DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Chemistry containing и | all forms | exact matches only
RussianCzech
активный илaktivovaný kal
бензин-растворитель для лаков и олифlakový benzín
бумага для хроматографии и электрофорезаfiltrační papír pro papírovou chromatografii a elektroforézu
воздухо- и газопроницаемостьprodyšnost
воздухо- и газопроницаемыйprodyšný
двойная соль азотнокислого и сернокислого аммонияledek Leuna (2NH4NO3•(NH4)2SO4)
закон Грэма и БунзенаGrahamův—Bunsenův zákon
закон Гульдберга и Ваагеzákon o působení aktivní hmoty
закон Гульдберга и ВаагеGuldbergův—Waageův zákon
закон Дюлонга и ПтиDulongův—Petitúv zákon
закон эквивалентности массы и энергииzákon ekvivalence hmoty a energie
метод возрастающих количеств пробы и убывающих количеств эталонаmetoda vzestupných kvant vzorku a sestupných kvant standardu
метод Де Форда и ХьюмаDe Ford-Humeova metoda
механизм Или—РидилаEleyúv—Ridealúv mechanismus
обескремнивание и обессоливание водыdemineralizace
обнаружение методом флуор и метрического анализаfluorescenční důkaz
общее название для газа и параvzdušina
полуэмпирический метод Полани и Эйрингаsemiempirická metoda Polanyova a Eyringova
потери тепла со шлаком и золойztráty tepla škvárou a popelem
правило Бильтца и ВайбкеBiltzovo—Weibkovo pravidlo
предельный закон Дебая и ГюккеляDebyeův—Hueckelúv mezní zákon
предельный закон Дебая и ГюккеляDebyeův—Hueckelúv limitní zákon
реактив Фучика и КоржистекаFučíkovo—Kořístkovo činidlo
система при постоянных температуре и давленииisotermní isobarický systém
смесь неодима и празеодимаdidym
соль или эфир абиетиновой кислотыabietan (1. С19Н29СООМ 2. C19H29COOR)
соль или эфир адипиновой кислотыadipan (1. СООМ(СН2)4СООМ 2. COOR(CH2)4COOR)
соль или эфир азелаиновой кислотыazelainan (1. СООМ(СН2)7СООМ 2. COOR(CH2)7COOR)
соль или эфир акриловой кислотыakrylan (1. CH2:CHCOOM 2. CH2:CHCOOR)
соль или эфир альгиновой кислотыalgát (1. (С6Н7О6М)n 2. (C6H7O6R)n)
соль или эфир альгиновой кислотыalginát (1. (С6Н7О6М)n 2. (C6H7O6R)n)
соль или эфир арсаниловой кислотыarsanilan (1. NH2C6H4AsO(OM)4 2. NH2C6H4AsO(OR)3)
соль или эфир атроповой кислотыatropát (1. CH2:С(С6Н5)СООМ 2. СН2:C(C6H5)COOR)
соль или эфир атроповой кислотыatropan (1. CH2:С(С6Н5)СООМ 2. СН2:C(C6H5)COOR)
соль или эфир ацетомасляной кислотыacetobutyrát (1. CH3•CO•(CH2)3•COOM 2. CH3•CO•(CH2)3•COOR)
соль или эфир ацетоуксусной кислотыacetoctan (1. CH3•CO•CH2•COOM 2. CH3•CO•CH2•COOR)
соль или эфир барбитуровой кислотыbarbiturát
соль или эфир бензойной кислотыbenzoát (1. С6Н5СООМ 2. C6H5COOR)
соль или эфир бензойной кислотыbenzoan (1. С6Н5СООМ 2. C6H5COOR)
соль или эфир брассидиновой кислотыbrasidan
соль или эфир валериановой кислотыvaleran (1. СН3(СН2)3СООМ 2. CH3(CH2)3COOR)
соль или эфир винной кислотыvinan (1. МООС(CHOH)2COOM 2. ROOC(CHOH)2COOR)
соль или эфир винной кислотыtartrát (1. MOOC(CHOH)2COOM 2. ROOC(CHOH)2COOR)
соль или эфир галловой кислотыgalan (1. (ОН)3С6Н2СООМ 2. (OH)3C6H2COOR)
соль или эфир гексаметафосфорной кислотыhexametafosfát (1. М6Р6О18 2. К6Р6О18)
соль или эфир гиалуроновой кислотыhyaluronát
соль или эфир гидратроповой кислотыhydratropan (1. С6Н5(СН3)СНСООМ 2. C6H5(CH3)CHCOOR)
соль или эфир гиппуровой кислотыhippurát (1. C6H5CONHCH2COOM 2. C6H5CONHCH2COOR)
соль или эфир гиппуровой кислотыhippuran (1. C6H5CONHCH2COOM 2. C6H5CONHCH2COOR)
соль или эфир глицериновой кислотыglycerát (1. CH2OHCHOHCOOM 2. CH2OHCHOHCOOR)
соль или эфир глицериновой кислотыglyceran (1. CH2OHCHOHCOOM 2. CH2OHCHOHCOOR)
соль или эфир глутаминовой кислотыglutamát (1. MOOC(CH2)2CH(NH2)COOM 2. ROOC(CH2)2CH(NH2)COOR)
соль или эфир глутаровой кислотыglutarát (1. СООМ(СН2)3СООМ 2. COOR(CH2)3COOR)
соль или эфир глюконовой кислотыglukonát (1. СН2ОН(СНОН)4СООМ 2. CH2OH(CHOH)4COOR)
соль или эфир глюконовой кислотыglukonan (1. СН2ОН(СНОН)4СООМ 2. CH2OH(CHOH)4COOR)
соль или эфир гремучей кислотыfulminát (1. С:NOM 2. С:NOR)
соль или эфир гуминовой кислотыhumát
соль или эфир диазоуксусной кислотыdiazooctan (1. N2CHCOOM 2. N2CHCOOR)
соль или эфир диэтилуксусной кислотыdiethylacetát (1. (С2Н5)2СНСООМ 2. (C2H5)2CHCOOR)
соль или эфир изовалериановой кислотыisovalerát (1. (СН3)2СНСН2СООМ 2. (CH3)2CHCH2COOR)
соль или эфир изофталевой кислотыisoftalan
соль или эфир каприловой кислотыkaprylan (1. СН3(СН2)6СООМ 2. CH3(CH2)6COOR)
соль или эфир каприновой кислотыkaprinan (1. СН3(СН2)8СООМ 2. CH3(CH2)8COOR)
соль или эфир капроновой кислотыkapronát (1. СН3(СН2)4СООМ 2. CH3(CH2)4COOR)
соль или эфир капроновой кислотыkapronan (1. СН3(СН2)4СООМ 2. CH3(CH2)4COOR)
соль или эфир коричной кислотыskořičan (1. С6Н5СН:СНСООМ 2. C6H5CH:CHCOOR)
соль или эфир коричной кислотыcinnamát (1. C6H5CH:CHCOOM 2. C6H5CH:CHCOOR)
соль или эфир кротоновой кислотыkrotonan (1. CH3CH:CHCOOM 2. CH3CH:CHCOOR)
соль или эфир ксантогеновой кислотыxantogenát (1. ROCS•SM 2. ROCS•SR')
соль или эфир ксантогеновой кислотыxanthogenan (1. ROCS•SM 2. ROCS•SR')
соль или эфир лауриновой кислотыlaurát (1. СН3(СН2)10СООМ 2. CH3(CH2)10COOR)
соль или эфир лауриновой кислотыlauran (1. СН3(СН2)10СООМ 2. CH3(CH2)10COOR)
соль или эфир лимонной кислотыcitran (1. COOMCH2C(OH)COOM•CH2COOM 2. COORCH2C(OH)COOR•CH2COOR)
соль или эфир линоленовой кислотыlinoleát (1. С17Н31СООМ 2. C17H13COOR)
соль или эфир линоленовой кислотыlinolean (1. С17Н31СООМ 2. C17H13COOR)
соль или эфир малеиновой кислотыmaleinat (1. COOMCH:CHCOOM 2. COORCH:CHCOOR)
соль или эфир малеиновой кислотыmaleinan (1. COOMCH:CHCOOM 2. COORCH:CHCOOR)
соль или эфир малоновой кислотыmalonát (1. COOMCH2COOM 2. COORCH2COOR)
соль или эфир малоновой кислотыmalonan (1. COOMCH2COOM 2. COORCH2COOR)
соль или эфир масляной кислотыmáselnan (1. СН3(СН2)2СООМ 2. GH3(CH2)2COOR)
соль или эфир масляной кислотыbutyrát (1. СН3(СН2)2СООМ 2. CH3(CH2)2COOR)
соль или эфир метакриловой кислотыmethakrylan (1. CH2:C(CH3)COOM 2. CH2:C(CH3)COOR)
соль или эфир миристиновой кислотыmyristan (1. СН3(СН2)12СООМ 2. CH3(CH2)12COOR)
соль или эфир молочной кислотыmléčnan (1. CH3CHOHCOOM 2. CH3CHOHCOOR)
соль или эфир молочной кислотыlaktát (1. CH3CHOHCOOM 2. CH3CHOHCOOR)
соль или эфир мочевой кислотыurát
соль или эфир муравьиной кислотыmravenčan (1. HCOOM 2. HCOOR)
соль или эфир муравьиной кислотыformiát (1. HCOOM 2. HCOOR)
соль или эфир нафталевой кислотыnaftalan (1. С10Н6(СООМ)2 2. C10H6(COOR)2)
соль или эфир нафтеновой кислотыnaftenát
соль или эфир нафтеновой кислотыnaftenan
соль или эфир нонановой кислотыpelargonan (1. СН3(СН2)7СООМ 2. CH3(CH2)7COOR)
соль или эфир оксипировиноградной кислотыhydroxypyruvát (1. CH2OH•CO•COOM 2. CH2OH•CO•COOR)
соль или эфир октановой кислотыoktoát (1. СН3(СН3)6СООМ 2. CH3(CH2)6COOR)
соль или эфир олеиновой кислотыolejan (1. С17Н33СООМ 2. C17H33COOR)
соль или эфир олеиновой кислотыolean (1. С17Н33СООМ 2. C17H33COOR)
соль или эфир ортокремнёвой кислотыorthosilikát (1. M4SiO4 2. Si(OR)4)
соль или эфир ортокремнёвой кислотыorthokřemičitan (1. M4SiO4 2. Si(OR)4)
соль или эфир ортоугольной кислотыorthouhličitan (1. С(ОМ)4 2. C(OR)4)
соль или эфир ортофосфористой кислотыorthofosforitan (1. М3РО3 2. R(OR)3)
соль или эфир ортофосфорной кислотыorthofosforečnan (1. М3РО4 2. PO(OR)3)
соль или эфир пальмитиновой кислотыpalmitát (1. СН3(СН2)14СООМ 2. CH3(CH2)14COOR)
соль или эфир пальмитиновой кислотыpalmitan (1. СН3(СН2)14СООМ 2. CH3(CH2)14COOR)
соль или эфир пантотеновой кислотыpantothenan
соль или эфир пеларгоновой кислотыpelargonan (1. СН3(СН2)7СООМ 2. CH3(CH2)7COOR)
соль или эфир пропановой кислотыpropionát (1. СН3СН2СООМ 2. CH3CH2COOR)
соль или эфир пропановой кислотыpropionan (1. СН3СН2СООМ 2. CH3CH2COOR)
соль или эфир пропионовой кислотыpropionát (1. СН3СН2СООМ 2. CH3CH2COOR)
соль или эфир пропионовой кислотыpropionan (1. СН3СН2СООМ 2. CH3CH2COOR)
соль или эфир рицинолевой кислотыricinolean (1. С17Н32(ОН)СООМ 2. C17H32(OH)COOR)
соль или эфир рицинолевой кислотыricinoleát (1. С17Н32(ОН)СООМ 2. C17H32(OH)COOR)
соль или эфир рицинолеиновой кислотыricinolean (1. С17Н32(ОН)СООМ 2. C17H32(OH)COOR)
соль или эфир рицинолеиновой кислотыricinoleát (1. С17Н32(ОН)СООМ 2. C17H32(OH)COOR)
соль или эфир роданистоводородной кислотыthiokyanatan (1. MSCN 2. RSCN)
соль или эфир роданистоводородной кислотыsulfokyanatan (1. MSCN 2. RSCN)
соль или эфир салициловой кислотыsalicylát (1. НОС6Н4СООМ 2. HOC6H4COOR)
соль или эфир салициловой кислотыsalicylan (1. НОС6Н4СООМ 2. HOC6H4COOR)
соль или эфир серной кислотыsulfát (1. M2SO4 2. R2SO4)
соль или эфир серной кислотыsíran (1. M2SO4 2. R2SO4)
соль или эфир стеариновой кислотыstearát (1. C17H35COOM 2. C17H35COOR)
соль или эфир стеариновой кислотыstearan (1. C17H35COOM 2. C17H35COOR)
соль или эфир сульфаминовой кислотыamidosíran (1. H2NO3SM 2. H2NO3SR)
соль или эфир сульфокислотыsulfonan (1. RSO3M 2. RSO2OR')
соль или эфир талослизевой кислотыtaloslizan
соль или эфир таниновой кислотыtanát
соль или эфир теребентиловой кислотыterebentylan
соль или эфир теребиновой кислотыterebinan
соль или эфир терефталевой кислотыtereftalát (1. С6Н4(СООМ)2 2. C6H4(COOR)2)
соль или эфир терефталевой кислотыtereftalan (1. С6Н4(СООМ)2 2. C6H4(COOR)2)
соль или эфир терпениловой кислотыterpenylan
соль или эфир тиоциановой кислотыthiokyanatan (1. MSCN 2. RSCN)
соль или эфир тиоциановой кислотыsulfokyanatan (1. MSCN 2. RSCN)
соль или эфир толуолсульфокислотыtoluensulfonát (1. CH2C6H4SO3M 2. CH3C6H4SO3R)
соль или эфир угольной кислотыuhličitan (1. М2СО3 2. CO(OR)2)
соль или эфир угольной кислотыkarbonát (1. М2СО3 или СО(ОМ)2 2. CO(OR)2)
соль или эфир уксусной кислотыoctan (1. СН3СООМ 2. CH3COOR)
соль или эфир уксусной кислотыacetát (1. CH3•COOM 2. CH3•COOR)
соль или эфир α-фенилакриловой кислотыatropát (1. CH2:С(С6Н5)СООМ 2. СН2:C(C6H5)COOR)
соль или эфир α-фенилакриловой кислотыatropan (1. CH2:С(С6Н5)СООМ 2. СН2:C(C6H5)COOR)
соль или эфир фенолсульфокислотыfenolsulfonan (1. HOC6H4SO3M 2. HOC6H4SO2OR)
соль или эфир фталевой кислотыftalát (1. С6Н4(СООМ)2 2. C6H4(COOR)2)
соль или эфир фталевой кислотыftalan (1. С6Н4(СООМ)2 2. C6H4(COOR)2)
соль или эфир фумаровой кислотыfumarát (1. COOMCH:CHCOOM 2. COORCH:CHCOOR)
соль или эфир хелидоновой кислотыchelidonan (1. С5Н2О2(СООМ)2 2. C5H2O2(COOR)2)
соль или эфир хинальдиновой кислотыchinaldinan (1. C9H6NCOOM 2. C9H6NCOOR)
соль или эфир хининовой кислотыchininan
соль или эфир хлормуравьиной кислотыchloromravenčan (1. ClCOOM 2. ClCOOR)
соль или эфир хлормуравьиной кислотыchloroformiát (1. ClCOOM 2. ClCOOR)
соль или эфир хлорогеновой кислотыchlorogenát (1. C8H7•CO•OC6Н7(OH)3•COOM 2. C8H7•CO•OC6H7(OH)3•COOR)
соль или эфир хлорогеновой кислотыchlorogenan (1. C8H7•CO•OC6Н7(OH)3•COOM 2. C8H7•CO•OC6H7(OH)3•COOR)
соль или эфир хлорсульфоновой кислотыchlorosulfonát (1. MOSO2Cl 2. ROSO2Cl)
соль или эфир хлорсульфоновой кислотыchlorosulfonan (1. MOSO2Cl 2. ROSO2Cl)
соль или эфир хлоруксусной кислотыchloroctan (1. ClCH2СООМ 2. ClCH2COOR)
соль или эфир хлоруксусной кислотыchloracetát (1. ClCH2COOM 2. ClCH2COOR)
соль или эфир церотиновой кислотыcerotan (1. СН3(СН2)24СООМ 2. CH3(CH2)24COOR)
соль или эфир циановой кислотыkyanatan (1. MOCN 2. ROCN)
соль или эфир циануксусной кислотыkyanooctan (1. CNCH2COOM 2. CNCH2COOR)
соль или эфир циануровой кислотыkyanuran (1. (MOCN)3 2. (ROCN)3)
соль или эфир щавелевой кислотыštovan (1. COOMCOOM 2. COORCOOR)
соль или эфир щавелевой кислотыšťavelan (1. COOMCOOM 2. COORCOOR)
соль или эфир щавелевой кислотыoxalát (1. COOMCOOM 2. COORCOOR)
соль или эфир щавелевоуксусной кислотыoxaloacetát (1. COOMCOCH2COOM 2. COORCOCH2COOR)
соль или эфир энантовой кислотыenanthan (1. C6H13COOM 2. C6H13COOR)
соль или эфир эруковой кислотыerukan
соль или эфир яблочной кислотыmalát (1. COOMCHOHCH2COOM 2. COORCHOHCH2COOR)
соль или эфир яблочной кислотыjablečnan (1. MOOCCHOHCH2COOM 2. ROOCCHOHCH2COOR)
соль или эфир янтарной кислотыsukcinát (1. МОСО(СН2)2СООМ 2. ROCO(CH2)2COOR)
соль или эфир янтарной кислотыjantaran (1. МООС(СН2)2СООМ 2. ROOC(CH2)2COOR)
температура размягчения по методу "кольца и шарика"bod měknutí podle způsobu "kroužek a kulička"
теория Дебая и ГюккеляDebyeova—Huckelova teorie
теория кислот и оснований БрёнстедаBronstedova teorie
теория кислот и оснований ЛьюисаLewisova teorie
точка размягчения по методу "кольца и шарика"bod měknutí podle způsobu "kroužek a kulička"
устанавливать и поддерживать равномерную температуруtemperovati
установка и поддерживание равномерной температурыtemperování
установка и поддерживание равномерной температурыtemperace
цементный илcementářská hlína
эффект Франка и Рабиновичаklečový efekt