Terms for subject Electronics containing жилы

Russian	Chinese
биметаллическая токопроводящая жила	金属包层导体
две скрученных жилы кабеля	对
две скрученных жилы кабеля	对绞双股线
две скрученных жилы кабеля	线对
две скрученных жилы кабеля	双芯电缆
дренажная жила	地线
жила изверженной породы	侵入脉
жила изверженной породы	喷出脉
жила изверженной породы	火成岩脉
жила кабеля	电缆导线
жила многожильного провода	多股绞线
жила многожильного провода	绕组导线
жила пучковой скрутки	多股绞线
изоляция жил кабеля	电缆芯绝缘
изоляция жилы	股线绝缘
кабель из изолированных жил	多心线
кабель из изолированных жил	多股绝缘线
кабель с жилами без наполнителя	管装电缆
кабель с жилами без наполнителя	管式电缆
кабель с каналом в токоведущей жиле	封密式电缆
кабель с контрольными жилами	带有控制线的电缆
кабель с отдельно освинцованными жилами	铅包三芯电缆
кабель с отдельно освинцованными жилами	芯线单独镀铅电缆
кабель с отдельно освинцованными жилами	分相铅护套电缆
кабель с отдельно освинцованными жилами	缆芯铅皮分包电缆
кабель с отдельно экранированными жилами	导体屏蔽电缆
кабель с отдельно экранированными жилами	屏蔽导体电缆
кабель с плоскими жилами	扁导体电缆
кабель с постоянным сопротивлением по длине между изолированными жилами	芯线间阻抗恒定的电缆
кабель с пронумерованными жилами	缆芯编号电缆
кабель с пучком жил	多芯电缆
кабель с разрозненными жилами	芯线带隔套的电缆
кабель с секторными жилами	扇芯电缆
кабель с цветокодированными жилами	芯线标色电缆
кабель co скрученными жилами	绞合电缆
кабель со скрученными жилами	绞合芯电缆
концентрическая жила	同心导线
ленточная жила	带状矿脉
медная жила	铜导线
медная жила	铜芯
медная жила	铜导体 (кабеля)
многожильный провод с креплением внешних жил от радиального перемещения	径向缠紧的多股导线
многожильный провод с креплением внешних жил от радиального перемещения	螺线绕紧的导线
многопроволочная скрученная жила кабеля	绞制电缆
обрыв жилы	断芯
обрыв жилы	段芯
отношение диаметра изоляции кабеля к среднему диаметру скрученной жилы	电缆绝缘与缆芯直径比
пластовая жила	层状矿脉
пофазно экранированная жила	相屏蔽导线
разделительное покрытие жилы кабеля	电缆间隔物
разделительное покрытие жилы кабеля	电缆芯隔离层
расцветка жил	芯线色标
рудная жила	暗礁
световодная жила	纤维芯
секущая жила	横脉
сердечник жил кабеля	电缆芯
силовой гибкий кабель с дополнительными жилами	带辅助导线的软电力电缆
силовой гибкий кабель со вспомогательными жилами	带辅助导线的软电力电缆
скрутка жил	线束
скрутка жил	芯导线的绞合
скрученная жила	绞线
скрученная жила	绞合导体
сплетённая жила	编织线 (кабеля)
сплетённая жила	编织导线 (кабеля)
сплошная жила	实心股线
сплошная жила	实心导线
сплошная жила кабеля	实心电缆线
средняя жила	三线系统中中线
токопроводящая жила без защитных покрытий	普通导线
токопроводящая жила без защитных покрытий	金属导线
токопроводящая жила без защитных покрытий	单导体
токопроводящая жила фасонного сечения	型线
токопроводящая жила фасонного сечения	异形导体
тонкая жила	细岩脉
тонкая жила	小静脉
трёхжильный кабель с круглыми жилами	圆形截面三芯［三相］电缆
трёхжильный кабель с сегментными жилами	扇形截面三芯［三相］电缆
трёхфазный кабель с круглыми жилами	圆形截面三芯［三相］电缆
трёхфазный кабель с сегментными жилами	扇形截面三芯［三相］电缆
центральная жила	三线系统中中线
центральная жила	同轴电缆的中心导线 (коаксиального кабеля)
экран жилы	电缆芯屏蔽 (кабеля)
экранирование жилы	电缆线芯屏蔽 (кабеля)
экранированная жила	屏蔽导线
ёмкость жилы	芯线电容