Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing смеситель | all forms | exact matches only
SubjectRussianPolish
textileавтоматический смесительmieszarka automatyczna
tech.асфальто-бетонный смесительmieszarka betonu asfaltowego
tech.асфальтобетонный смесительmieszarka betonu asfaltowego
construct.аэротенк-смесительkomora napowietrzania mieszarkowa
tech.барабанный смесительmieszarka bębnowa
tech.барабанный смесительmieszalnik bębnowy
ceram.бегунковый смесительmieszarka gniotownika
construct.бетономешалка с конусным смесителемbetoniarka kielichowa
construct.бетономешалка с цилиндрическим смесителемbetoniarka walcowa
chem.fib.вакуум ксантат смесительgniotownik próżniowy do siarczkowania
chem.fib.вакуум-ксантат-смесительgniotownik próżniowy do siarczkowania
textileвакуумный смесительmieszalnik próżniowy
construct.вакуумный смесительmieszarka próżniowa
foundr.вертикальный лопаточный смесительmieszarka skrzydłowa
met.вертикальный лопаточный смесительmieszarka lopatkowa pionowa
construct.вертикальный смеситель реагентаmieszalnik odczynnika pionowy
construct.вибрационный смесительmieszarka wibracyjna
construct.вибрационный смесительmieszalnik wibracyjny
construct.водопроводный кран-смесительbateria wodociągowa
construct.водопроводный смесительbateria wodociągowa
construct.воздушный смесительmieszalnik powietrzny
met.газовый смесительmieszalnik gazowy
tech.газогенераторный смесительmieszalnik gazu generatorowego
tech.гексод-смесительheksoda mieszająca
tech.гептод-смесительheptoda mieszająca
construct.гидравлический смеситель реагентаmieszalnik odczynnika labiryntowy
construct.гидравлический смеситель реагентаmieszalnik odczynnika hydrauliczny
met.горелка со смесителем горючегоpalnik wewnętrznego mieszania
plumb.групповой смесительmieszacz grupowy
mining.двусторонний смесительmieszacz dwukierunkowy
construct.двухвальный смесительmieszadło dwuwałowe
construct.двухвальный смесительmieszalnik dwuwalcowy
chem.двухвальный смесительmieszalnik dwuwałowy
construct.двухвентильный смесительmieszalnik dwupłytowy
construct.двухпроходной кран-смеситель для ванныbateria wannowa dwudrogowa
construct.двухпроходной смеситель для ванныbateria wannowa dwudrogowa
tech.детектор-смесительdetektor mieszający
tech.диафрагменный смесительmieszalnik przeponowy
radioeng.диодный смесительmieszacz diodowy
construct.дозатор-смесительdozownik w.-mieszalnik
plumb.душевой смесительmieszacz natryskowy
construct.дырчатый смеситель реагентаmieszalnik odczynnika z dziurkowanymi przegrodami
construct.желобчатый смесительmieszarka korytowa
plast.закрытый смесительmieszarka zamknięta
tech.инжекторный смесительmieszalnik inżektorowy
finish.инжекционный смесительmieszalnik inżektorowy (на опаливающей машине)
engin.карбюратор-смесительmieszacz gazu i powietrza
tech.карбюратор-смесительmieszalnik gazu i powietrza
tech.карусельный смесительmieszarka karuzelowa
mining.комбинированный смесительmieszacz kombinowany
construct.контактный смесительmieszarka kontaktowa
met.корытный смесительmieszalnik korytowy
mining.корытный смесительmieszarka korytowa
tech.косой смесительmieszarka skośna (np. bębnowa)
tech.косой смесительmieszarka pochyła
construct.кран-смесительbateria mieszająca
construct.кран-смесительbateria mieszakowa
plumb.кран-смесительbateria
tech.кран-смесительbateria mieszająca (do mieszania wody ciepłej z zimną)
construct.кран-смеситель для ванныbateria wannowa
construct.кран-смеситель для душаbateria prysznicowa
construct.кран-смеситель для душаbateria natryskowa
construct.кран-смеситель для мойкиbateria zmywakowa
construct.кран-смеситель для мойкиbateria zlewozmywakowa
construct.кран-смеситель для умывальниковbateria umywalkowa
construct.кран-смеситель с поворотным изливомbateria z ruchomym wylotem
construct.кран-смеситель, устанавливаемый внутри перегородкиbateria podtynkowa (под штукатуркой)
radioeng.кристаллический смесительmieszacz krystaliczny
tech.крыльчатый смесительmieszarka śrubowa
tech.крыльчатый смесительmieszarka ślimakowa
construct.локтевой смесительbateria umywalkowa lekarska
chem.лопастной смесительmieszalnik łopatkowy
construct.лопастный смесительmieszarka skrzydełkowa
construct.лопастный смесительmieszarka łopatkowa
tech.лопастный смесительmieszalnik łopatkowy
foundr.лопаточный смесительmieszarka łopatkowa (korytkowa)
met., foundr.лопаточный смесительmieszarka łopatkowa
tech.маятниковый смесительmieszarka wahadłowa
tech.маятниковый смесительmieszarka krążnikowa
construct.медицинский туалетный кран-смесительbateria umywalkowa lekarska (с локтевым рычагом)
construct.медицинский туалетный смесительbateria umywalkowa lekarska (с локтевым рычагом)
construct.механический смеситель реагентаmieszalnik odczynnika mechaniczny
met.насос-смеситель Селасаmieszarko-sprężarka Selasa
construct.настенный кран-смесительbateria ścienna
construct.настенный кран-смеситель для ванныbateria wannowa ścienna
construct.настенный кран-смеситель для мойкиbateria zlewozmywakowa ścienna
construct.настенный смесительbateria ścienna
construct.настенный смеситель для ванныbateria wannowa ścienna
construct.настенный смеситель для мойкиbateria zlewozmywakowa ścienna
construct.настенный туалетный кран-смесительbateria umywalkowa ścienna
construct.настенный туалетный смесительbateria umywalkowa ścienna
construct.настольный кран-смеситель для умывальникаbateria umywalkowa kryta pionowa
construct.настольный смеситель для умывальникаbateria umywalkowa kryta pionowa
construct.неподвижный смесительmieszalnik nieruchomy
textileобезвоздушивание в вакуумном смесителеodpowietrzanie w mieszalniku próżniowym
plumb.общий смесительmieszacz ogólny
construct.одновентильный смесительmieszarka stołowa
mining.односторонний смесительmieszacz jednokierunkowy
construct.перегородчатый смеситель реагентаmieszalnik odczynnika hydrauliczny
construct.перегородчатый смеситель реагентаmieszalnik odczynnika labiryntowy
foundr.передвижной комбинированный смесительszuflarka samoczynna
met., foundr.передвижной комбинированный смесительszuflarka nożowa
tech.передвижной смесительmieszalnik przewoźny
textileпитатель смесительzasilarka-mieszarka
textileпитатель-смесительzasilarka-mieszarka
textileпланетарный смесительmieszalnik planetarny
chem.планетарный смесительmieszalnik planetowy
chem.пластикация в закрытых смесителяхplastykacja w mieszarkach zamkniętych
textileпластинчатый смесительmieszalnik płytkowy
construct.пропеллерный смесительmieszarka skrzydłowa
construct.противоточный смесительmieszarka przeciwbieżna
textileпроточный смеситель непрерывного действияmieszalnik ciągły przepływowy
TVраспределительный смесительmikser
TVраспределительный смесительurządzenie miksujące
engin.ресивер-смесительprzelotnia-mieszalnik (spalin)
construct.роторный смесительmieszarka turbinowa
min.proc.смеситель брикетной шихтыmelakser
min.proc.смеситель брикетной шихтыmalakser
construct.смеситель водыmieszak wody
construct.смеситель водыmieszalnik wody
construct.смеситель водыmieszacz wody
plumb.смеситель воды с термостатомmieszacz wody termostatyczny
tech.смеситель горелкиmieszalnik palnika
construct.смеситель для асфальтобетонной смесиmaszyna do przygotowania masy asfaltobetonowej
construct.смеситель для бидеbateria bidetowa
construct.смеситель для ванныbateria wannowa
construct.смеситель для душаbateria prysznicowa
construct.смеситель для душаbateria natryskowa
construct.смеситель для мойкиbateria zmywakowa
construct.смеситель для мойкиbateria zlewozmywakowa
construct.смеситель для приготовления чёрного гравияotaczarka
construct.смеситель для приготовления чёрного щебняotaczarka
construct.смеситель для умывальниковbateria umywalkowa
met.смеситель инжекторного типаmieszalnik iniektorowego typu
met.смеситель-миксерmieszarka zagniatarka
chem.смеситель-миксерmieszarka-zagniatarka
electr.eng.смеситель на биполярном транзистореmieszacz z tranzystorem bipolarnym
electr.eng.смеситель на гептодеmieszacz heptodowy
electr.eng.смеситель на униполярном транзистореmieszacz z tranzystorem unipolarnym
electr.eng.смеситель оптического диапазонаmieszacz fotoelektryczny
chem.смеситель, осуществляющий смешение в псевдоожиженном кипящем слоеmieszalnik fluidyzacyjny
construct.смеситель принудительного действияmieszarka o wymuszonym działaniu
construct.смеситель реагентаmieszalnik odczynnika
construct.смеситель с поворотным изливомbateria z ruchomym wylotem
textileсмеситель с турбинной мешалкойmieszalnik turbinowy
electr.eng.смеситель сигналовmieszacz sygnałów
tech.смеситель типа "пьяная бочка"mieszarka bębnowa o osi obrotu w przekątnej bębna
radioeng.смеситель-триодtrioda mieszająca
radioeng.смеситель-триодmieszacz triodowy
construct.смеситель-увлажнительmieszarka nawilżająca
construct.смеситель, устанавливаемый внутри перегородкиbateria podtynkowa (под штукатуркой)
weav.смеситель цветов уткаurządzenie do kolorowania
el.mach.смеситель частотmieszacz
el.mach.смеситель частотmieszacz częstotliwości
textileсмеситель шлихтыmieszarka klejarska
tech.сопло-смесительdysza mieszająca
construct.спиральный смесительmieszalnik ślimakowy
met.струйный смесительmieszalnik strumieniowy
tech.струйный смесительmieszalnik strumieniowy (do cieczy i gazów)
electr.eng.суммирующий смесительmieszacz sumacyjny
chem.тарельчатый смесительmieszalnik talerzowy
tech.тарельчатый смесительmieszarka talerzowa
construct.термостатический смеситель водыmieszacz wody ścienny
electr.eng.транзисторный смесительmieszacz tranzystorowy
tech.триод-смесительtrioda mieszająca
tech.триод-смесительmieszacz triodowy
construct.трёхпроходной кран-смеситель для ванныbateria wannowa trójdrogowa
construct.трёхпроходной смеситель для ванныbateria wannowa trójdrogowa
construct.туалетный кран-смесительbateria umywalkowa
construct.туалетный смесительbateria umywalkowa
textileтурбулентный смесительmieszalnik turbulentny
construct.форсуночный смесительwtryskiwacz mieszający
plumb.центральный смесительmieszacz ogólny
chem.центрифуга-смесительwirówka do mieszania
tech.центробежный смесительmieszarka odśrodkowa
chem.червячный смесительgniotownik ślimakowy
construct.шайбовый смесительmieszacz zwężkowy
electr.eng.широкополосный смесительmieszacz szerokopasmowy
chem.шнек-смесительmieszarka ślimakowa
agric.шнек-смесительmieszalnik ślimakowy
mining.шнековый смесительmieszarka ślimakowa
construct.шнековый смесительmieszarka śrubowa
tech.шнековый смесительmieszalnik ślimakowy

Get short URL