Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Belarusian
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
крест
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
Chinese
org.name.
Азиатская региональная конференция Красного
Креста
亚洲区域红十字会议
gen.
альфа Южного
Креста
南十字座α星
gen.
Американский Красный
Крест
美国红十字协会
gen.
андреевский
крест
斜十字形
gen.
Андреевский
крест
圣安得烈十字
tech.
анемометр с
крестом
из чашек
转杯〔式〕风速计
tech.
анемометр с
крестом
из чашек
风杯风速表
tech.
анемометр с
крестом
из чашек
四极风速计
gen.
анжуйский
крест
洛林十字
gen.
аннинский
крест
安娜勋章
gen.
Антониевский
крест
T型十字架
gen.
Антониевский
крест
埃及十字架
gen.
Антониевский
крест
Tau十字架
gen.
Антониевский
крест
安东尼十字架
gen.
астеризм Северный
крест
天鹅星座
gen.
Белые
Кресты
白克列斯特
gen.
благословить
кого-л.
крестом
对...画十字祝福
gen.
болгарский
крест
保加利亚十字绣花
一种刺绣花纹,呈双十字形
gen.
больница красного
креста
红十字医院
astr.
Бриллиантовый
Крест
钻石十字
gen.
буддийский
крест
卍字儿
relig.
буддийский
крест
雍仲
relig., rel., budd.
буддийский
крест
卍
gen.
буддийский
крест
卍字
tech.
в
крест
простирания пласта
横切矿层
tech.
в
крест
простирания пласта
横穿矿层
tech.
визирный
крест
照准十字线
tech.
визирный
крест
照准十字照准十字线
tech.
визирный
крест
照准十字
gen.
визирный
крест
十字照准线
gen.
возлагать на шею
крест
把十字架戴在颈上
gen.
вышивать
крестом
скатерть
往台布绣上十字花
gen.
вышивка
крестом
短针绣
gen.
вышивка
крестом
по канве
按网状底布绣十字
gen.
вязка в
крест
交叉捆扎
gen.
Георгиевский
крест
乔治十字勋章
gen.
горизонтальный
крест
水平十字支撑
el.
горизонтальный
крест
волосок
十字丝横丝
gen.
госпиталь Красного
Креста
红十字医院
gen.
Госпиталь Советского Красного
Креста
в Пекине
北京苏联红十字医院
gen.
дама Большого
Креста
爵级大十字勋章
nautic.
двойной
крест
双十字接头
nautic.
двойной
крест
双十字
gen.
какой + ~
деревянный
крест
木制十字架
gen.
«египетский
крест
»
生命之符
gen.
железный
крест
铁十字
(орден)
gen.
женевская конвенция красного
креста
日内瓦红十字公约
relig.
Животворящий
Крест
真十字架
(христианская реликвия)
gen.
закон КНР об обществе красного
креста
中华人民共和国红十字会法
gen.
залив
Креста
克列斯特湾
gen.
знак красного
креста
红十字
会
章
gen.
что + ~а
знак
креста
十字记号
gen.
золотой
крест
金十字架
gen.
золочёный
крест
колокольни тает в синем небе
钟楼镀金十字架隐没在蓝天
gen.
иерусалимский
крест
十字军十字
gen.
иерусалимский
крест
耶路撒冷十字
astrol.
кардинальный
крест
主宫
econ.
Кейнсианский
крест
凯恩斯交叉
gen.
кельтский
крест
凯尔特十字
org.name.
Китайский фонд Красного
Креста
中国红十字基金会
org.name.
Китайский фонд Красного
Креста
红基会
org.name.
Китайское общество Красного
креста
中国红十字总会
gen.
кладка лещади
крестом
炉底十字形砌法
gen.
动词 + ~ (相应格)
класть
крест
画十字
gen.
коптский
крест
生命之符
gen.
какой + ~
красный
крест
红十字
gen.
Красный
Крест
红十字
gen.
Красный
Крест
红新月
(см.
国际红十字与红新月运动
)
gen.
Красный
Крест
организация
红十字
机构
gen.
Красный
Крест
и Красный Полумесяц
红十字会和红新月会
(общество)
gen.
крест
в круге
圈中十字
el.
крест
визирных нитей
标线
(прибора)
el.
крест
визирных нитей
光学
十字线
(прибора)
el.
крест
визирных нитей
分度线
(прибора)
gen.
крест
визирных нитей
光网
oil
derrick board
крест
вышки
井架木板
gen.
крест
Георга
乔治十字勋章
gen.
крест
головой вниз
倒十字支撑
gen.
крест
для ёлки
圣诞节枞树上的十字花
gen.
крест
Жизни
拉丁十字
gen.
крест
«За выдающиеся заслуги»
杰出服役十字勋章
(персональная военная награда Армии США)
tech.
крест
"За лётные боевые заслуги"
空战十字勋章
美
gen.
крест
Запада
拉丁十字
gen.
крест
крестоносцев
十字军十字
gen.
крест
крестоносцев
耶路撒冷十字
gen.
Крест
лётных заслуг
杰出飞行十字勋章
(военная награда в США)
gen.
Крест
лётных заслуг
飞行优异十字勋章
(военная награда в США)
tech.
крест
междустоечных расчалок
支柱间十字张线
tech.
крест
Миллса
密尔斯交叉天线
gen.
~ + на чём
крест
на дорогах
路旁十字架
textile
крест
на крест
十字状的十字交错地
textile
крест
на крест
十字状的
textile
крест
на крест
交叉地
textile
крест
на крест
十字交错地
textile
крест
на крест
交叉的
gen.
крест
на церкви
教堂顶上的十字架
gen.
крест
-накрест
十字
tech.
крест
-накрест
交叉
gen.
крест
-накрест
午
gen.
крест
-накрест
纵横交错
gen.
крест
-накрест
十字交叉阴影线
gen.
крест
-накрест
互
tech.
крест
-накрест, заштрихованный
十字交叉阴影线
nautic.
крест
нитей
十字丝
nautic.
крест
нитей
十字丝交点
nautic.
крест
нитей
叉丝
(в оптическом приборе)
el.
крест
нитей
仪表的
十字准线
(в оптическом приборе)
el.
крест
нитей
交叉线
(в оптическом приборе)
nautic.
крест
нитей
十字刻线
nautic.
крест
нитей
十字刻线十字线
el.
крест
нитей
十字线
(в оптическом приборе)
gen.
~ + чего
крест
нитей
照相机取景器等的
十字丝
gen.
крест
нитей фотоаппарата
相机瞄准线
十字线
gen.
крест
палетки
标准曲线的结点
tech.
крест
Пельтье
热叉线
gen.
крест
Распятия
拉丁十字
tech.
крест
-расчалка
交叉张线
tech.
крест
-расчалка
十字张线
gen.
«
крест
с петлёй»
生命之符
gen.
крест
с поворотом туловища
侧十字支撑
gen.
крест
Святого Колумба
凯尔特十字
gen.
крест
святого Лазаря
正教会十字
gen.
крест
Святого Петра
圣伯多禄十字
(перевёрнутый крест)
gen.
крест
сил
力叉
gen.
крест
Страдания
拉丁十字
mil.
крест
теодолита
经纬仪十字
gen.
крест
теодолита
经纬仪十字
刻度
astr.
Крест
Эйнштейна
爱因斯坦十字
gen.
крестом
помеченные деньги
用十字标出的钱
gen.
кресты
возвышаются над могилами
墓的上方立着十字架
relig.
латинский
крест
拉丁十字
polit.
Лига Обществ Красного
Креста
红十字协会
polit.
Лига обществ Красного
Креста
红十字会协会
gen.
Лига обществ Красного
Креста
"红十字"会协会
gen.
лига обществ красного
креста
и красного полумесяца
红十字会和红新月会协会
polit.
Лига общества Красного
Креста
红十字会联盟
gen.
лотарингский
крест
洛林十字
tech.
лунный
крест
月球十字
gen.
лунный
крест
月光丰季晕
tech.
мальтийский
крест
空十字
tech.
мальтийский
крест
间歇工作盘
tech.
мальтийский
крест
马耳他十字
tech.
мальтийский
крест
马尔特十字形
tech.
мальтийский
крест
间歇工作盘马尔特十字形
tech.
мальтийский
крест
花槽盘
tech.
мальтийский
крест
马尔他十字
org.name.
Международная федерация обществ Красного
Креста
и Красного Полумесяца
红十字会与红新月会国际联合会
int.rel.
международное движение Красного
Креста
и Красного Полумесяца
国际红十字与红新月运动
org.name.
Международный зелёный
крест
国际绿十字
org.name.
Международный зелёный
крест
绿十字国际
org.name.
Международный комитет Красного
Креста
国际红十字会委员会
org.name.
Международный комитет Красного
Креста
红十字国际委员会
org.name.
Международный комитет Красного
Креста
国际红十字委员会
org.name.
Международный комитет Красного
Креста
сокр. название"Международный Красный Крест"
国际红十字委员会
org.name.
Международный красный
крест
国际红十字
busin.
Международный Красный
Крест
国际红十字会
tech.
механизм "мальтийский
крест
"
马尔他机构
gen.
могильный
крест
墓地十字架
gen.
могильный
крест
十字墓碑
gen.
набор для вышивки
крестом
十字绣套件
gen.
набор
крестом
四分拼花
gen.
наперсный
крест
佩戴在胸前的十字架
gen.
напрестольный
крест
放在登台高桌上的十字架
gen.
нательный
крест
贴身的十字架
gen.
нательный
крест
胸前十字架
gen.
нести свой
крест
十字架儿
gen.
нести свой
крест
受苦难
gen.
нести свой
крест
背十字架
gen.
нести свой
крест
十字架
gen.
нитяный
крест
显微镜的
十字丝
gen.
ничего не начинать без
креста
做事之前先画十字
祈祷
gen.
обратный
крест
倒十字支撑
gen.
общества красного
креста
и красного полумесяца
红十字会和红新月会
tech.
Общество Красного
Креста
红十字会
gen.
Общество Красного
Креста
红卍字会
(в буддийских странах)
gen.
~ + кого-чего
общество красного
креста
红十字会
gen.
Общество Красного
Креста
Гонконга
香港红十字会
gen.
общество красного
креста
Китая
中国红十字会总会
gen.
Общество Красного
Креста
Китая
中国红十字会
gen.
ограждать себя
крестом
在自己身上画十字
gen.
означать
крестом
用"+"字形符号表示
gen.
он приложился ко
кресту
他吻了十字架
relig.
осенить себя
крестом
在自己身上画十字
gen.
осенять себя
крестом
画十字
tech.
паз Мальтийского
креста
马耳他十字轮槽
gen.
папский
крест
教宗牧杖
gen.
папский
крест
教宗权杖
gen.
патриарший
крест
宗主教十字
gen.
передача с мальтийским
крестом
间歇工作盘传动
gen.
передача с мальтийским
крестом
花槽盘传动
gen.
перекреститься
крестом
画十字
gen.
动词 + (~ое + что 相应格)
перекреститься широким
крестом
大大地划个十字
gen.
перемножать
крест
-накрест
互乘
gen.
пересечение "
крест
-накрест" под прямым углом
十字交叉
bot.
петров
крест
齿鳞草属
(чешуйник, потаённица, царь-трава; Lathraea L.)
tech.
поворотный
крест
模芯支架
gen.
Политический Красный
Крест
政治红十字
tech.
посадочный
крест
着陆十字
禁止着陆标志
gen.
动词 + ~ (相应格)
поставить
крест
画十字
代替签名
gen.
动词 + ~ (相应格)
поставить
крест
打叉
表示错误
gen.
поставить
крест
葬送掉
(на жизни)
gen.
поставить
крест
一笔抹杀
gen.
поставить
крест
一笔勾断
gen.
поставить
крест
一笔勾消
gen.
поставить
крест
一笔勾销
gen.
поставить
крест
на затраченных усилиях
前功尽废
gen.
поставить
крест
на затраченных усилиях
前功尽灭
gen.
поставить
крест
на затраченных усилиях
前功皆弃
gen.
поставить
крест
на затраченных усилиях
前功尽弃
gen.
поставить
крест
на ком-чем
认为已经完结
gen.
Поставить
крест
на ком-чем
不再指望
gen.
Поставить
крест
на ком-чем
认为…已经完结
gen.
поставить на
чем-то
крест
付诸流水
gen.
православный
крест
正教会十字
gen.
Прелатура Святого
Креста
и Дела Божия
圣十字架及主业社团
(сокр. Опус Деи)
gen.
прозрачность по
кресту
十字线照明度
avia.
прямой
крест
直角四通
avia.
прямой
крест
同径四通
gen.
пятиконечный
крест
五轮辐插接
gen.
пять с
крестом
五加
5 +
gen.
работник Общества Красного
Креста
红十字会工作者
gen.
разрезать
что-л.
крест
-накрест
午割之
O&G
расположение
крест
-накрест
十字交叉排列
O&G
расположение
крест
-накрест
十字排列
gen.
распять на
кресте
十字架刑
hydrol.
раструбный
крест
全带承窝的十字接头承口管四通
hydrol.
раструбный
крест
承口管四通
gen.
расчалочный
крест
交叉张线
gen.
реабилитационный центр Общества Красного
Креста
红十字会康复中心
gen.
Российский Зеленый
крест
организация
俄罗斯绿十字
组织
int.rel., org.name.
Российское общество красного
креста
俄罗斯红十字会
int.rel.
Российское Общество Красного
Креста
俄罗斯红十字会
gen.
русский
крест
正教会十字
gen.
рыцарь Большого
Креста
爵级大十字勋章
gen.
сварка проволоки в
крест
十字交叉焊接
gen.
сварочная круговая проба без
креста
на образование трещин
环形槽裂纹试验
gen.
сварочная круговая проба с
крестом
на образование горячих трещин
分块环形槽热裂纹试验
tech.
светлый
крест
十字晕
geol.
световой
крест
光柱
gen.
световой
крест
字光晕
gen.
связанные
крест
-накрест за спиной руки
反剪
gen.
связывать
крест
-накрест
交叉成十字捆上
gen.
связывать
кисти рук
крест
-накрест
剪
gen.
связывать
кисти рук
крест
-накрест
前
gen.
секционный ценовый
крест
分条分绞
gen.
серебряный
крест
银十字架
tech.
сигнальный
крест
十字形信号
gen.
сигнальный
крест
字形信号
gen.
~ + каким образом
складывать
крестом
交叉叠
gen.
следящий
крест
跟踪十字标线
gen.
слова Иисуса Христа на
Кресте
架上七言
(7 фраз)
gen.
сложить
крест
накрест
抄
gen.
сложить руки
крестом
两手交叉成十字
gen.
сложить руки
крестом
把双手交叉起来
gen.
сложить руки
крестом
把手交叉起来
gen.
сложные
крест
-накрест за спиной руки
反剪
gen.
со связанными
крест
-накрест за спиной руками
两手反剪
astr.
созвездие
Креста
十字座
gen.
созвездие Южный
Крест
南十字星座
gen.
созвездие Южный
Крест
南十字座
tech.
солнечный
крест
太阳十字
gen.
Союз обществ Красного
Креста
红十字会联合会
gen.
Союз обществ Красного
Креста
и Красного Полумесяца
红十字会和红新月会联合会
gen.
союз обществ красного
креста
и красного полумесяца СССР
苏联红十字会和红新月会联合会
gen.
Союз общества Красного
Креста
и Красного Полумесяца
红十字会与红半月协会联合会
gen.
срывать
крест
摘下十字架
gen.
ставить
крест
画十字
(вместо подписи, о неграмотном)
gen.
ставить
крест
一笔抹倒
(на чем-л.)
gen.
ставить
крест
一笔抹煞
(на чем-л.)
gen.
ставить
крест
一笔勾
(на чем-л.)
gen.
ставить
крест
вместо подписи
画字
avia.
строй
самолётов
"королевский
крест
"
"国王十字"队形
avia.
строй
самолётов
"
крест
"
十字队形
avia.
строй "
крест
" семёрки реактивных самолётов
七架喷气式飞机十字队形
gen.
строй
крест
семёрки реактивных самолётов
七架喷气式飞机十字队形
gen.
тау-
крест
T型十字架
gen.
тау-
крест
Tau十字架
gen.
тау-
крест
埃及十字架
gen.
тау-
крест
安东尼十字架
gen.
тяжёлый
крест
沉重的十字架
gen.
украшенные эмалью
кресты
用珐琅装饰的十字架
gen.
умножение
крест
на крест
叉乘法
gen.
умножение
крест
-накрест
十字乘法
(способ решения уравнений)
gen.
флаг с красным
крестом
红十字旗
hydrol.
фланцевый
крест
十字形凸缘管接
gen.
христианский
крест
基督教十宇架
obs.
целовать
крест
吻十字架起誓
gen.
центрокрест Центральный комитет общества Красного
Креста
红十字中央委员会
gen.
цепляться за церковный
крест
碰到教堂的十字架
gen.
ЦК РОКК Центральный комитет Российского общества Красного
Креста
俄罗斯红十字会中央委员会
gen.
чёрный
крест
黑色的十字架
gen.
положить на себя
широкий
крест
在自己身上划个
大十字
astr.
Южный
Крест
南十字〔星〕座
astr.
Южный
Крест
南十字
(созвездие)
gen.
южный
крест
南十学
星
座
Get short URL