Terms for subject General containing синтез

Russian	Chinese
абиогенный синтез органических веществ	有机物的非生物合成
абиотический синтез	非生物合成
автоматический синтез	自动综合
агрегат конверсии синтезов аммиака	氨转换器
активная зона для синтеза	聚变反应堆芯
биологический синтез	生物合成
вероятность мгновенного синтеза	瞬时聚变概率
Всероссийский научно-исследовательский институт органического синтеза	全俄有机物合成科学研究所
Всесоюзный научно-исследовательский институт органического синтеза	全苏有机合成科学研究所
выход взрыва за счёт реакции синтеза	核聚变产额
гармонический синтез	谐波综合合成
гибридный реактор для синтеза-деления	聚变裂变混合堆
гибридный реактор для синтеза-деления	聚变裂变混合反应堆
гибридный реактор для синтеза-деления	聚变-裂变混合堆
гибридный реактор для синтеза-деления	聚变-裂变混合反应堆
гидротермальный синтез	水热合成
гидротермальный синтез	热液合成作用
гидротермальный синтез	热液合成
гидрофизический синтез	水文物理结合
Государственный институт по проектированию предприятий гидролизной промышленности и микробиологического синтеза	国立水解工业和微生物合成企业设计院
Государственный институт технологии органического синтеза	国家有机物合成工艺研究所
Государственный научно-исследовательский и проектный институт азотной промышленности и продуктов органического синтеза	国家氮工业和有机合成产品科学研究设计所
Государственный научно-исследовательский и проектный институт азотной промышленности и продуктов органического синтеза	国立制氨工业和有机合成产品科学研究院
двухступенчатый синтез	二段合成
двухступенчатый синтез	二段合成法
диагностика термоядерных реакций синтеза	热核聚变反应诊断学
диагностика термоядерных реакций синтеза	热核聚变反应诊断
диеновый синтез	二烯合成
диеновый синтез	狄尔斯-阿德耳反应
завод синтеза бензина	合构汽油厂
инерциальный синтез	惯性聚变
инерциальный управляемый термоядерный синтез	惯性约束聚变
Институт нефтехимического синтеза Академии наук СССР ИНХС АН	苏联科学院托普奇耶夫命名的石油化学合成研究所
Институт нефтехимического синтеза им. В. А. Топчиева РАН	俄罗斯科学院 В.А.托普奇耶夫石油化学合成研究所
Институт нефтехимического синтеза имени А.В. Топчиева	А.В.托普奇耶夫石油化学合成研究所
Институт прикладного синтеза	应用合成法研究所
испытательная установка для ядерного синтеза	核聚变试验装置
исследовательское устройство для техники синтеза	聚变工程研究设施
источник энергии ядерного синтеза	核聚变能源
карбонильный синтез	羰基合成
коммерческая электростанция синтеза	商业综合电站
коммерческая электростанция синтеза	商用聚变电站
Лаборатория по исследованию и синтезу растительных и животных продуктов	动植物产品研究及合成实验室
лаборатория по исследованию и синтезу растительных и животных продуктов	动植物产品的合成与研究实验室
лингвистический синтез	言语合成
мощностной синтез	功率合成
какой + ~ нефтехимический синтез	石油化学合成
"Нижегородский органический синтез" фирма	"下诺夫哥罗德有机合成"公司
оптический синтез изображения	光图像合成
основанная на реакциях деления и синтеза	裂变-聚变发电站
основанный на реакциях деления и синтеза	裂变-聚变核爆炸
очистка синтез-газа	合成气精制
полномасштабная электростанция на синтезе	实际规模的聚变发电站
превращение энергии синтеза	聚变能转换
процесс синтеза гелия	氦聚变过程
процесс синтеза гелия	氦聚变反应
пучковый термоядерный синтез	粒子束核聚变
радиационно-химический синтез меркаптанов	硫醇的辐照化学合成
реактор синтеза тяжёлых ионов	重离子聚变反应堆
реакция синтеза гелия	氦聚变反应
реакция синтеза гелия	氦燃烧反应
реакция синтеза-деления	聚变-裂变反应
ресурс энергии синтеза	聚变能源
самораспространяющийся воздушный синтез	自动扩散空气合成法
самораспространяющийся высокотемпературный синтез	自动扩散高温合成法
самораспространяющийся высокотемпературный синтез	自蔓延高温合成
~ + чего синтез атомов	原子聚变
~ + чего синтез атомов	原子合成
синтез белков	蛋白合成
синтез в псевдоожиженном слое под средним давлением	中压流化床合成
синтез водорода	氢聚变
синтез высших спиртов	高级醇类合成
синтез Ганча	汉栖合成
синтез Ганча	汉栖合成法
синтез глутамина	谷氨酰胺合成
синтез глюкозы	葡糖合成
синтез гормона	激素合成
синтез двухполюсника	二端网络综合
синтез жидких топлив из газов	用气体合成液体燃料
синтез жидкого топлива	液体燃料的合成
синтез и анализ	综析
синтез изображёния	图象合成
синтез ионными пучками	离子束聚变
синтез искусств	建艺术的综合
синтез коммутирующих устройств	转换设备的综合
синтез коммутирующих устройств	开关装置的综合
синтез механизмов	机构合成
синтез мочевины	脲合成
синтез мощности	功率合成
синтез на катализаторах, суспендированных в газовой фазе	气相悬浮床合成
синтез на стационарном слое железного катализатора	固定床铁剂合成
синтез над железным катализатором	铁剂合成
синтез нуклеотидов	核苷酸合成
синтез оптимальной системы	最佳系统综合
синтез органических веществ	有机物合成
синтез органических веществ	有机物的合成
синтез переводящей фразы	译入句的综合
синтез по фишеру - тропшу	费-托法合成
синтез релейных схем	继电线路综合
синтез речи в китайском языке	汉语语音合成
синтез с суспендированным в масле катализатором	油相悬浮催化剂合成
синтез силы и красоты	健美的统一
синтез системы	系统的综合
синтез системы автоматического регулирования	自动调节系统综合
синтез системы управления самолёта	模拟飞机操纵系统
синтез схем	线路综合
синтез этанола	乙醇合成
синтез ядра	核合成
технология инерциально-удерживаемого термоядерного синтеза	惯性限制聚变技术
тонкий органический синтез	精密有机合成
управляемый термоядерный синтез	可控热核聚变
управляемый термоядерный синтез	可控热核合成【核】
условие равенства энергии термоядерного синтеза и подводимой энергии	得失条件
установка для синтеза в радиационной лаборатории Лоренса	劳伦斯辐射研究所的核聚变装置
устройство для исследования энергии синтеза	聚变能研究装置
устройство инерциального синтеза	惯性约束聚变装置
устройство проведения синтеза карбамида	尿素装置
химия органического синтеза	有机合成化学
цикл синтеза ядер	核聚变周期
частотный синтез	频率合成
экспериментальная установка синтеза типа магнитного зеркала	磁镜型实验用核聚变装置
экспериментальный энергетический реактор синтеза	实验聚变动力反应堆
эксперименты по синтезу с магнитным зеркалом	磁镜聚变实验
электронный синтез	电子综合
электронный синтез	电子合成
языковой синтез	言语合成