Terms for subject Drilling containing добавка

Russian	Chinese
антифрикционная добавка	抗磨添加剂
буровой раствор без добавок	无添加剂钻井液
буровой раствор с добавкой поверхностно-активного вещества	添加表面活性剂钻井液
вспучивающая добавка	膨胀添加剂
газообразующая добавка	生气添加剂
гидрофобная добавка	疏馏水添加剂
диспергирующая добавка	分散作用添加剂
добавка для борьбы с загрязнением цементного раствора	水泥浆防污染添加剂
добавка для борьбы с поглощением бурового раствора	钻井液防漏失添加剂
добавка к буровому раствору на углеводородной основе, дающая стойкую стабильную пену	油基钻井液发泡添加剂
добавка, предохраняющая буровой раствор от загрязнения и порчи при разбуривании цементных пробок	钻水泥塞钻井液防污染添加剂
добавка, снижающая водоотдачу	降低钻井液失水添加剂
жидкая стабилизирующая добавка для инверсных эмульсий	乳化转型液态稳定添加剂
закупоривающая добавка	堵塞添加剂
комплектная антикоррозийная добавка	复合防腐蚀剂
пенообразующая добавка	泡沫添加剂
поверхностно-активная добавка к буровому раствору	钻井液表面活性添加剂
порошкообразная гелеобразующая добавка для инверсных эмульсий	乳化转型粉末状成胶添加剂
противозадирная смазывающая добавка для буровых растворов на водной основе	水基钻井液抗抱死润滑添加剂
резервуар для добавок	添加罐
смазывающая добавка для буровых растворов на пресноводной основе	水基钻井液润滑添加剂
смазывающая добавка к буровому раствору	钻井液润滑添加剂
стабилизирующая добавка	稳定添加剂
структурно-образующая добавка	结构成型添加剂
сухая добавка	干式添加剂
сухая сыпучая добавка	干式颗粒添加剂
термостойкая смазывающая добавка	耐热润滑添加剂
утяжеляющая добавка	钻井液加重添加剂
шлакообразующая добавка	造屑添加剂
ёмкость для добавок	添加罐