Terms for subject Mining containing короткая

Russian	Polish
врубовая машина для работы в коротком забое	wrębiarka wąskoprzodkowa
выемка короткими забоями	wybieranie krótkimi przodkami
выемка короткими заходками	wybieranie krótkimi zabierkami
выемка короткими лавами	wybieranie krótkimi ścianami
выработка с коротким фронтом работ	wyrobisko krótkofrontowe
забой короткой лавы	przodek ubierkowy (длиной 10—30 м)
короткая заходка	zabierka krótka
короткая лава	wyrobisko krótkościanowe
короткая лава	ściana krótka (менее 40 м)
короткая лава	ubierka
короткая лава	ściana wąska (менее 40 м)
короткая лава, подвигающаяся по простиранию	ubierka po rozciągłości
короткая стойка	chłopek (поддерживает подрубленный уголь)
короткий вруб	wrąb krótki
короткий вспомогательный конвейер с лотковой лентой	przenośnik kieszeniowy
короткий забой	zabierka
короткий зонд	sonda krótka
короткий конвейер	przenośnik krótki
короткий лом	łom krótki
короткий выемочный столб	filar mały
короткий выемочный столб	filar krótki
короткий ток замыкания	zwarcie prądu (powietrza)
короткий фронт	front wąski
короткий фронт	front krótki
короткий фронтальный забой	ubierka
короткий шаг передвижки крепи	skok przesuwania obudowy krótki
короткий штрек	chodnik krótki
короткое замыкание струи	zwarcie prądu powietrza
отработка выемочного столба короткой лавой	ubierka filarowa
отработка выемочного столба короткой лавой	ubierka pasami
отработка выемочного столба короткой лавой	ubieranie filaru
отсос метана короткими скважинами	drenowanie metanu otworami krótkimi
последовательный способ проходки стволов короткими участками	metoda szeregowa krótkimi odcinkami
проходка ствола короткими отрезками	przebijanie szybu krótkimi odcinkami
проходка ствола короткими участками	przebijanie szybu krótkimi odcinkami
разрабатываемый коротким забоем	krótkofrontowy
разработка длинных столбов короткими лавами	wybieranie ubierkami filarowe
разработка длинных столбов короткими лавами	wybieranie filarów krótkimi ubierkami
разработка короткими забоями	eksploatacja zabierkowa
разработка короткими забоями	eksploatacja systemem zabierkowym
разработка короткими лавами	wybieranie na ubierkę
разработка короткими фронтальными забоями	wybieranie na ubierkę
разработка мелкозалегающих месторождений сферосидеритов короткими столбами	wybieranie na budy
с коротким фронтом работ	krótkofrontowy
система разработки длинными столбами по восстанию с выемкой короткими лавами по восстанию	system filarowo-ubierkowy poprzeczny
система разработки длинными столбами по восстанию с выемкой короткими лавами по падению	system filarowo-ubierkowy poprzeczny
система разработки длинными столбами по восстанию с выемкой на двустороннюю печь короткими полосами по простиранию в восходящем порядке и с гидрозакладкой	system jankowicko-knurowski
система разработки длинными столбами по восстанию с выемкой на двустороннюю углеспускную печь короткими полосами по простиранию в восходящем порядке и с гидрозакладкой	system miechowicki
система разработки длинными столбами по падению с выемкой короткими лавами по восстанию	system filarowo-ubierkowy poprzeczny
система разработки длинными столбами по падению с выемкой короткими лавами по падению	system filarowo-ubierkowy poprzeczny
система разработки длинными столбами по падению с выемкой на двустороннюю печь короткими полосами по простиранию в восходящем порядке и с гидрозакладкой	system jankowicko-knurowski
система разработки длинными столбами по падению с выемкой на двустороннюю углеспускную печь короткими полосами по простиранию в восходящем порядке и с гидрозакладкой	system miechowicki
система разработки длинными столбами по простиранию с выемкой короткими лавами по простиранию	system filarowo-ubierkowy podłużny
система разработки длинными столбами с выемкой короткими лавами	system filarowy ubierkowy
система разработки длинными столбами с выемкой короткими лавами	system ubierkowy filarowy
система разработки длинными столбами с выемкой короткими лавами	system filarowo-ubierkowy
система разработки короткими забоями	system wybierania krótkimi przodkami
система разработки короткими забоями	system wybierania krótkofrontowy
система разработки короткими забоями	system eksploatacji krótkofrontowy
система разработки короткими забоями	system krótkofrontowy
система разработки короткими забоями	system wybierania zabierkowy
система разработки короткими столбами	system małych filarów
система разработки короткими столбами	system wybierania krótkimi słupami
система разработки короткими столбами	system krótkich filarów
система разработки короткими столбами по падению	system eksploatacji krótkimi filarami po upadzie
складка короткого радиуса	fałd wąskopromienny
соединение воздушной струи на короткую	połączenie krótkie
способ проходки сверху вниз короткими отрезками способ углубки короткими отрезками	sposób krótkich odcinków
способ проходки сверху вниз короткими отрезками способ углубки короткими отрезками	sposób głębienia krótkimi odcinkami
столбовая разработка пласта короткими лавами	eksploatacja na ubierkę
утечка воздуха на короткую	ucieczka powietrza spowodowana zwarciem (prądów powietrza)
утечки воздуха на короткую	ucieczki powietrza spowodowane zwarciem