 |
| Russian | Polish |
| ализариновый синий | błękit alizarynowy |
| анилиновый синий | błękit anilinowy |
| бромфеноловый синий | błękit bromfenolowy |
| испытание на синий излом | próba przełomu niebieskiego |
| кислотный тёмно-синий | błękit ciemny kwasowy |
| кубовый тёмно-синий | błękit ciemny kadziowy |
| люцерна синяя | lucerna siewna (Medicago sativa L.) |
| метиленовый синий | chlorek czterometylotioniny |
| метиленовый синий | błękit metylenowy |
| мясная синяя муха | mucha plujka (Calliphora erythrocephala Mg.) |
| основный тёмно-синий | błękit ciemny zasadowy |
| синее масло | olej niebieski (błękit berliński roztarty w oleju lnianym) |
| синий ил | muł niebieski |
| синий ил | muł siarczkowy |
| синий кит | płetwal błękitny (Balaenoptera musculus L.) |
| синий корунд | szafir |
| синий налёт | nalot niebieski |
| синяя кислота | kwas nitrozisulfonowy |
| синяя кислота | kwas niebieski |
| тимоловый синий | błękit tymolowy (tymolosulfoftaleina) |
| тимоловый синий | tymolosulfoftaleina |
| тёмно-синий | granat (nazwa barwnika lub farby) |
| тёмно-синий | koloru indyga |
| тёмно-синий | błękit ciemny |