转眼不见
не смыть	洗不掉
Позор смылся	耻辱得到洗雪
расправиться с врагом и смыть позор	报仇雪耻
смыть водой	水冲刷掉...
смыть все следы	冲掉一初足迹
смыть грим лица	洗去脸上的油彩
смыть грязь	洗垢
смыть грязь	洗去污泥
смыть грязь	涤瑕荡秽
смыть керосин	擦掉煤油
смыть клеймо позора	洗刷臭名
смыть копоть со стекла	把玻璃上的烟炱冲洗掉
смыть кровью кровь	以血洗血
смыть кровью кровь	以血还血
смыть мыло	洗去肥皂沫
смыть национальный позор	洗雪国耻
смыть нечистоту	疏秽
смыть обиду	雪冤
смыть обиду	洗雪逋负
смыть позор	找场
смыть позор	洗削
смыть позор	抱怨雪耻
смыть позор	洗掉耻辱
смыть позор	洗耻
смыть позор	洗雪
смыть позор	找面儿
смыть позор	雪耻
смыть позор	找面子
смыть пятно	去污
смыть пятно	雪耻
смыть пятно	洗去污点
смыть слой	冲去一层... (чего-л.)
смыть ядовитый вред, оставленный погибшей династией Цинь	荡亡秦之毒螫
смыться с урока	从课堂上溜掉
чтобы смыть грязь напр. с ног, пользуются горячей водой	连用汤
я стыжусь этого и хотел бы ради умерших предков моих разом смыть этот позор	寡人耻之，愿比死者一酒之