Terms containing светильник

Subject	Russian	Polish
mining.	аккумуляторный светильник	lampa elektryczna akumulatorowa
mining.	аккумуляторный светильник	lampa akumulatorowa
electr.eng.	арматура лампы светильника	obudowa lampy
electr.eng.	брызгозащищённый светильник	oprawa oświetleniowa przeciwopryskowa
tech.	брызгозащищённый светильник	oprawa przeciwopryskowa
tech.	бункерный светильник	oprawa kopalniana
electr.eng.	бытовой светильник	oprawa oświetleniowa domowa
electr.eng.	вентилируемый светильник	oprawa oświetleniowa z przewietrzaniem
tech.	венчающий светильник	oprawa słupowa szczytowa
mining.	взрывобезопасный пневмоэлектрический светильник	oprawa przeciwwybuchowa pneumatyczna
construct.	взрывобезопасный светильник	oprawa oświetleniowa przeciwwybuchowa
mining.	взрывобезопасный светильник	oprawa ognioszczelna
tech.	взрывобезопасный светильник	oprawa przeciwwybuchowa
construct.	взрывозащищённый светильник	oprawa oświetleniowa zabezpieczona przed wybuchem
electr.eng.	взрывозащищённый светильник	oprawa oświetleniowa przeciwwybuchowa
construct.	взрывонепроницаемый светильник	oprawa oświetleniowa przeciwwybuchowa
construct.	висячий светильник	oprawa zwieszakowa
construct.	влагозащищённый светильник	oprawa oświetleniowa wilgocioodporna
tech.	влагозащищённый светильник	oprawa wilgocioodporna
construct.	водонепроницаемый светильник	oprawa oświetleniowa wodoszczelna
electr.eng.	водоохлаждаемый светильник	oprawa oświetleniowa chłodzona wodą
construct.	встроенный светильник	oprawa oświetleniowa wbudowana
mining.	встроенный светильник	oprawa wpuszczona
tech.	встроенный светильник	oprawa wbudowana
electr.eng.	герметичный светильник	oprawa oświetleniowa ciśnieniowa
mining.	головка головного светильника	głowica lampy czapkowej
mining.	головной светильник	lampa nagłowna
mining.	головной светильник	lampa nahełmna
mining.	головной светильник	lampa czapkowa
tech.	головной светильник	lampa przednia (np. lokomotywy)
electr.eng.	двухламповый светильник	oprawa oświetleniowa dwulampowa
electr.eng.	декоративный светильник	oprawa oświetleniowa dekoracyjna
construct.	дождезащищённый светильник	oprawa oświetleniowa przeciwdeszczowa
construct.	дождезащищённый светильник	oprawa oświetleniowa deszczoodporna
mining.	забойный светильник	oprawa zabierkowa
construct.	закрытый светильник	oprawa oświetleniowa zamknięta
construct.	защищённый светильник	oprawa oświetleniowa zabezpieczona
electr.eng.	зеркальный светильник	oprawa oświetleniowa odbłyśnikowa
electr.eng.	зеркальный светильник	oprawa oświetleniowa projektorowa
tech.	зеркальный светильник	oprawa lustrzana
tech.	зеркальный светильник	oprawa zwierciadlana
mining.	индивидуальный светильник	lampa osobista
mining.	индивидуальный светильник	lampa indywidualna
mining.	индукционный светильник	lampa indukcyjna
auto.	кабинный светильник	oprawa kabinowa
construct.	каплезащищённый светильник	oprawa oświetleniowa kroploodporna
electr.eng.	каплезащищённый светильник	oprawa oświetleniowa kroploszczelna
tech.	коленчатый светильник	oprawa przegubowa
electr.eng.	консоль светильника	stojak oprawy
electr.eng.	консоль светильника	podwieszenie oprawy
electr.eng.	коррозионностойкий светильник	oprawa oświetleniowa nierdzewna
tech.	коэффициент полезного действия светильника	sprawność oprawy oświetleniowej
electr.eng.	кпд светильника	sprawność oprawy oświetleniowej
electr.eng.	кронштейн светильника	stojak oprawy
construct.	люминесцентный светильник	oprawa oświetleniowa jarzeniowa
construct.	люминесцентный светильник	świetlówka
construct.	люминесцентный светильник	oprawa oświetleniowa luminescencyjna
electr.eng.	малогабаритный светильник для локализованного освещения	reflektor punktowy miniaturowy
electr.eng.	маскировочный светильник	oprawa oświetleniowa przeciwlotnicza
tech.	маскировочный светильник	oprawa przeciwlotnicza
electr.eng.	многоламповый светильник	oprawa oświetleniowa wielolampowa
electr.eng.	напольный светильник	oprawa oświetleniowa stojakowa
electr.eng.	напольный светильник	oprawa oświetleniowa podłogowa
tech.	напольный светильник	oprawa stojakowa
construct.	напольный светильник	lampa podłogowa
tech.	напольный светильник	lampa podłogowa (stojąca na podłodze)
construct.	настенный светильник	wysięgnik
construct.	настенный светильник	kinkiet
tech.	настенный светильник	oprawa ścienna
construct.	настенный светильник	oprawa oświetleniowa ścienna
tech.	настенный светильник	lampa ścienna
electr.eng.	настенный светильник с регулируемой длиной кронштейна	oprawa oświetleniowa ścienna wydłużona
construct.	настольный светильник	lampa biurowa
construct.	настольный светильник	oprawa oświetleniowa stołowa
tech.	настольный светильник	oprawa stołowa
tech.	настольный светильник	lampa biurkowa
tech.	настольный светильник	lampa stołowa
electr.eng.	непрерывный ряд светильников	ciągły szereg opraw
electr.eng.	несимметричный светильник	oprawa oświetleniowa niesymetryczna
tech.	несимметричный светильник	oprawa niesymetryczna
electr.eng.	освещение консольными светильниками на опорах	oświetlenie nasadkowe na maszcie
electr.eng.	освещение точечными светильниками	oświetlenie punktowe
construct.	открытый светильник	oprawa oświetleniowa otwarta
construct.	паронепроницаемый светильник	oprawa oświetleniowa paroszczelna
mining.	переносный светильник	lampa przenośna
electr.eng.	переносный электрический светильник	latarka elektryczna
mining.	пламенный светильник	lampa płomienna
mining.	пламенный светильник	lampa płomieniowa
electr.eng.	плоский светильник	oprawa oświetleniowa powierzchniowa
tech.	пневматический светильник	oprawa przeciwwybuchowa pneumatyczna
mining.	пневмоэлектрический светильник	lampa turbinowa (pneumatyczna)
mining.	пневмоэлектрический светильник	lampa turbinkowa (pneumatyczna)
mining.	пневмоэлектрический светильник	lampa turboelektryczna
mining.	пневмоэлектрический светильник	lampa elektryczna turbinowa
tech.	погружной водонепроницаемый светильник	oprawa wodoszczelna
electr.eng.	подвеска светильника	podwieszenie oprawy
tech.	подвесной светильник	oprawa zwieszakowa
construct.	подвесной светильник	oprawa oświetleniowa wisząca
electr.eng.	подвесной светильник	oprawa oświetleniowa zwieszakowa
construct.	подвесной светильник	oprawa oświetleniowa podwieszona
tech.	подвесной светильник	lampa wisząca
construct.	потолочный светильник	oprawa oświetleniowa sufitowa
electr.eng.	потолочный светильник	oprawa oświetleniowa przysufitowa
construct.	потолочный светильник	oprawa podsufitowa
tech.	потолочный светильник	oprawa sufitowa
construct.	потолочный светильник	plafon
tech.	потолочный светильник	lampa sufitowa
tech.	приборный светильник	lampa do oświetlania przyrządów (np. nawigacyjnych)
electr.eng.	провод подвески светильника	zwieszak
electr.eng.	промышленный светильник	oprawa oświetleniowa przemysłowa
construct.	пылезащищённый светильник	oprawa oświetleniowa pyłoodporna
construct.	пылезащищённый светильник	oprawa oświetleniowa pyłoszczelna
construct.	пыленепроницаемый светильник	oprawa oświetleniowa pyłoszczelna
electr.eng.	разборный светильник	oprawa oświetleniowa rozbieralna
mining.	рудничный люминесцентный светильник	świetlówka górnicza
mining.	рудничный светильник	lampa kopalniana
mining.	рудничный светильник	latarnia górnicza
mining.	рудничный светильник	lampa robotnicza
electr.eng.	рудничный светильник	oprawa oświetleniowa górnicza
mining.	рудничный светильник	lampa górnicza
tech.	рудничный светильник	oprawa kopalniana
electr.eng.	ручной светильник	oprawa oświetleniowa ręczna
tech.	ручной светильник	oprawa ręczna
construct.	ручной сетевой светильник	oprawa oświetleniowa ręczna sieciowa
electr.eng.	ручной сетевой светильник	oprawa oświetleniowa przenośna
electr.eng.	ручной электрический светильник	latarka elektryczna
electr.eng.	светильник аварийного освещения	lampa bezpieczeństwa
mining.	светильник в нормальном рудничном исполнении	lampa ze zwykłą oprawą
mining.	светильник в нормальном рудничном исполнении	lampa w wykonaniu zwykłym
mining.	светильник в рудничном взрывобезопасном исполнении	lampa ognioszczelna
mining.	светильник в рудничном взрывобезопасном исполнении	lampa z oprawą ognioszczelną
mining.	светильник в рудничном взрывобезопасном исполнении	lampa w wykonaniu ognioszczelnym
mining.	светильник в рудничном взрывобезопасном исполнении	lampa ogniobezpieczna
electr.eng.	светильник глубокого светораспределения	projektor wąskostrumienny
electr.eng.	светильник для административных помещений	oprawa oświetleniowa biurowa
electr.eng.	светильник для административных помещений	lampa biurowa
construct.	светильник для внутреннего освещения	oprawa wnętrzowa
electr.eng.	светильник для жилых помещений	oprawa oświetleniowa domowa
electr.eng.	светильник для освещения операционного стола	lampa operacyjna
electr.eng.	светильник для помещений	oprawa oświetleniowa wnętrzowa
electr.eng.	светильник для промышленных помещений	oprawa oświetleniowa przemysłowa
electr.eng.	светильник для улиц, дорог и площадей	oprawa oświetleniowa uliczna
electr.eng.	светильник из керамики	oprawa oświetleniowa ceramiczna
electr.eng.	светильник местного освещения	oprawa oświetleniowa stanowiska pracy
tech.	светильник местного освещения	oprawa do oświetlenia miejscowego
electr.eng.	светильник для наружного освещения	oprawa oświetleniowa zewnętrzna
electr.eng.	светильник общего назначения	oprawa oświetleniowa wielofunkcyjna
tech.	светильник общего освещения	oprawa do oświetlenia ogólnego
construct.	светильник отражённого света	oprawa oświetleniowa ze światłem pośrednim
construct.	светильник отражённого света	oprawa oświetleniowa ze światłem odbitym
electr.eng.	светильник отражённого света	oprawa oświetleniowa pośrednia
electr.eng.	светильник преимущественно отражённого света	oprawa oświetleniowa przeważnie pośrednia
electr.eng.	светильник преимущественно прямого света	oprawa oświetleniowa przeważnie bezpośrednia
construct.	светильник прямого света	oprawa oświetleniowa światłem bezpośrednim
electr.eng.	светильник прямого света	oprawa oświetleniowa kierunkowa
construct.	светильник рассеянного света	oprawa oświetleniowa rozpraszająca światło
electr.eng.	светильник с выключателем	punkt świetlny z łącznikiem
mining.	светильник с газосветной лампой	lampa jarzeniowa
electr.eng.	светильник с двумя люминесцентными лампами	oprawa oświetleniowa dwuświetlówkowa
electr.eng.	светильник с естественным охлаждением	oprawa oświetleniowa samoprzewiewna
electr.eng.	светильник с зеркализованной экранирующей решёткой	oprawa oświetleniowa rastrowa zwierciadlana
mining.	светильник с лампой дневного света	lampa fluoryzująca
mining.	светильник с лампой дневного света	lampa fluorescencyjna
mining.	светильник с лампой дневного света	lampa świetlówkowa
mining.	светильник с лампой дневного света	jarzeniówka
mining.	светильник с лампой накаливания	lampa żarowa
electr.eng.	светильник с лампой накаливания	oprawa żarówki
mining.	светильник с люминесцентной лампой	lampa fluoryzująca
mining.	светильник с люминесцентной лампой	lampa świetlówkowa
mining.	светильник с люминесцентной лампой	lampa fluorescencyjna
electr.eng.	светильник с люминесцентными лампами	oprawa świetlówkowa
electr.eng.	светильник с люминесцентными лампами	oprawa świetlówki
mining.	светильник с неоновой лампой	lampa neonowa
electr.eng.	светильник с отражателем	oprawa oświetleniowa odbłyśnikowa
mining.	светильник с питанием от контактного провода	lampa trakcyjna
mining.	светильник с питанием от троллейного провода	lampa trakcyjna
mining.	светильник с повышенной предохранительностью	lampa o zwiększonej pewności
electr.eng.	светильник с рассеивателем	rozpraszacz
construct.	светильник с регулируемой высотой подвеса	oprawa oświetleniowa ściągana
electr.eng.	светильник с рефлекторными люминесцентными лампами	oprawa świetlówki z odbłyśnikiem
gen.	светильник с шестью свечами	świecznik sześcioramienny
electr.eng.	светильник с экранирующей решёткой	oprawa oświetleniowa rastrowa
electr.eng.	светильник с эмалированным отражателем	oprawa oświetleniowa z emaliowanym odbłyśnikiem
construct.	светильник специального назначения	oprawa oświetleniowa o specjalnym przeznaczeniu
electr.eng.	светильник широкого светораспределения	projektor szerokowiązkowy
obs.	семисвечный светильник	szabaśnik (ритуальный)
mining.	рудничный сетевой светильник	lampa sieciowa
electr.eng.	симметричный светильник	oprawa oświetleniowa symetryczna
tech.	симметричный светильник	oprawa symetryczna
electr.eng.	спускной светильник	oprawa oświetleniowa ściągana
tech.	спускной светильник	oprawa ściągana
mining.	стационарный светильник	lampa stała
electr.eng.	стилизованный светильник	oprawa oświetleniowa stylowa
electr.eng.	стойка светильника	stojak oprawy
electr.eng.	струезащищённый светильник	oprawa oświetleniowa wodoszczelna
construct.	струезащищённый светильник	oprawa oświetleniowa strugoszczelna
tech.	струезащищённый светильник	oprawa strugoszczelna
tech.	судовой бортовой светильник	oprawa okrętowa burtowa
shipb.	трюмный светильник	słońce (lampa do oświetlania luku okrętowego)
mining.	турбоэлектрический светильник	lampa turbinkowa (pneumatyczna)
mining.	турбоэлектрический светильник	lampa turboelektryczna
mining.	турбоэлектрический светильник	lampa turbinowa (pneumatyczna)
mining.	турбоэлектрический светильник	lampa elektryczna turbinowa
mining.	универсальный взрывобезопасный светильник	lampa uniwersalna ognloszczelna
mining.	универсальный светильник	lampa uniwersalna
electr.eng.	универсальный светильник	oprawa oświetleniowa wielofunkcyjna
mining.	фара головного светильника	głowica lampy czapkowej
electr.eng.	шаровой светильник	klosz
mining.	шахтный люминесцентный светильник	oprawa świetłówkowa kopalniana
electr.eng.	шнур подвески светильника	zwieszak
electr.eng.	штанга светильника	stojak oprawy
mining.	штрековый светильник	oprawa chodnikowa
construct.	экранирующая решётка светильника	przesłona przeciwolśnieniowa oprawy oświetleniowej