Terms for subject Metallurgy containing контроль

Russian	Polish
автоматизация неразрушающих способов контроля	automatyzacja badań nieniszczących
вагранка с контролем влажности дутья	żeliwiak z regulacją wilgotności dmuchu
визуальный контроль	kontrola wizualna
иммерсионный метод ультразвукового контроля	badanie ultradźwiękowe imersyjne
контактный метод ультразвукового контроля	badanie ultradźwiękowe stykowe
контроль диффузии	badanie dyfuzji
контроль макроструктуры	kontrola makrostruktury
контроль микротвёрдости	badanie mikrotwardości
контроль на герметичность	badanie na szczelność
контроль с помощью вихревых токов	badanie za pomocą prądów wirowych
контроль с помощью магнитного зонда	badanie za pomocą sondy magnetycznej
контроль с помощью рассеянного магнитного поля	badanie za pomocą magnetycznego pola rozproszenia
контроль температуры	kontrola temperatury
контроль труб с помощью сжатого воздуха	badanie rur za pomocą sprężonego powietrza
магнитный контроль	kontrola magnetyczna
магнитографический метод контроля	badanie metodą magnetograficzną
неразрушающий контроль	badanie nieniszczące
неразрушающий метод контроля	kontrola nieniszcząca
оптический контроль	kontrola optyczna
отделка и контроль качества	wykańczanie (напр. труб)
производственный контроль	badanie produkcyjne
разрушающий контроль	badanie niszczące
ультразвуковой контроль	badanie ultradźwiękowe
ультразвуковой контроль с помощью поперечных волн	badanie ultradźwiękowe za pomocą fal poprzecznych
ультразвуковой контроль труб	ultradźwiękowe badanie rur
участок визуального контроля	stanowisko kontroli wizualnej
частично иммерсионный метод ультразвукового контроля	badanie ultradźwiękowe częściowo imersyjne