Terms for subject Brazil containing элемент

Russian	Portuguese
активный элемент	elemento ativo
альтернативный элемент	elemento senão
атрибут программного элемента	atributo de elemento de programação
базовый элемент управления	controle básico
бизнес-элемент	entidade de linha de negócios
бизнес-элемент	entidade LOB
веб-часть элемента внешних данных	Web Part de Item de Dados Externos
ведущий элемент	item de host
визуальный элемент	visual
всплывающий элемент	item pop-up
всплывающий элемент	submenu
всплывающий элемент "Параметры"	submenu Configurações
встроенный элемент управления предупреждениями	controle de aviso embutido
вычисляемый элемент управления	controle calculado
графические элементы SmartArt	elementos gráficos SmartArt
графический элемент SmartArt	elemento gráfico SmartArt
графический элемент	adorno
группа элементов управления	grupo de controles
декоративный элемент	Adorno
динамический элемент управления	controle dinâmico
диспетчер элементов	Gerenciador de Itens
дочерний элемент	elemento filho
дочерний элемент	filho
дублированный элемент	item fantasma
журнал рабочих элементов	log de item de trabalho
замещаемый элемент управления	representante de controle
запрос рабочего элемента	consulta de item de trabalho
идентификатор рабочего элемента	ID de item de trabalho
индивидуально настраиваемый элемент управления	controle de usuário individual
инициализатор элементов	inicializador de elemento
класс элементов конфигурации	classe do item de configuração
коллекция элементов управления	Galeria de Controles
конечный элемент	membro folha
контейнерный элемент управления	caixa de controles
корневой элемент	elemento raiz
крайний элемент	adorno
мобильные элементы управления	controles móveis
набор элементов	conjunto de membros
набор элементов	estêncil
набор элементов документа	estêncil de documento
набор элементов сбора	conjunto de coleta
набор элементов управления веб-частей	conjunto de controles de Web Parts
неконечный элемент	membro não folha
необходимый элемент	elemento necessário
обзор элемента календаря	espiada no item de calendário
обложка элементов управления	aparência do controle
обучение с элементами развлечения	Edutenimento
общий элемент управления	controle compartilhado
отключённый элемент управления	controle desabilitado
отношения элементов	relacionamento entre entidades
отображение элементов рельефа	mapeamento de rugosidade
оценки элементов	Classificação de Itens
панель элементов функтоидов	caixa de ferramentas de functoids
плавный переход между элементами	fading cruzado
подсказка для элемента управления	dica de controle
подстрочный элемент	descendente
подчинённый элемент управления	controle subordinado
пользовательский клиентский элемент управления	controle de cliente personalizado
пользовательский серверный элемент управления	controle de servidor personalizado
пользовательский элемент управления	controle de usuário
пользовательский элемент управления	controle personalizado
пользовательский элемент управления для мобильных устройств	controle de usuário para dispositivos móveis
последующий элемент	sucessor
представление релевантных элементов	exibição Relevância
представление управления элементом ACE	Modo de Exibição Gerenciamento de ACE
представление управления элементом управления доступом	Modo de Exibição Gerenciamento de Entrada de Controle de Acesso
представление формы рабочего элемента	modo de exibição Formulário de Item de Trabalho
представление элементов	visualização de membros
привязка элемента	associação de elementos
проверяющий серверный элемент управления	controle de servidor de validação
проверяющий элемент управления	validador
производный элемент	elemento derivado
рабочий элемент	item de trabalho
разделитель элементов списка	caractere separador de lista
разделяющий элемент	guia de coluna
родительский элемент	predecessor
родительский элемент	elemento pai
сведения об элементе мультимедиа	informações sobre mídia
свойство элемента	propriedade do membro
свойство элемента измерения	propriedade de membro da dimensão
связанный элемент	item associado
связанный элемент	elemento associado
связанный элемент управления	controle associado
связь элементов	associação entre membros
сгруппированные элементы управления	controles agrupados
серверный веб-элемент управления	controle de servidor Web
ASP.NET серверный элемент управления	controle de servidor ASP.NET
серверный HTML-элемент управления	controle de servidor HTML
система доступа к элементам управления с клавиатуры	Sistema de Acesso do Teclado
Создать элемент управления	Fazer Controle
сопоставление элементов моделей	mapeamento entre modelos
сопоставленный элемент	item associado
составной элемент управления	controle composto
состояние элемента управления	estado do controle
средство выбора внешних элементов	Seletor de Item Externo
старший элемент управления	controle superior
статический элемент управления	controle estático
стиль элемента управления по умолчанию	estilo de controle padrão
строковый элемент	elemento embutido
тип рабочего элемента	tipo de item de trabalho
тип элемента	tipo de item
улучшенные элементы управления для выступающих	controles aprimorados do apresentador
управляющий элемент выбора даты	seletor de data
управляющий элемент-расширитель	controle do extensor
фокус элемента управления	foco do controle
шаблон элемента управления	modelo de controle
элемент аналитической структуры	unidade organizacional
элемент вектора синхронизации	elemento de vetor de relógio
элемент ветвления	elemento de ramificação
элемент данных	elemento de dados
элемент документа	elemento de documento
элемент из другого леса	membro entre florestas
элемент измерения	membro da dimensão
элемент измерения потока	membro da dimensão Fluxo
элемент категории	item de categoria
элемент коллекции	item da coleção
элемент контакта	item de contato
элемент-контейнер	elemento contêiner
элемент массива	elemento da matriz
элемент метавселенной	entrada no metaverso
элемент отчёта	parte de relatório
элемент оформления	elemento de design
элемент принятия решения workflow-процесса	elemento de decisão de fluxo de trabalho
элемент workflow-процесса	elemento de fluxo de trabalho
элемент регистрации событий	item de registro do evento
элемент сбора	item de coleta
элемент системы показателей	elemento de scorecard
элемент списка	item de lista
элемент списка дел	item pendente
элемент списка контроля	entrada de lista de supervisão
элемент того же уровня	irmão
элемент указателя	entrada de índice
элемент управления	controle
элемент управления веб-частей	controle de Web Parts
элемент управления "Веб-часть"	controle Part
элемент управления ведущего приложения	controle de host
элемент управления "Вложенные файлы"	controle de anexo de arquivo
элемент управления времени разработки	controle DTC
элемент управления "Всплывающее меню"	controle de submenu de menu
элемент управления "Всплывающий элемент"	controle de submenu
элемент управления "Выбор времени"	controle seletor de hora
элемент управления "Выбор даты"	controle seletor de data
элемент управления "Главная панель"	controle rebar
элемент управления "Главный раздел"	controle hub
элемент управления для математического ввода	Controle de Entrada de Expressões Matemáticas
элемент управления ASP.NET для мобильных устройств	controles ASP.NET para dispositivo móvel
элемент управления доступом	entrada de controle de acesso
элемент управления доступом	ACE
элемент управления иерархического представления	controle de exibição de árvore
элемент управления "Изображение"	controle de imagem
элемент управления интерфейса Windows	controle da IU do Windows
элемент управления источником данных	controle de fonte de dados
элемент управления картой	controle de mapa
элемент управления "'Кнопка'"	controle de botão
элемент управления OLE-контейнера	caixa de controles OLE
элемент управления масштабом рамки	Controle de Zoom
элемент управления "Настраиваемое диалоговое окно"	controle de caixa de diálogo personalizada
элемент управления "Обзор"	controle de procura
элемент управления "Оценка"	controle de classificação
элемент управления "Панель инструментов"	controle de barra de ferramentas
элемент управления "Панель команд"	controle de barra de comandos
элемент управления "панель навигации"	controle de barra de navegação
элемент управления "Повторение"	controle repetidor
элемент управления подчинённого отчёта	controle de sub-relatório
элемент управления подчинённой формы	controle de subformulário
элемент управления "Поиск в приложении"	controle de pesquisa no aplicativo
элемент управления "Поле ввода"	controle de edição
элемент управления "поле со списком"	controle de caixa de combinação
элемент управления "Развернуть"	controle de expansão
элемент управления расширения клиента	controle de extensão cliente
элемент управления с заголовком	controle com cabeçalho
элемент управления содержимым	controle de conteúdo
элемент управления содержимым "Повторяющийся раздел"	controle de conteúdo de seção recorrente
элемент управления "Сохранить"	seletor de salvamento
элемент управления "Список"	controle de lista
элемент управления страничного навигатора	controle de paginação
элемент управления "Строка состояния"	controle de barra de status
элемент управления тестовым набором	controle misto
элемент управления формы	controle de formulário
элемент управления хрома	controle de cromo
элемент управления элементами	controle de itens
элемент управления-шаблон	controle modelo
элемент уровня блока	elemento em nível de bloco
элемент фильтра группы	controle de filtro do grupo
элемент фирменной символики	elemento da marca
элементы товаров и услуг	Produtos e Serviços
элементы управления для администраторов Lync Online	Controles de administrador do Lync Online
элементы управления для средства просмотра содержимого интеллектуального анализа данных SQL Server	SQL Server Data Mining Content Viewer Controls
язык запросов рабочих элементов	Work Item Query Language