 |
| Russian | Chinese |
| весь груз | 全部货物 |
| все издержки | 全部成本 |
| все формы необеспеченного долгосрочного долга | 无抵押权的公司债 |
| отметка о всех рисках | 一切险标记 |
| покрытие всех рисков | 一切保险单 |
| проценты, начисляемые на всю сумму кредита | 附加利息 |
| страхование на условиях "все риски строительства" | 建筑工程保险 |
| цена, равная для всех видов | 一揽子价格 (сортов и т.д.; напр., в гостинице может быть установлена единая цена для любого номера) |