Terms for subject United Nations containing политика

Russian	Arabic
Анализ, обзор и разработка политики	تحليل السياسات واستعراضها وتطويرها
Глобальная учебная программа по вопросам права и политики в области окружающей среды	برنامج التدريب العالمي للقانون البيئي والسياسات العامة البيئية
Группа экспертов по политике и планированию развития	فريق الخبراء المعني بالسياسات الإنمائية والتخطيط الإنمائي
группа экспертов по проблемам и политике в области развития	فريق الخبراء المعني بشؤون وسياسات التنمية
Декларация о политике и процедурах в области окружающей среды, касающихся экономического развития	الإعلان المتعلق بالسياسات والإجراءات البيئية المتصلة بالتنمية الاقتصادية
Конференция министров по разработке согласованной политики в области борьбы с опустыниванием	المؤتمر الوزاري المعني بوضع سياسة مشتركة لمكافحة التصحر
Конференция по разработке политики реагирования на будущие климатические изменения	المؤتمر المعني بالسياسات الإنمائية للاستجابة إلى التغيرات المقبلة في المناخ
Координация политики и межучрежденческие дела	تنسيق السياسات والشؤون المشتركة فيما بين الوكالات
Модель планирования политики в области морских перевозок	نموذج تخطيط السياسات البحرية
Отдел исследований и анализа политики в области развития	شعبة البحوث الإنمائية وتحليل السياسات
Отдел по осуществлению природоохранной политики	شعبة تنفيذ السياسات البيئية
Отдел политики и внешних сношений	شعبة السياسات والعلاقات العامة
Отдел политики и внешних сношений	شعبة السياسات والعلاقات الخارجية
Отдел разработки природоохранной политики и права	شعبة وضع السياسات البيئية وقانون البيئة
План действий по осуществлению Всемирной почвенной политики	خطة العمل لتنفيذ السياسة العالمية للتربة
политика "зеленого ящика"	سياسات العلبة الخضراء
политика "зеленого ящика"	سياسات الحزمة الخضراء
Программа политики и действий Европейского сообщества в области окружающей среды	سياسة وبرنامج عمل الاتحاد الاوروبي في مجال البيئة
Региональная политика, планирование и обслуживание	السياسات والتخطيط والخدمات الإقليمية
Региональный советник по вопросам политики и экономики в области полезных ископаемых	المستشار الإقليمي لسياسات المعادن واقتصاداتها
руководящие принципы в отношении разработки всеобъемлющей национальной политики в области старения	المبادئ التوجيهية لوضع سياسات وطنية شاملة بشأن الشيخوخة
Руководящие принципы для разработки рамок политики в области комплексного планирования и хозяйственного использования земельных ресурсов	المبادئ التوجيهية لصياغة إطار لسياسات التخطيط والإدارة المتكاملين للموارد من الأراضي
сборник информационно-справочных материалов по вопросам разработки политики в отношении женщин, окружающей среды и устойчивого развития	وضع السياسة العامة بها مواد تتعلق بالجنسين والبيئة والتنمية المستدامة
Связи между политикой и программами	الصلات بين السياسات والبرامج
Секция по политике в области фондов и оценки программ	قسم السياسات والتقييم للصندوق
Секция торговой политики	قسم السياسات التجارية
семинар по теме "Глобальные ресурсы и международные конфликты: экономические факторы, определяющие военную политику и	الحلقة الدراسية المعنية بالموارد العالمية والصراعات الدولية: العناصر البيئية المحددة للسياسات والإجراءات العسكية
Специальное межправительственное и многостороннее совещание по вопросам межправительственной платформы научной политики в области биоразнообразия и экосистемных услуг	المنهاج الحكومي الدولي للتعاون السياساتي والعلمي في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية
Специальное межправительственное и многостороннее совещание по вопросам межправительственной платформы научной политики в области биоразнообразия и экосистемных услуг	الاجتماع الحكومي الدولي المخصص لأصحاب المصلحة المتعددين للتعاون السياساتي والعلمي في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية
Субрегиональное совещание группы экспертов по вопросам учета экономических аспектов в процессе разработки экономической политики для Южной Азии	اجتماع فريق الخبراء دون الإقليمي المعني بإدماج الاعتبارات البيئية في عمليات رسم السياسات الاقتصادية لجنوب آسيا
Управление по вопросам политики в области управления	مكتب السياسات الإدارية
учебные курсы Организации Объединённых Наций по стандартам и политике в области правосудия в отношении несовершеннолетних	دورة الأمم المتحدة التدريبية المعنية بمعايير وسياسات عدالة الأحداث