Terms containing восприятие

Subject	Russian	Polish
construct.	арматура для восприятия главных напряжений	zbrojenie trajektorialne
opt.	визуальное восприятие	postrzeganie wzrokowe
gen.	вне чувственного восприятия	pozasmysłowy
tech.	восприятие красителя	wchłanianie barwnika
gen.	восприятие красоты	odczucie piękna
construct.	восприятие нагрузок	przejmowanie obciążeń
construct.	восприятие напряжений	przyjęcie naprężeń
tech.	восприятие напряжений	przejęcie naprężeń
environ.	восприятие окружающей среды	postrzeganie środowiska
tech.	восприятие тепла	pobieranie ciepła
electr.eng.	восприятие цвета	wrażenie kolorowe
electr.eng.	восприятие цвета	wrażenie barwy
electr.eng.	восприятие цвета	percepcja barwy
gen.	доступность для восприятия	postrzegalność
gen.	доступный для восприятия	postrzegałny
automat.	запаздывание восприятия	opóźnienie postrzegania
construct.	зона зрительного восприятия	strefa widokowa
construct.	зрительное восприятие	percepcja wzrokowa
electr.eng.	зрительное восприятие	spostrzeżenie
tech.	зрительное восприятие	postrzeganie wzrokowe
electr.eng.	инерция зрительного восприятия	bezwładność wzroku
econ.	классовое восприятие	apercepcja klasowa
tech.	коэффициент восприятия	współczynnik odbiorczości (w radiolokacji)
econ.	мёртвая область восприятия анализатора	martwe pole recepcji analizatora
econ.	область восприятия показателя	pole recepcji miernika
econ.	общественное восприятие	apercepcja społeczna
electr.eng.	порог слухового восприятия	próg postrzegania słuchowego
tech.	порог слухового восприятия	próg słyszalności
tech.	слуховое восприятие	postrzeganie słuchowe
econ.	социальное восприятие	apercepcja społeczna
gen.	способность восприятия	zdolność percepcyjna
electr.eng.	трёхцветная теория восприятия цветовых изображений	trójbodźcowa teoria widzenia
gen.	человек, у которого преобладает чувственное восприятие мира	wrażeniowiec
gen.	чувственное восприятие	wrażenie zmysłowe
tech.	шейка для восприятия поперечных усилий	czop poprzeczny
tech.	шейка для восприятия радиальных усилий	czop poprzeczny