Terms for subject Literally containing небо

Russian	Chinese
белая дымка на небе	仙人衣
восходя на небеса и спускаясь под землю искать	上下求索
женщины держат на себе половину неба	妇女撑起半边天
за небесами снова небеса	山外有山，天外有天
лучше синица в руке, чем журавль в небе	一鸟在手远胜两鸟在林
половина неба	妇女半边天
половина неба - женщины	妇女半边天
превозносить до небес	抬轿子
превозносить до небес	高唱入云
роптать на небо и обижаться на землю	埋天怨地
технология голубого неба	蓝牙技术
тигр собрался есть небо, не может откусить	老虎吃天，无法下口