Terms containing ссылка

Subject	Russian	Polish
comp., MS	абсолютная ссылка	odwołanie bezwzględne
comp., MS	абсолютная ссылка	link bezwzględny
comp., MS	абсолютная ссылка на ячейку	bezwzględne odwołanie do komórki
comp., MS	быстрая ссылка	szybkie łącze, szybki link
comp., MS	веб-ссылка	odwołanie sieci Web
comp., MS	внешняя ссылка	odwołanie zdalne
comp., MS	гостевая ссылка	łącze gościa
comp., MS	гостевая ссылка	link gościa
comp., MS	дублирующаяся ссылка	link do duplikatu
comp., MS	дублирующаяся ссылка	łącze do duplikatu
comp., MS	ключ, на который указывает ссылка	klucz występujący w odwołaniu
comp., MS	конструктор ссылок	Konstruktor odwołań
gen.	находи́ться в ссылке	być na zesłaniu
comp., MS	недействительная ссылка	przerwany link, przerwane łącze
comp., MS	неработающая ссылка	przerwane hiperłącze, przerwany hiperlink
comp., MS	общая избранная ссылка	udostępniona ulubiona strona
comp., MS	общедоступная ссылка	link publiczny
comp., MS	относительная ссылка	odwołanie względne
comp., MS	относительная ссылка на ячейку	względne odwołanie do komórki
comp., MS	отношение ссылки	relacja odniesienia
comp., MS	Отправить ссылку	Wyślij link
gen.	отправлять в ссылку	zsyłać
comp., MS	панель ссылок	pasek linków
comp., MS	панель ссылок	pasek łączy
comp., MS	преобразование ссылок при перемещении данных на внешнее устройство	porządkować
comp., MS	преобразование ссылок при перемещении данных с внешнего устройства	mieszać
comp., MS	просмотренная ссылка	odwiedzone hiperłącze
comp., MS	прямая ссылка	link bezpośredni
comp., MS	пустая ссылка	pusta referencja
comp., MS	путь ссылки	krótka nazwa
comp., MS	режим ссылки	tryb odwołania
comp., MS	связанная ссылка	łącze powiązane, link powiązany
comp., MS	символьная ссылка	link symboliczny
comp., MS	создание глубинных ссылок	tworzenie łącza do strony docelowej
comp., MS	сопоставить веб-ссылку	Skojarz link sieci Web
comp., MS	сопоставить веб-ссылку	Skojarz łącze sieci Web
comp., MS	сопоставить с другой веб-ссылкой	Skojarz inny link do witryny sieci Web
comp., MS	сопоставить с другой веб-ссылкой	Skojarz inne łącze witryny sieci Web
gen.	сослать отправить в ссылку	zesłać
comp., MS	ссылка вложения	link do załącznika
comp., MS	ссылка вложения	łącze do załącznika
comp., MS	ссылка на другую страницу	Odwołanie międzystronicowe
comp., MS	ссылка на запись	link do rekordu, kojarzenie łączy
comp., MS	ссылка на носитель	wejście linku multimediów
comp., MS	ссылка на отчёт	link do raportu
comp., MS	ссылка на отчёт	łącze do raportu
comp., MS	ссылка на состояние работоспособности Configuration Manager	odwołanie do kondycji programu Configuration Manager
comp., MS	ссылка на субъект	odwołanie do aktora
comp., MS	ссылка на ячейку	odwołanie do komórki
comp., MS	ссылка сборщика систем	link OEM
comp., MS	структурированная ссылка	odwołanie strukturalne
comp., MS	структурированные ссылки	odwołania strukturalne
tech.	указатель библиографических ссылок	indeks cytowań bibliograficznych
comp., MS	цепочка ссылок	łańcuch linków
comp., MS	циклическая ссылка	odwołanie cykliczne