Terms containing кассовая

Subject	Russian	Polish
econ.	биржевая кассовая сделка	umowa giełdowa kasowa
econ.	биржевой курс по кассовым сделкам	kurs giełdowy spot
inf.	иметь кассовый успех	robić kasę (о пьесе и т.п.)
econ.	исполнение кассового плана	wykonanie planu kasowego
commer.	кассовая ведомость	raport kasowy
comp., MS	кассовая квитанция	wpłata gotówkowa, potwierdzenie wpłaty
econ.	кассовая квитанция	kwit kasowy
account.	кассовая книга	raport kasowy
agric.	кассовая книга	książka kasowa
gen.	кассовая книга	księga kasowa
tech.	кассовая наличность	stan kasy
econ.	кассовая ошибка	omyłka kasowa
gen.	кассовая пьеса	kasowa sztuka
econ.	кассовая сделка	transakcja kasowa
econ.	кассовое исполнение государственного бюджета	budżet kasowy
econ.	кассовое обязательство	zobowiązanie kasowe
econ.	кассовое планирование	planowanie kasowe
gen.	кассовые книги	księgi kasowe
gen.	кассовые поступления	wpływy kasowe
tech.	кассовый аппарат	kasa rejestrująca (sklepowa)
construct.	кассовый вестибюль	hall kasowy
econ.	кассовый денежный знак	znak pieniężny gotówkowy
econ.	кассовый документ	dowód kasowy (ордер)
construct.	кассовый зал	hall kas
econ.	кассовый курс	kurs kasowy (предоставление валюты и оплата её в дни, следующие после заключения сделки)
econ.	кассовый ордер	asygnata kasowa
comp., MS	кассовый ордер	wpłata gotówkowa, potwierdzenie wpłaty
econ.	кассовый ордер	asygnata
econ.	кассовый план	plan kasowy
account.	кассовый рапорт	raport kasowy
econ.	кассовый резерв	rezerwa kasowa
tech.	кассовый счётчик	licznik w kasie rejestrującej
econ.	кассовый чек	czek gotówkowy
tech.	кассовый электродвигатель	silnik do napędu kas elektrycznych
comp., MS	контрольно-кассовая машина	kasa
comp., MS	приходный кассовый ордер	wpłata gotówkowa, potwierdzenie wpłaty
gen.	проверить кассовую наличность	sprawdzić stan kasy
gen.	ревизовать кассовую отчётность	rewidować księgi kasowe
tech.	рычажный кассовый аппарат	kasa rejestrująca dźwigniowa
econ.	теория кассовых резервов	teoria zapasów kasowych