Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing вышка | all forms | exact matches only
SubjectRussianPolish
tech.автомобиль-вышкаsamochód wieżowy (do obsługi np. sieci elektrycznej napowietrznej)
tech.автомобиль-подъёмник-вышкаsamochód-podnośnik wieżowy (do obsługi np. sieci elektrycznej napowietrznej)
tech.автомобиль-подъёмник-вышкаsamochód wieżowy z pomostem podnoszonym
tech.автомобиль-подъёмник-вышка двойного действияwyciąg podwójnego działania
tech.автомобиль-подъёмник-вышка непрерывного действияpaternoster
tech.автомобиль-подъёмник-вышка непрерывного действияwyciąg okrężny
tech.автомобиль-подъёмник-вышка-тельферwyciągnik przejezdny elektryczny
avia.автомобиль-подъёмник-вышка шассиwciągnik podwozia
mining.башенная вышкаwieża wiertnicza
tech.башенный автомобиль-подъёмник-вышкаwyciąg wieżowy
dril.башня буровой вышкиwieża wiertnicza
tech.безрамный автомобиль-подъёмник-вышкаpodnośnik bezramowy
tech.больничный автомобиль-подъёмник-вышкаwyciąg szpitalny
dril.буровая вышкаmaszt wiertniczy
mining.буровая вышкаczworonóg
construct.буровая вышкаtrójnóg wiertniczy
tech.буровая вышкаwieża wiertnicza
obs.буровая вышкаszyba
construct.буровая вышкаryg
obs.буровая вышкаszyb
tech.быстроходный автомобиль-подъёмник-вышкаwyciąg szybkobieżny
electr.eng.вагон-вышкаwagon do naprawy sieci (для ремонта или осмотра контактной сети)
tech.вертикальный автомобиль-подъёмник-вышкаwyciąg pionowy
mining.верхняя площадка буровой вышки с канатными шкивамиkorona wieżowa
mining.верхняя площадка буровой вышки с канатными шкивамиkorona wieży wiertniczej
mining.верхняя площадка буровой вышки с канатными шкивамиkorona rolkowa
tech.ветросиловая вышкаwieża silnika wiatrowego
tech.винтовой автомобиль-подъёмник-вышкаdźwignik śrubowy
tech.воздушный автомобиль-подъёмник-вышкаpowietrzny podnośnik cieczy
tech.воздушный автомобиль-подъёмник-вышкаpompa Mamut
tech.воздушный автомобиль-подъёмник-вышкаdźwignik pneumatyczny
tech.выдвижная вышкаwieża wysuwana
tech.высокоскоростной автомобиль-подъёмник-вышкаwyciąg pospieszny
construct.вышка для прыжковwieża skoków (в воду)
construct.вышка для прыжковwieża do skoków (в воду)
construct.вышка для прыжков в водуwieża do skoków do wody
construct.вышка для судейwieża dla sędziów
el., sec.sys.вышка с изолирующим звеномpodnośnik z wysięgnikiem izolacyjnym
dril.газовый автомобиль-подъёмник-вышкаpodnośnik gazowy (ropy)
tech.гидравлический автомобиль-подъёмник-вышкаpodnośnik hydrauliczny
tech.грузовой автомобиль-подъёмник-вышкаdźwig towarowy
tech.грузовой автомобиль-подъёмник-вышкаwyciąg towarowy
tech.двухплунжерный автомобиль-подъёмник-вышкаdźwignik hydrauliczny dwutłokowy
tech.двухпутный автомобиль-подъёмник-вышкаwyciąg dwutorowy
tech.двухстоечный автомобиль-подъёмник-вышкаwyciąg dwustojakowy
mining.деревянная вышкаwieża drewniana
avia.диспетчерская вышкаwieża kontrolna (lotnicza)
met.доменный автомобиль-подъёмник-вышкаwyciąg wielkopiecowy
tech.домкратный автомобиль-подъёмник-вышкаdźwignik
tech.канатный автомобиль-подъёмник-вышкаwyciąg linowy
mining.клетевой автомобиль-подъёмник-вышкаwyciąg klatkowy
met.колошниковый автомобиль-подъёмник-вышкаwyciąg wielkopiecowy
mach.comp.копровая вышкаwieża kafara
mining.крестовина буровой вышкиkrzyżyna wieży wiertniczej
agric.лесная пожарная вышкаdostrzegalnia pożarowa
mining.лестница буровой вышкиdrabina wieżowa
obs.лестница буровой вышкиwłaz wieżowy
tech.люлечный автомобиль-подъёмник-вышкаpaternoster
tech.люлечный автомобиль-подъёмник-вышкаwyciąg okrężny
tech.люлечный автомобиль-подъёмник-вышкаprzenośnik członowy kołyskowy
tech.мачтовый автомобиль-подъёмник-вышкаwyciąg masztowy
tech.мачтовый автомобиль-подъёмник-вышкаwyciąg słupowy
mining.металлическая вышкаwieża żelazna
mining.металлическая вышкаwieża stalowa
mining.монтаж буровой вышкиbudowa wieży wiertniczej
tech.наблюдательная вышкаwieża obserwacyjna
obs.наблюдательная вышкаspostrzegalnia
tech.наклонный автомобиль-подъёмник-вышкаwyciąg skipowy
tech.наклонный автомобиль-подъёмник-вышкаwyciąg pochyły
tech.нефтяная вышкаwieża naftowa
mining.обшивка буровой вышкиpokrycie wieży wiertniczej
mining.обшивка буровой вышкиobicie wieży
tech.одинарный автомобиль-подъёмник-вышкаwyciąg pojedynczy
tech.одноплунжерный автомобиль-подъёмник-вышкаdźwignik hydrauliczny jednotłokowy
tech.одностоечный автомобиль-подъёмник-вышкаwyciąg masztowy
tech.одностоечный автомобиль-подъёмник-вышкаwyciąg słupowy
electr.eng.осветительная вышкаwieża oświetlająca
mining.палец на верхних полатях буровой вышкиpalec oporowy
mining.палец на верхних полатях буровой вышкиpalec wieżowy
mining.палец на верхних полатях буровой вышкиpalec masztowy
tech.парашютная вышкаwieża spadochronowa
tech.пассажирский автомобиль-подъёмник-вышкаdźwig osobowy
construct.передвижная вышкаwieża przejezdna
tech.передвижной автомобиль-подъёмник-вышкаwyciąg przewoźny
tech.плунжерный автомобиль-подъёмник-вышкаdźwignik hydrauliczny tłokowy
tech.пневматический автомобиль-подъёмник-вышкаpompa Mamut
tech.пневматический автомобиль-подъёмник-вышкаpodnośnik powietrzny cieczy
tech.пневматический автомобиль-подъёмник-вышкаdźwignik pneumatyczny
tech.поворотный автомобиль-подъёмник-вышкаwyciąg słupowy obrotowy
tech.поворотный автомобиль-подъёмник-вышкаdźwignik obrotowy
tech.подвесной автомобиль-подъёмник-вышкаpodnośnik podwieszony
construct.пожарная вышкаwieża pożarnicza
agric.пожарная вышкаwieża strażacka
agric.пожарная вышкаwieża pożarowa
mining.покрытие буровой вышкиobicie wieży
dril.пол вышкиpomost ładunkowy
dril.пол вышкиpomost manipulacyjny
dril.пол вышкиpomost roboczy
dril.пол вышкиkładka robocza
mining.пояс буровой вышкиsekcja wieży
mining.пояс буровой вышкиkolumna wieży
dril.пристройка вышкиjata (przybudówka wieży wiertniczej)
sport.прыжки с вышкиskoki wieży
sport.прыжки с вышки́skoki z wieży
avia.прыжок с вышкиskok z wieży (spadochronowej)
mining.рабочий полок на буровой вышкеbono
mining.рабочий полок на буровой вышкеbon
mining.разборная вышкаwieża rozbieralna
dril.разборная вышкаwieża wiertnicza rozbieralna
tech.рудничный автомобиль-подъёмник-вышкаwyciąg szybowy
construct.самоподъёмная вышкаwieża samowznosząca
tech.санный автомобиль-подъёмник-вышкаwyciąg narciarski saniowy
tech.сигнальная вышкаwieża sygnałowa
tech.скиповой автомобиль-подъёмник-вышкаwyciąg skipowy
tech.стационарный автомобиль-подъёмник-вышкаwyciąg stały
tech.стационарный автомобиль-подъёмник-вышкаdźwignik stały
gen.сторожевая вышкаstrażnica
gen.сторожевая вышкаwieża strażnicza
gen.сторожевая вышкаczatownia
tech.строительный автомобиль-подъёмник-вышкаwyciąg budowlany
tech.струнный автомобиль-подъёмник-вышкаwyciąg o prowadnicach linowych
construct.телескопическая вышкаwieża teleskopowa
tech.тихоходный автомобиль-подъёмник-вышкаwyciąg wolnobieżny
survey.триангуляционная вышкаwieża triangulacyjna
tech.тросовый автомобиль-подъёмник-вышкаwyciąg linowy
dril.трубчатая вышкаwieża wiertnicza z rur
mining.установка буровой вышкиposadowienie
tech.установка буровых вышекposadowienie
tech.цепной автомобиль-подъёмник-вышкаwyciąg łańcuchowy
tech.шарнирный автомобиль-подъёмник-вышкаdźwignik śrubowy przegubowy
dril.шахта под вышкойszybik
tech.шахтный автомобиль-подъёмник-вышкаwyciąg kopalniany
tech.шахтный автомобиль-подъёмник-вышкаwyciąg szybowy
tech.эксплуатационная вышкаwieża eksploatacyjna
mining.этаж буровой вышкиsekcja wieży
mining.этаж буровой вышкиkolumna wieży

Get short URL