Subject | Russian | Portuguese |
law | данный апостиль удостоверяет лишь подлинность подписи и должность лица, подписавшего официальный документ, и при необходимости подлинность печати или штампа, которым скреплен этот документ | esta Apostila certifica apenas a assinatura, a capacidade do signatário e, quando apropriado, o selo ou carimbo constantes no documento público (spanishru) |
law | настоящий официальный документ | este documento público (В тексте апостиля spanishru) |
environ. | официальный документ | carta acto legislativo (Формальная письменная запись сделок, слушаний и т.д., проходивших, например, в обществе, комитете или законодательном органе) |
law | официальный документ | instrumento público (spanishru) |
gen. | официальный документ | portaria |