Terms containing сбрасыватель

Subject	Russian	English
tech.	автоматический сбрасыватель	autotripper
construct.	блочный сбрасыватель	block derailer
construct.	блочный сбрасыватель	block derail
geol.	величина вертикального смещения в плоскости сбрасывателя	normal displacement
geol.	величина вертикального смещения в плоскости сбрасывателя	vertical displacement
geol.	величина смещения пласта в плоскости сбрасывателя по линии пласта	parallel displacement
geol.	величина смещения пласта в плоскости сбрасывателя по линии пласта	trace slip
logging	винтовой шнековый сбрасыватель	Screw reclaimer (Andy)
tech.	винтовой сбрасыватель	screw-type kickoff
O&G, molikpaq.	Воронка сбрасывателя мешконаполнителя	Sack box dumper funnel
construct.	двухостряковый сбрасыватель	double-point derailer
tech.	двухостряковый сбрасыватель	double-point derail
geol.	дополнительный угол к углу падения сбрасывателя	angle of hade
O&G	искривленная плоскость сбрасывателя	curved fault plane (Yeldar Azanbayev)
tech.	коленчатый сбрасыватель	knee kicker
mining.	конвейер со сбрасывателем	tripper conveyor (Leonid Dzhepko)
construct.	конвейерный сбрасыватель	wiper
construct.	контейнерный сбрасыватель	wiper
construct.	крыльчатый сбрасыватель	airplane tripper (разгружатель)
met.	ленточный конвейер со сбрасывателем	tripper belt
tech.	механический штабелеукладчик-сбрасыватель	mechanical drop system (MichaelBurov)
tech.	механический штабелёр-сбрасыватель	mechanical drop system (MichaelBurov)
tech.	одноостряковый сбрасыватель	single-point derail
construct.	откидной сбрасыватель	hinged block derailer
construct.	откидной сбрасыватель	hinged block derail
O&G	падение плоскости сбрасывателя	fault dip (Exoreug)
geol.	передвижной сбрасыватель	movable tripper
alum.	передвижной сбрасыватель конвейера	movable conveyor tipper
alum.	передвижной сбрасыватель конвейера	conveyor tipper
Makarov.	плужковый сбрасыватель	V plough (ленточного конвейера)
tech.	плужковый сбрасыватель	diagonal plow (ленточного конвейера)
construct.	плужковый сбрасыватель	V-shaped discharge blade
tech.	плужковый сбрасыватель	plate divertor
tech.	плужковый сбрасыватель	plate diverter
el.	плужковый сбрасыватель	coal plow
el.	плужковый сбрасыватель	coal plough
load.equip.	плужковый сбрасыватель	plow unloader (MichaelBurov)
Makarov.	плужковый сбрасыватель	diagonal plough (ленточного конвейера)
energ.ind.	плунжерный сбрасыватель золы	plunger ash extractor (котла, сжигающего твёрдые отходы)
Makarov.	пневматический сбрасыватель	air ejector
tech.	подъёмный плитовый сбрасыватель	lift apron kickoff
mil., tech.	ручной сбрасыватель	hand release
tech.	рычаг сбрасывателя	kicker arm
tech.	сбрасыватель балансов	pulpwood reclaimer
Makarov.	сбрасыватель ботвы	top flicker
Makarov.	сбрасыватель ботвы	top disposal unit
tech.	сбрасыватель брёвен	log kicker (с лесотранспортёра)
wood.	сбрасыватель брёвен с брёвнотаски	kicker
shipb.	сбрасыватель глубинных бомб	depth charge thrower
wood.	сбрасыватель горбыля в виде ленточного транспортёра, устанавливаемого с задней стороны лесопильной рамы, работающий в сочетании с направляющим устройством	slab remover
tech.	сбрасыватель кокса	coke extractor
alum.	сбрасыватель конвейера	conveyor tipper
alum.	сбрасыватель конвейера	movable conveyor tipper
tech.	сбрасыватель конвейера	tripper
el.	сбрасыватель ленточного транспортера	belt tripper
el.	сбрасыватель ленточного транспортёра	belt tripper
construct.	сбрасыватель ленточного транспортёра	belt tripper
Makarov.	сбрасыватель мелких плодов	undersize rejector (в сортировальных установках)
Makarov.	сбрасыватель мерной проволоки	check-wire doffer
Makarov.	сбрасыватель некондиционных плодов	cull rejector (в сортировальных установках)
Makarov.	сбрасыватель некондиционных плодов	cull ejector
tech.	сбрасыватель пальцевого типа	finger-type kickoff
wood.	сбрасыватель пиломатериалов	Swede
wood.	сбрасыватель пиломатериалов	lumber pull-off device
railw.	сбрасыватель подъёмного типа	lift-type derail
automat.	сбрасыватель полос	bar pusher (ssn)
oil	сбрасыватель, разъединяющий тяги от группового привода к скважинам	throw-off
Makarov.	сбрасыватель растительных остатков	trash ejector
construct.	сбрасыватель с механическим управлением	mechanical derailer
tech.	сбрасыватель с механическим управлением	mechanical derail
construct.	сбрасыватель с подъёмным башмаком	lifting block derailer
transp.	сбрасыватель с подъёмным башмаком	lifting block derail
tech.	сбрасыватель с подъёмным башмаком	lifting block derail (напр. вагонов с насыпным грузом)
tech.	сбрасыватель с подъёмным башмаком	lifting-block derail
construct.	сбрасыватель с подъёмным рельсом	lifting rail-type derailer
tech.	сбрасыватель с подъёмным рельсом	lifting rail-type derail
tech.	сбрасыватель с подъёмным рельсом	lifting-rail derail
construct.	сбрасыватель с рельсов	derailer
construct.	сбрасыватель с рельсов	derail
Makarov.	сбрасыватель снопов	bundle stripper
construct.	сбрасыватель стрелочного типа	switch-point derailer
construct.	сбрасыватель стрелочного типа	switch-point derail
geol.	сброс со смещением по падению трещины плоскости сбрасывателя	dip-slip fault
geol.	сдвиг в плоскости сбрасывателя	slip
construct.	скользящий сбрасыватель	sliding block derailer
construct.	скользящий сбрасыватель	sliding block derail
mining.	скребок-сбрасыватель ленточного конвейера	belt tripper
construct.	съёмный сбрасыватель	portable block derailer
construct.	съёмный сбрасыватель	portable block derail
Makarov.	транспортёр-сбрасыватель упаковок нестандартной массы	transfer-reject conveyor
comp., MS	троян-сбрасыватель	Trojan dropper (A Trojan that contains malicious or potentially unwanted software, which the Trojan places and installs on the host computer)
geol.	угол, образуемый плоскостью сбрасывателя с вертикальной линией	hade
oil	угол отклонения сбрасывателя от вертикали	angle of hade
construct.	централизованный сбрасыватель	interlocked derailer
tech.	централизованный сбрасыватель	interlocked derail
geol.	ширина сбрасывателя при сбросе	fault width
el.	электродвижущий плужковый сбрасыватель	motor-operated movable coal plough
el.	электростационарный плужковый сбрасыватель	motor-operated fixed coal plough