Terms containing принято к рассмотрению

Subject	Russian	English
patents.	заявка, принятая к дальнейшему рассмотрению	application allowed to proceed
patents.	заявка принятая к рассмотрению	application allowed to proceed
clin.trial.	принято к рассмотрению	taken under consideration (Lifestruck)
clin.trial.	принято к рассмотрению	accepted for review (Lifestruck)
law	принять дело к рассмотрению	set the matter for hearing (Leonid Dzhepko)
law	принять дело к рассмотрению	take jurisdiction (Суд соглашается принять дело к рассмотрению, принимая тем самым на себя также и ответственность за последствия такого решения kondorsky)
patents.	принять заявку на патент к рассмотрению	admit a patent application to examination
law	принять иск к рассмотрению	note a claim
Makarov.	принять к рассмотрению	take cognizance of (дела)
law	принять к рассмотрению	entertain (4uzhoj)
gen.	принять к рассмотрению	admit to examination (WiseSnake)
law	принять к рассмотрению версию по делу	admit to the case
law	принять к рассмотрению жалобу	consider a complaint (Andrey Truhachev)
law	принять к рассмотрению перед вынесением судебного решения	take under advisement
busin.	принять предложение к рассмотрению	entertain a proposal
busin.	принять предложение к рассмотрению	entertain a purpose