Terms for subject Economy containing процесс

Russian	Polish
алгоритмическое описание экономических процессов	algorytmiczne opisanie procesów ekonomicznych
арбитражный процесс	arbitraż
арбитражный процесс	postępowanie arbitrażowe
ассоциативный процесс	proces asocjacyjny
баланс труда в процессе воспроизводства	bilans pracy w procesie reprodukcji
блочная схема динамических процессов	schemat blokowy procesów dynamicznych
бюджетный процесс	działalność budżetowa
вертикальная концентрация процессов	pionowa koncentracja procesów
вспомогательный производственный процесс	proces produkcyjny pomocniczy
вычислительный процесс	procedura rachunkowa
гражданский процесс	postępowanie cywilne
гуманизация процессов обслуживания	humanizacja procesów obsługi
делимый производственный процесс	proces produkcyjny podzielny
детализация процесса труда	detalizacja procesu pracy
детерминистический процесс принятия решений	proces decyzyjny deterministyczny
дефляционный процесс	proces deflacyjny
диалектический процесс	proces dialektyczny
дискретный процесс регулирования	skokowy proces regulacji
единство общественного процесса производства	niepodzielność społecznego procesu produkcji
единый производственный процесс	proces produkcyjny niepodzielny
занятые в трудовом процессе	czynni zawodowo
звено торгового процесса	człon przebiegu towarowego
имитация рыночных процессов	symulacja procesów rynkowych
имитация экономических процессов	symulacja procesów ekonomicznych
инфляционный процесс	proces inflacyjny
качество технологического процесса	jakość procesu technologicznego
контроль технологического процесса	kontrola procesu technologicznego
корреляционная теория стохастических процессов	korelacyjna teoria procesów stochastycznych
коэффициент оптимизации структуры производственного процесса	współczynnik optymalizacji struktury procesu produkcji
макроэкономический процесс	proces makroekonomiczny
машинно-ручной процесс	proces maszynowo-ręczny
машинный процесс	proces maszynowy
метод экстраполяции стационарных стохастических процессов	metoda ekstrapolacji stacjonarnych procesów stochastycznych
механизация основных производственных процессов	mechanizacja podstawowych procesów produkcyjnych
механизация производственных процессов	mechanizacja procesów produkcyjnych
многоэтапный процесс	proces wieloetapowy
моделирование экономических процессов	modelowanie procesów ekonomicznych
модель стохастического процесса	model procesu stochastycznego
модернизация производственного процесса	innowacja procesu produkcyjnego
накопительный процесс	proces kumulacyjny
нарушение процесса производства	zakłócenie procesu produkcji
неделимость общественного процесса производства	niepodzielność społecznego procesu produkcji
неделимый производственный процесс	proces produkcyjny niepodzielny
неопределённость процесса принятия решения	niepewność procesu decyzyjnego
непрерывность процесса общественного производства	ciągłość procesu produkcji społecznej
непрерывный процесс регулирования	ciągły proces regulacji
нормальный чисто случайный процесс	proces czysto losowy normalny
обновление производственного процесса	innowacja procesu produkcyjnego
обобществление процесса труда	uspołecznienie procesu pracy
общественная организация процесса производства	społeczna organizacja procesu produkcji
общественный процесс воспроизводства	społeczny proces reprodukcji
оптимальный производственный процесс	proces produkcyjny optymalny
организация производственного процесса	organizacja procesu produkcyjnego
организация производственного процесса	organizacja procesu produkcji
организация процесса капитальных вложений	organizacja procesu inwestycyjnego
организация процесса роста	organizacja procesu wzrostu
организация процесса труда	organizacja przebiegu pracy
организация рабочего процесса	organizacja procesu pracy
организация трудового процесса	organizacja procesu pracy
основной производственный процесс	proces produkcyjny podstawowy
отсрочка процесса	zawieszenie postępowania
перевозочный процесс	proces przewozowy
процесс адаптации	proces przystosowawczy
процесс адаптации общества	proces adaptacyjny społeczeństwa
процесс воспроизводства	proces reprodukcji
процесс вымирания исследуемой популяции	proces wymierania badanej populacji
процесс вымирания обследуемого населения	proces wymierania badanej populacji
процесс дезинтеграции	proces dezintegracyjny
процесс дефляции	proces deflacyjny
процесс замещения	proces substytucyjny
процесс индустриализации	proces uprzemysłowienia
процесс индустриализации	proces industrializacji
процесс инфляции	proces inflacyjny
процесс капитального строительства	proces inwestycyjny
процесс капитальных вложений	proces inwestycyjny
процесс монополизации	proces monopolizacyjny
процесс мышления	proces myślenia
процесс накопления	proces kumulacyjny
процесс накопления	proces akumulacji
процесс обмена	proces wymiany
процесс обращения	proces cyrkulacji
процесс обучения	proces nauczania
процесс общественного развития	proces rozwoju społecznego ludzkości
процесс организации	przebieg organizacyjny
процесс перевозки	proces przewozowy
процесс перераспределения	proces realokacyjny
процесс планирования	proces planowania
процесс преподавания	proces nauczania
процесс принятия решений	proces decyzyjny
процесс принятия решения на основе имеющейся информации	proces informacyjno-decyzyjny
процесс приспособления	proces przystosowawczy
процесс производства	przebieg produkcji
процесс производства	proces produkcji
процесс распределения	proces alokacyjny
процесс распределения	proces podziału
процесс распределения	proces alokacji
процесс расширенного воспроизводства	proces reprodukcji rozszerzonej
процесс реализации плана	proces realizacji planu
процесс самовозрастания	"samowzmacniający się" proces wzrostu
процесс сверхнакопления	proces superkumulatywny
процесс сельскохозяйственного производства	proces produkcji rolniczej
процесс совершенствования аппарата управления	proces doskonalenia aparatu zarządzania
процесс создания стоимости	proces tworzenia wartości
процесс старения населения	proces starzenia się łudności
процесс строительства социализма	proces budowania socjalizmu
процесс транспортировки	proces transportowy
процесс труда	proces pracy
процесс управления	proces zarządzania
процесс урбанизации	proces urbanizacji
процесс формирования запасов	proces tworzenia zapasów
процесс централизации	proces centralizacji
процесс экономического роста	proces wzrostu gospodarczego
прямой производственный процесс	proces produkcyjny prosty
регулирование хозяйственных процессов	regulacja procesów gospodarczych
"ровный процесс воспроизводства"	gładki przebieg reprodukcji
ручной процесс	proces ręczny
рыночный процесс	proces rynkowy
саморегулирующийся хозяйственный процесс	proces gospodarczy autoregulacyjny
сверхнакопительный процесс	proces superkumulatywny
сложный производственный процесс	proces produkcyjny złożony
смешанный процесс	proces mieszany
специализация на вспомогательных процессах	specjalizacja w procesach pomocniczych (производства)
специализация на подготовительных процессах производства	specjalizacja w przygotowawczych procesach produkcji
срок, не связанный с экономическим процессом	data pozagospodarcza
стабилизация процесса воспроизводства	stabilizacja procesu reprodukcji
стабилизация процесса замены	stabilizacja procesu odnowy
стабилизация процесса обновления	stabilizacja procesu odnowy
стадия процесса капиталовложений	faza procesu inwestycyjnego
стадия процесса производства	faza procesu produkcji
стандарт, определяющий технологический процесс	norma czynnościowa
стихийность экономических процессов	zarobkowania procesów gospodarczych
стохастический процесс с непрерывным временем	proces stochastyczny o ciągłym parametrze czasowym
стохастический процесс с непрерывным параметром времени	proces stochastyczny o ciągłym parametrze czasowym
структура производственного процесса	struktura procesu produkcyjnego
структурная схема динамических процессов	schemat blokowy procesów dynamicznych
судебный процесс	rozprawa
судебный процесс	proces sądowy
судебный процесс	postępowanie sądowe
суперпозиция марковских процессов	superpozycja procesów Markowa
тип стохастического процесса	typ procesu stochastycznego
товарно-потребительский процесс	przebieg towarowy konsumpcyjny
товарно-производственный процесс	przebieg towarowy produkcyjny
товарный процесс	przebieg towarowy
транспортный процесс	proces transportowy
трудовой процесс	proces pracy
уголовный процесс	postępowanie karne
участники процесса производства	uczestnicy procesu produkcji
хозяйственный процесс	proces gospodarczy
частичный дефляционный процесс	proces deflacyjny cząstkowy
частичный производственный процесс	proces produkcyjny cząstkowy
частичный производственный процесс	proces cząstkowy
чисто случайный гауссовский процесс	proces czysto losowy Gaussowski
чистый технический процесс	proces techniczny czysty
экономический процесс	proces gospodarczy
экономический процесс	proces ekonomiczny
экстраполяция стохастических процессов	ekstrapolacja procesów stochastycznych
элемент торгового процесса	człon przebiegu towarowego
элементы стационарного процесса	elementy procesu stacjonarnego
n-этапный процесс	proces n-etapowy