Subject | Russian | Serbian Latin |
comp., MS | автоматическая учётная запись службы | nalog usluge bez nadzora |
comp., MS | администратор служб | administrator usluge |
comp., MS | базовый поставщик служб шифрования смарт-карт | Osnovni dobavljač usluge šifrovanja za pametne kartice |
comp., MS | бизнес-службы | poslovne usluge |
comp., MS | билет службы | tiket za uslugu |
comp., MS | Биометрическая служба Windows | Windows biometrička usluga |
tech. | вагонная служба | kolska služba |
comp., MS | API веб-служб Access | API Access veb usluga |
comp., MS | веб-служба | veb usluga |
comp., MS | XML-веб-служба | XML Web usluga |
comp., MS | веб-служба | Veb usluga |
comp., MS | XML-веб-служба | XML veb usluga |
comp., MS | веб-службы Exchange | veb usluge programa Exchange |
comp., MS | возможность подключения к общедоступным службам обмена мгновенными сообщениями | mogućnost povezivanja sa dobavljačima usluga razmene trenutnih poruka |
comp., MS | Всё службы | Sve usluge |
tech. | гарантийный срок службы | garantni rok službe |
tech. | гидрометеорологическая служба | hidrometeorološka služba |
comp., MS | динамическое потребление ресурсов службой поиска | dinamičko korišćenje resursa pri pretraživanju |
comp., MS | диспетчер служб | upravljač uslugama |
tech. | диспетчер службы движения | saobraćajni dispečer |
comp., MS | доменные службы Active Directory | Usluge domena aktivnog direktorijuma |
construct. | дорожная служба | putna služba |
construct. | дорожная служба | služba održavanja ceste |
construct. | дорожная служба | služba održavanja puta |
construct. | дорожная служба | služba cestovna |
comp., MS | единая служба ведения журналов | Usluga objedinjenog vođenja evidencije |
comp., MS | запись службы | podaci o uslugama |
comp., MS | идентификатор набора сетевых служб | identifikator skupa mrežnih usluga |
comp., MS | имя субъекта-службы | glavno ime usluge |
comp., MS | информационная служба | informaciona usluga |
electr.eng. | испытание на срок службы | ispitivanje veka trajanja |
comp., MS | компонент "Службы обслуживания пользователей" | usluga "Korisničke usluge" |
comp., MS | контакт общедоступной службы обмена мгновенными сообщениями | javni kontakt za razmenu trenutnih poruka |
comp., MS | контакт общедоступной службы обмена мгновенными сообщениями | PIC kontakt |
electr.eng. | кривая срока службы | kriva veka trajanja |
comp., MS | локальная служба | lokalna usluga |
electr.eng. | международная служба связи | međunarodna komunikaciona služba |
tech. | метеорологическая служба | meteorološka služba |
comp., MS | мобильный доступ для служб Windows SharePoint Services | Mobile Access za Windows SharePoint Services |
electr.eng. | морская служба связи | pomorska služba veze |
comp., MS | О службе | Osnovni podaci |
comp., MS | обновление службы Office 365 | Office 365 – ažuriranje usluge |
comp., MS | общая служба подключения к бизнес-данным | Deljena usluga povezivanja poslovnih podataka |
comp., MS | отчёт служб отчётов | Reporting Services izveštaj |
comp., MS | пограничная служба доступа | Usluga Access Edge |
comp., MS | подключение службы извлечения данных | veza za uslugu preuzimanja podataka |
comp., MS | подключённая служба | povezana usluga |
comp., MS | позвонить с использованием службы конференций | Pozovi preko konferencijske usluge |
comp., MS | пользователи, которым запрещён вход в службу | korisnici sa blokiranim prijavljivanjem |
comp., MS | пользователи, которым разрешён вход в службу | korisnici sa dozvolom za prijavljivanje |
comp., MS | портал управления службами Microsoft Live | Portal za upravljanje uslugom Microsoft Live |
comp., MS | портал управления службами Microsoft Live@edu | Portal za upravljanje uslugom Microsoft Live@edu |
comp., MS | поставщик интернет-служб | dobavljač usluga na mreži |
comp., MS | поставщик общедоступной службы обмена мгновенными сообщениями | dobavljač usluga javne razmene trenutnih poruka |
comp., MS | поставщик общих служб | dobavljač deljenih usluga |
comp., MS | поставщик служб шифрования | dobavljač usluge šifrovanja |
comp., MS | приложение службы подключения к бизнес-данным | aplikacija BDC usluge |
comp., MS | приложение службы подключения к бизнес-данным | aplikacija usluge povezivanja poslovnih podataka |
tech. | продолжительность срока службы | trajnost |
tech. | продолжительность срока службы | trajašnost |
comp., MS | прокси приложения службы подключения к бизнес-данным | Proxy server aplikacija za BDC uslugu |
comp., MS | прокси приложения службы подключения к бизнес-данным | Proxy server aplikacija za uslugu povezivanja poslovnih podataka |
comp., MS | простые службы TCP/IP | Jednostavne TCP/IP usluge |
comp., MS | пул служб обслуживания пользователей | grupa "Korisničke usluge" |
tech. | работник службы движения | saobraćajac |
construct. | с большим сроком службы | trajašan |
tech. | с большим сроком службы | trajan |
comp., MS | синхронизация службы каталогов | Sinhronizacija direktorijuma |
comp., MS | служба автонастройки проводного доступа | Usluga automatske konfiguracije žične mreže |
comp., MS | служба автообнаружения | Usluga automatskog otkrivanja |
comp., MS | служба авторизации защищённой среды | usluga autorizacije zaštićenog okruženja |
comp., MS | служба аналитики | Usluga analitike |
electr.eng. | служба аэронавигационного радиовещания | vazdušna navigaciona radio služba |
comp., MS | служба браузера компьютеров | usluga "Pregledač računara" |
comp., MS | служба веб-публикаций | usluga WWW |
tech. | служба времени | služba vremena |
tech. | служба времени | časovna služba |
comp., MS | служба вычислений Project | Usluga izračunavanja za program Project |
tech. | служба движения | saobraćajna služba |
tech. | служба движения и перевозок | saobraćajno-transportna služba |
tech. | служба долготы | služba dužine |
comp., MS | служба единой системы обмена сообщениями Microsoft Exchange | Microsoft Exchange usluga "Objedinjena razmena poruka" |
comp., MS | служба запросов | Usluga upita |
comp., MS | служба каталогов | usluga direktorijuma |
comp., MS | служба классификаций и рекомендаций данных | Microsoft usluga kategorizacije podataka i davanja preporuka (Майкрософт) |
comp., MS | служба кластеров | usluga klastera |
comp., MS | служба конференц-связи | konferencijska usluga |
comp., MS | служба кэша шрифтов | Usluga za keširanje fontova |
comp., MS | служба лицензирования программного обеспечения | Usluga licenciranja softvera |
comp., MS | служба маркетинга по электронной почте | usluga E-Mail Marketing |
comp., MS | служба маркёров безопасности | servis za izdavanje tokena |
comp., MS | служба мгновенных сообщений | usluga uspostavljanja komunikacije |
comp., MS | служба оповещений | Usluga upozoravanja |
comp., MS | служба оповещения для конференц-связи | Usluga objava konferencije |
comp., MS | служба пакетной передачи данных | usluga paketnog prenosa podataka |
comp., MS | служба перемещаемых параметров Office | Usluga Office rominga |
comp., MS | служба подключения к бизнес-данным | Usluga povezivanja poslovnih podataka |
comp., MS | служба политики диагностики | Usluga dijagnostičkih smernica |
comp., MS | служба поставщика списка заблокированных IP-адресов | usluga dobavljača liste blokiranih IP adresa |
comp., MS | служба поставщика списка разрешённых IP-адресов | usluga dobavljača liste dozvoljenih IP adresa |
comp., MS | служба презентаций Office | Office usluga za prezentacije |
comp., MS | служба проверки подлинности | usluga potvrde identiteta |
tech. | служба пути | putna služba |
tech. | служба пути | služba održavanja pruge |
comp., MS | служба размещения DNS | usluga DNS hostinga |
comp., MS | служба распространения списков заблокированных IP-адресов в реальном времени | usluga lista blokiranih IP adresa u realnom vremenu |
comp., MS | служба реестра приложений | Usluga registratora aplikacije |
comp., MS | служба рекомендаций | Usluga davanja preporuka |
comp., MS | служба репликации файлов | usluga replikacije datoteka |
comp., MS | служба сведений о подключённых сетях | usluga koja uzima u obzir podatke o lokaciji na mreži |
comp., MS | служба сведений о подключённых сетях | Informacije o mreži |
tech. | служба связи | služba veze |
comp., MS | служба сетевого входа в систему | usluga "Prijavljivanje na mrežu" |
tech. | служба сигнализации | signalna služba |
tech. | служба сигнализации и связи | služba veze i signalno-sigurnosnih postrojenja |
comp., MS | служба синхронизации | dobavljač sinhronizacije |
comp., MS | служба совместного доступа Office Online | Office Online usluga deljenja |
comp., MS | служба сообщений | poruke |
comp., MS | служба текстового телефона | Microsoftov tekstualni telefon (Майкрософт) |
comp., MS | служба технической поддержки | Tehnička podrška |
comp., MS | служба токенов безопасности | servis za izdavanje tokena |
railw. | служба тяги | mašinska služba |
comp., MS | служба push-уведомлений Windows | Windows usluga prosleđivanja obaveštenja |
comp., MS | служба удалённой установки | Usluge daljinske instalacije |
comp., MS | служба управления работой | Usluga za upravljanje poslovima |
comp., MS | служба управления списками рассылки | Usluga za upravljanje katalogom |
comp., MS | служба хранения учётных данных | Usluga bezbednog skladištenja akreditiva |
comp., MS | служба централизованных публикаций | Centralna usluga za objavljivanje |
tech. | служба широты | služba širine |
tech. | служба энергоснабжения | služba održavanja kontaktne mreže i elektrovučnih podstanica |
comp., MS | службы автоматизации Office | Usluge automatizacije za Office |
comp., MS | службы SMS для Windows Live | Windows Live SMS usluge |
comp., MS | службы единого входа | usluge jedinstvenog prijavljivanja |
comp., MS | службы Майкрософт | Microsoft usluge |
comp., MS | службы Active Directory облёгченного доступа к каталогам | AD LDS usluge |
comp., MS | службы определения местоположения | usluge lokacije |
comp., MS | службы определения местоположения | lokacijske usluge |
comp., MS | службы перевода SharePoint | SharePoint usluge prevođenja |
comp., MS | службы подписи для Office | Usluge potpisivanja za Office |
comp., MS | службы расширения приложений | usluge za proširenje aplikacije |
comp., MS | службы сертификатов Active Directory | Active Directory usluge izdavanja certifikata |
comp., MS | службы удалённых рабочих столов | Usluge udaljene radne površine |
comp., MS | службы федерации Active Directory | Active Directory usluge za ujedinjavanje |
comp., MS | соглашение об использовании служб Майкрософт | Microsoft ugovor o pružanju usluga |
comp., MS | состояние службы | Status usluge |
electr.eng. | средний срок службы | srednje trajanje |
electr.eng. | средний срок службы | prosečno trajanje |
comp., MS | средство синхронизации Microsoft Online Services со службой каталогов | Alatka za sinhronizaciju Microsoft Online Services direktorijuma |
tech. | срок службы | rok trajanja |
electr.eng. | срок службы | trajnost |
electr.eng. | срок службы | život |
electr.eng. | срок службы | trajanje |
tech. | срок службы | vek trajanja |
tech. | срок службы | vek službe |
tech. | срок службы | rok službe |
comp., MS | текстовая служба | tekstualne usluge |
comp., MS | управляемая учётная запись службы | kontrolisani nalog usluge |
comp., MS | усиление защиты службы | ojačavanje usluge |
comp., MS | учётная запись интернет-служб | nalog na mreži |
comp., MS | учётная запись службы | nalog za uslugu |
comp., MS | хранилище метаданных службы подключения к бизнес-данным | Skladište BDC metapodataka |
comp., MS | электронная служба | e-usluga |