Terms containing аварийный

Subject	Russian	Czech
construct.	аварийная вентиляция	havarijní větrání
construct.	аварийная дверь	únikové dveře
construct.	аварийная лестница	únikové schodiště
construct.	аварийная лестница	záchranný žebřík
construct.	аварийная лестница	nouzové schodiště
construct.	аварийная подпитка	nouzové dopouštění (kotle vodou)
forestr.	аварийная сигнализация	osobní alarm
construct.	аварийная сигнализация	havarijní signalizace
construct.	аварийно-ремонтные работы	údržbářské a havarijní práce
comp., MS	аварийное восстановление	zotavení po havárii
comp., MS	аварийное завершение	abnormální ukončení
comp., MS	аварийное завершение	chyba
construct.	аварийное заграждение	havarijní hrazení
environ.	аварийное загрязнение	zatížení náhlé (Внезапная иммиссия в значительном объеме одного и более загрязняющих веществ в атмосферу, водоем или почву)
construct.	аварийное освещение	náhradní osvětlení
construct.	аварийное освещение	únikové osvětlení
construct.	аварийное освещение	nouzové osvětlení
gen.	аварийное освещение	nouzove osvětlení
construct.	аварийное состояние	havarijní situace
environ.	аварийное убежище	přístřeší nouzové (Убежище, предоставляемое лицам, лишившимся необходимых средств существования в результате стихийного бедствия)
construct.	аварийный болт	pojistný svorník
construct.	аварийный болт	pojistný šroub
construct.	аварийный водосброс	odlehčovací přeliv
construct.	аварийный выброс	havarijní výval
construct.	аварийный выброс	havarijní výron
construct.	аварийный выпуск	bezpečnostní výpust
construct.	аварийный выпуск	bezpečnostní výusť
forestr.	аварийный выход	nouzový východ
comp., MS	аварийный дамп	výpis stavu systému
gen.	аварийный запас	železná zásoba
construct.	аварийный запас воды	nouzová zásoba vody
construct.	аварийный затвор	poruchový uzávěr
gen.	аварийный затвор	bezpečnostní uzávěr
tech.	аварийный износ машин	havarijní opotřebení strojů
chem.	аварийный клапан	pojistný ventil
construct.	аварийный проход	nouzový průchod
construct.	аварийный ремонт	nouzová oprava (stroje)
construct.	аварийный ремонт	havarijní oprava (architektonické památky)
construct.	аварийный склад	nouzový sklad
construct.	аварийный спуск	nouzový skluz
construct.	аварийный тормоз	nouzová brzda
construct.	аварийный хомут	zajišťovací příchytka
construct.	вентилятор аварийной вытяжки	havarijní odsávací ventilátor
gen.	круглосуточная аварийная служба	nepřetržitá havarijní služba (ulkomaalainen)
forestr.	системы аварийного оповещения	systém na přivolání pomoci v nouzi
comp., MS	службы аварийного управления	Služba pro nouzovou správu