Terms for subject Construction containing отношение

Russian	Polish
акустическое отношение	wskaźnik akustyczny
водовяжущее отношение	współczynnik wodno-spoinowy
водовяжущее отношение	wskaźnik wodno-spoinowy
водовяжущее отношение	stosunek ilości wody do ilości spoiwa
водогипсовое отношение	współczynnik wodno-gipsowy
водогипсовое отношение	stosunek wodno-gipsowy
водоизвестковое отношение	stosunek wodno-wapienny
водоизвестковое отношение	współczynnik wodno-wapienny
водотвёрдое отношение	stosunek ilościowy wody do ciała stałego (w mieszance)
водоцементное отношение	wskaźnik cementowo-wodny
водоцементное отношение	stosunek wodno-cementowy
водоцементное отношение	współczynnik wodno-cementowy
водоцементное отношение	wskaźnik wodno-cementowy
обратное водоцементное отношение	wskaźnik cementowo-wodny
водоцементное отношение	stosunek w:c
водоцементное отношение	współczynnik wodocementowy
обратное водоцементное отношение	współczynnik cementowo-wodny
водоцементное отношение	współczynnik cementowo-wodny
договорные отношения	stosunki umowne
здание, выдающееся в архитектурном отношении	gmach reprezentacyjny
здание, выдающееся в градостроительном отношении	gmach reprezentacyjny
операция отношений	operacja relacji
отношение объёмов воды и вяжущего	wskaźnik wodno-spoiwowy
отношение опорных моментов в балке основной системы	przekaźnik (в методе деформаций)
передаточное отношение	stosunek przeniesienia (przekładni)
световое отношение	stosunek powierzchni oświetlającej do powierzchni oświetlanej
синтагматические отношения	stosunki lm. syntagmatyczne
синтаксические отношения	stosunki lm. syntaktyczne
текстуальные отношения	związki lm. dosłowne
текстуальные отношения	związki lm. tekstualne
текстуальные отношения	związki lm. tekstowe
цементоводное отношение	współczynnik cementowo-wodny
цементоводное отношение	wskaźnik cementowo-wodny