Terms containing систематический отказ

Subject	Russian	English
progr.	методы и средства управления систематическими отказами, источниками которых являются этапы разработки аппаратных средств и программного обеспечения	techniques and measures to control systematic failures caused by hardware and software design (ssn)
progr.	полнота безопасности по отношению к систематическим отказам	systematic safety integrity (см. IEC 61508-4, ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007 ssn)
progr.	систематические отказы	systematic faults (ssn)
progr.	систематические отказы, источниками которых являются этапы разработки аппаратных средств и программного обеспечения	systematic failures caused by hardware and software design (ssn)
reliabil.	систематический отказ	reproducible failure (ssn)
O&G	систематический отказ	systematic failure
electr.eng.	способность исключить систематические отказы	systematic capability (Мера уверенности (выражается по шкале от 1 до 4) в том, что оборудование не будет подвержено отказам в связи с соответствующими механизмами системного отказа, если оборудование используется в соответствии с инструкциями, указанными в его руководстве по безопасности. Natalya Rovina)
tech.	стойкость к систематическим отказам	systematic capability (ГОСТ Р МЭК 61508-4-2012 Харламов)