Terms for subject Technology containing рассеяние

Russian	Chinese
амплитуда рассеяния	散射振幅
амплитуда ядерного рассеяния	原子核扩散范围
амплитуда ядерного рассеяния	核散射幅度
анизотропное рассеяние	各向异性散射
аномальное рассеяние	反常漏洩
аномальное рассеяние	反常色散
атмосферное рассеяние	大气扩散
белое рассеяние	白色散射 (与人射波长无关的散射)
беспорядочное рассеяние	不规则散射
боковое рассеяние	侧面漏光
боковое рассеяние	侧面漏磁
бриллюэновское рассеяние	布里渊散射
брэгговское рассеяние	布拉格散射
влияние рассеяния	扩散效应
волна обратного рассеяния	反向散射波
волна прямого рассеяния	向前散射波
время рассеяния газов	气体弥散时间
вынужденное комбинационное рассеяние	受激喇曼散射受射喇曼效应
вынужденное комбинационное рассеяние	受射喇曼效应
вынужденное комбинационное рассеяние	受激复合散射
вынужденное рассеяние	受激散射
вынужденное рассеяние Мандельштама-Бриллюэна	曼杰什塔姆布里渊受激散射
вынужденное рассеяние Мандельштама-Бриллюэна	受激布里渊散射 (ВРМБ)
глушить шум рассеянием тепла	散热〔法〕消除噪声
двухступенчатое рамановское рассеяние	二级喇曼散射
диаграмма рассеяния	散点图
диффузное рассеяние	漫射散
диффузное рассеяние	扩散漫射
длина рассеяния	散射长度
длина рассеяния	费米截距
закон рассеяния	扩散定律
закон рассеяния	扩散定律散射定律
закон рассеяния ми	米氏散射定律
защита от реакторного рассеяния	反应堆散射防护
измеритель обратного рассеяния	逆向散射测量仪
индикатриса рассеяния	散射指向特征曲线
индикатриса рассеяния	散光方向指示线
индуктивность рассеяния	漏电感
индуцированное рассеяние	诱导散射
интеграл рассеяния	散射积分
интенсивность рассеяния	散射强度
ионосферное рассеяние	电离层散射
камера рассеяния	散射室
когерентное рассеяние	相干散射
комбинационное рассеяние	喇曼效应
комбинационное рассеяние	喇曼散射
комбинационное рассеяние	联合散射
комбинационное рассеяние	复合散射
комбинационное рассеяние	光的联合散射
комбинационное рассеяние	组合散射
комбинационное рассеяние света	光组合散射
комптоновское рассеяние	康普顿散射
комптоновское рассеяние	康普顿效应
конус рассеяния	散射锥
коэффициент асимметрии индикатрисы рассеяния	散射指标非对称系数
коэффициент магнитного рассеяния	漏磁系数磁漏因数
коэффициент магнитного рассеяния	磁漏因数
коэффициент обратного рассеяния	背散射系数
коэффициент обратного рассеяния	返散射系数
коэффициент площади рассеяния	散射面积系数
коэффициент рамановского рассеяния	喇曼散射系数
коэффициент рассеяния	耗散因数
коэффициент рассеяния	漏损系数
коэффициент рассеяния	漏磁系数
коэффициент рассеяния	离散系数
коэффициент рассеяния	散射系数
критическое рассеяние	临界散射
кружок рассеяния	散光圈
кулоновское рассеяние	库仑散射
лазерное рассеяние	激光散射
линия комбинационного рассеяния	喇曼谱线综合色散
линия комбинационного рассеяния	喇曼散射谱线
лобовое рассеяние	末端线圈漏泄
магнитная проводимость потока рассеяния	泄漏磁导
магнитное рассеяние	磁漏磁漏泄
магнитное рассеяние	磁漏
магнитное рассеяние	磁漏泄
магнитный поток рассеяния	漏磁通量
максимум рассеяния вперёд	正向尖蜂
максимум рассеяния вперёд	正向尖峰
матрица рассеяния с абсолютной фазой	具有绝对相位的散射矩阵
матрица рассеяния с относительной фазой	具有相对相位的散射矩阵
многократное рассеяние	多次耗散
многократное рассеяние	多重泄漏
многократное рассеяние	多重散射
многократное рассеяние	多次散射
молекулярное рассеяние	分子散射
мощность обратного рассеяния	反向散射功率
мощность рассеяния	耗散功率 (рассеивания)
мощность рассеяния	耗散率
мощность рассеяния на коллекторе	收聚极散耗功率
мощность рассеяния на коллекторе	集电极功耗
мощность рассеяния на стоке	漏极功耗 (场效应晶体管的)
напряжение рассеяния	漏泄电压
неактивный в спектре комбинационного рассеяния	喇曼不出线的
некогерентное рассеяние	不相干散射
некогерентное рассеяние	非相干散射
неупорядоченное рассеяние	无粘性流
область рэлеевского рассеяния	瑞利散射区
обратное рассеяние	逆散射
обратное рассеяние	向后散射
обратное рассеяние	反向散射散射角大于 90°的折射
обратное рассеяние	回散射
обратное рассеяние	逆向散射
обратное рассеяние	反向散射
обратное рассеяние излучения	射线背向散射
обратное рассеяние, создаваемое передатчиком в ближней зоне	近场后向散射
однократное рассеяние	一次散射
однократное рассеяние	单散射
однократное рассеяние	单次散射单散射
однократное рассеяние	单次散射事件
оптическое запоминающее устройство с низким уровнем рассеяния излучения	低散射光学存储器
относительная функция рассеяния	相对散射函数
отражённое рассеяние	反向散射
паразитное рассеяние	寄生散射
параметр рассеяния	散布参数
площадь рассеяния	散布面积
площадь рассеяния	散射面积
площадь рассеяния антенны	天线散射面积
поглощение без рассеяния	实际吸收
поглощение без рассеяния	真吸收
поглощение без рассеяния	无耗散吸收
подвижность, ограниченная рассеянием на решётке	晶格散射限制的迁移率
показатель рассеяния	散逸指数
показатель рассеяния	散逸指数散射系数
показатель рассеяния	散射系数
показатель рассеяния	散射指数
поле обратного рассеяния	反向散射场
поле рассеяния	漏磁场
поле рассеяния	散射场
поле рассеяния	杂射〔磁〕场
поле рассеяния	杂散场
поле рассеяния	泄漏磁场
поле рассеяния	扩散场
поле рассеяния в дальней зоне	远散射场
поле рассеяния паза	槽漏泄磁场
поле рассеяния статора	定子漏磁场
поле рассеяния тектитов	玻陨石散射范围
поле рассеяния ярма	轭铁漏磁场
полезный угол рассеяния	有效漫射角
постоянная обратного рассеяния	反向散射常数
постоянная рассеяния	散射常数
потеря на рассеяние	散射损耗
поток лобового рассеяния	正面漏池
поток лобового рассеяния	正面漏泄通量
поток рассеяния	漏磁通量
поток рассеяния	散流漏磁通漏泄通量杂散磁通量
поток рассеяния	漏散通量
поток рассеяния	漏泄通量
поток рассеяния	漏磁通
потокосцепление рассеяния	漏磁链
потокосцепление рассеяния	漏磁通匝连数
проводимость рассеяния	磁漏
процесс рассеяния	散射过程
процесс рассеяния	消退过程
путь рассеяния	散射路线
путь рассеяния	漏泄磁路
рамановское рассеяние	拉曼散射
раман-стоксовое рассеяние	喇曼-斯托克斯散射
рассеяние без изменения энергии фотона	光子通量不改变的散射
рассеяние без изменения энергии фотона	无能量变化散射
рассеяние без изменения энергии фотона	光子能量不改变的散射
рассеяние в дальней зоне	远场散射
рассеяние в зубцах	齿尖磁漏
рассеяние в лобовых частях	线圈端漏洩
рассеяние в лобовых частях	端部漏泄 (线圈)
рассеяние мощности в модуле	组件功耗 (module dissipation)
рассеяние в непрямом направлении	非正向散射
рассеяние в обратном направлении	反向散射 (散射角大于 >90°折射)
рассеяние в фазной зоне	相带漏洩
рассеяние в фазной зоне	相带漏泄
рассеяние внутрь	内散射
рассеяние звуковых волн	声波分散
рассеяние излучения	辐射散射
рассеяние импульсов	脉冲散射
рассеяние ионов	离子散射
рассеяние магнитного потока	磁通量漏泄
рассеяние магнитного потока	磁漏磁通量漏泄
рассеяние магнитного потока	磁通漏洩
рассеяние магнитного потока	磁通漏泄磁通漏泄
рассеяние Ми	米氏〔粒子〕散射
рассеяние Ми	米散射
рассеяние Ми	米氏散射
рассеяние мощности	功耗
рассеяние мощности	功率损耗
рассеяние мощности в статическом режиме	静态功耗
рассеяние на аноде	屏极损耗
рассеяние на большой угол	大角散射
рассеяние на коллекторе	集电极损耗
рассеяние на неоднородностях среды	非均匀介质的散射
рассеяние на решётке	点阵散射
рассеяние на частицах	粒子散射
рассеяние на экране	簾栅损耗
рассеяние нейтронов	中子散射
рассеяние по частоте	频散
рассеяние по частоте	须散
рассеяние поля	漏磁场
рассеяние поля	漏磁
рассеяние поля	磁场泄漏
рассеяние радиации	辐射散射
рассеяние радиоволн	无线电波散射
рассеяние сверхвысокой частоты	微波散射
рассеяние сверхвысокой частоты	特高频散射
рассеяние света	光的散射
рассеяние света	光分散
рассеяние света	光的散射光分散
рассеяние тепла	热量耗散
рассеяние тепла	热的散逸
рассеяние тепла	热发散
рассеяние тепла	热耗散
рассеяние тепла	热散逸
рассеяние тепла	散热
рассеяние фононов	声子分散
рассеяние электромагнитных волн	电磁波散射
рассеяние электронов	电子散逸
рассеяние электронов на фононах	电子-声子散射
рассеяние энергии	能消散
рассеяние энергии	能量耗散
рассеяние энергии	能耗
рассеяние энергии	能散射
рассеяние энергии	能的散逸
рассеяние энергии	消能
реактанс рассеяния	漏电抗
реактанс рассеяния	漏磁电抗
реактанс рассеяния	漏泄电抗
реактивное сопротивление рассеяния	漏磁电抗
реактивное сопротивление рассеяния	漏电抗
реактивность рассеяния	漏磁电抗
реактивность рассеяния	漏泄电抗
резонанс рассеяния	散射谐振
резонанс упругого рассеяния	弹性散射共振
резонансное вынужденное комбинационное рассеяние	共振受激喇曼散射
резонансное комбинационное рассеяние	共振复合散射
резонансное рассеяние	共振散射
резонансное спонтанное комбинационное рассеяние	共振自发-喇曼散射
резонансное спонтанное комбинационное рассеяние	共振自发喇曼散射
рэлеевское рассеяние	瑞利散射
связь с использованием тропосферного рассеяния	对流层散射通信
"серое" рассеяние	"灰色"散射 (对所有波长的反射系数都相同)
серое рассеяние	灰色散射
сечение упругого рассеяния	弹性散射截面
система связи с использованием дальнего тропосферного рассёяния	对流层散射通信系统
система связи с использованием ионосферного рассеяния	电离层散射通信系统
система связи с использованием тропосферного рассеяния	对流层散射通信系统
слой рассеяния	散射层
случайное рассеяние	随机散射
случайное рассеяние	偶然散射
сопротивление рассеяния	漏泄阻抗 (растеканию)
спектр комбинационного рассеяния	组合色散光谱
спектр комбинационного рассеяния	综合色散光谱
спектр комбинационного рассеяния света	综合散色光谱
спектрометр комбинационного рассеяния	拉曼光谱仪
спонтанное комбинационное рассеяние	自发喇曼散射
столкновение приводящее к рассеянию	散射碰撞
сфера рассеяния	扩散层
теория турбулентного рассеяния	紊流扩散理论
ток рассеяния	漏泄电流
ток рассеяния	耗散电流
томсоновское рассеяние	汤姆森散射
тропосферное рассеяние	对流层散射
турбулентное рассеяние	紊流散布
угловое рассеяние	角散射
угол конуса рассеяния	散射波束锥形角
угол конуса рассеяния	散射束锥角
угол рассеяния	散射角
управление рассеянием электромагнитной энергии	电磁能量散射控制
упругое рассеяние	弹性消散
упругое рассеяние	弹性散射
устройство обратного рассеяния лазерной энергии	激光后向散射装置
фигуры рассеяния комы	彗形象差散射图
фигуры рассеяния комы	彗形像散射图
функция рассеяния	散逸函数
функция рассеяния	分散函数
функция рассеяния	散射函数
частота линии комбинационного рассеяния	喇曼散射谱线频率
частота рассёяния	散射频率
ЭДС рассеяния	假电动势
электродвижущая сила рассеяния	假电动势
электромагнитное рассеяние	电磁波散射
электромагнитное рассеяние	电磁漏洩
электромагнитное рассеяние	漏磁
энергия рассеяния	离散范围
эффект рассеяния	散射效应
ёмкость рассеяния	寄生电容
ёмкость рассеяния	杂散电容