DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing овощ | all forms
SubjectRussianPolish
gen.блюдо из овощейbukiet z jarzyn
agric.выгонка овощейpędzenie warzyw
inf.выращивание овощей и цветов на продажуbadylarstwo (в индивидуальном хозяйстве)
gen.гарнир из овощейjarzyna
tech.грунтовые овощиwarzywa gruntowe
horticult.дозревание плодов и овощейdojrzewanie posprzętne
agric.заготовка овощейskup warzyw
agric.заготовка овощейprzygotowanie zapasów warzyw (na zimę)
food.ind.замороженные овощиmrożonka
gen.замороженные овощиmrożonki
tech.засыпка овощей на зиму в земляные ямыkopcowanie
environ.зеленый овощwarzywa liściaste
coll.зелёные овощиzielenina
coll.зелёные овощиzielenizna
tech.зелёные овощиwarzywa liściowe
environ.зелёный овощwarzywa liściaste roślina zielna, której jadalna część liściowa spożywana na surowo jest ważnym źródłem witamin i mikroelementów (Овощ, растительные части которого богаты хлорофиллом и являются важным источником витаминов и питательных веществ)
agric.корнеплодные овощиwarzywa korzeniowe
agric.лиственные овощиwarzywa liściowe
agric.листовые овощиwarzywa liściowe
agric.луковичные овощиwarzywa cebulowe
agric.маринованные овощиwarzywa marynowane
agric.многолетние овощиwarzywa wieloletnie
agric.мокрая бактериальная гниль овощейzgnilizna mokra warzyw
gen.парниковые овощиwarzywa inspektowe
gen.первые овощиnowalijki
tech.переработка плодов и овощейprzetwórstwo owocowo-warzywnicze
gen.полусырые овощиpółsurowe jarzyny
gen.помещение для чистки овощейobieralnia
agric.потение овощейpocenie się warzyw
environ.производство овощей и фруктов для продажиogrodnictwo
agric.пряные овощиwarzywa przyprawowe
gen.разводить овощиuprawiać warzywa
tech.ранние овощиnowalie
tech.ранние овощиwarzywa wczesne
gen.ранние овощиnowalijki
gen.салат из сырых овощейsurówka
agric.салатные овощиwarzywa sałatowe
agric.салатные овощиwarzywa liściowe
agric.свежие овощиwarzywa świeże
agric.скороспелые овощиwarzywa wczesne
agric.снегование овощейprzechowywanie warzyw pod śniegiem
tech.снегование овощейokrywanie kopców warstwą śniegu i trocin
food.ind.солёные овощиwarzywa solone
agric.сухие овощиwarzywa suszone
tech.сушилка для овощейsuszarnia warzyw
coll.сушёные овощиsusz
agric.сушёные овощиwarzywa suszone
coll., inf.сырые овощиsurowizna
gen.тепличные овощиjarzyny szklarniowe
agric.товарные овощиwarzywa towarowe
gen.торговля овощамиjarzyniarstwo
phytophath.фомоз овощейsucha zgnilizna kapustnych (возб. Phoma lingam (Tode) Desm.)
gen.хранение овощейjarzyniarstwo
gen.хранение плодов и овощейprzechowalnictwo (отрасль хозяйства)