 |
| Subject | Russian | English |
| Игорь Миг | добиться победы любой ценой | win at all costs |
| brit. | победа любой ценой | win at any price (Alex_Odeychuk) |
| african. | победа любой ценой | win no matter what (Alex_Odeychuk) |
| amer. | победа любой ценой | victory at any cost (Есть чем платить, но я не хочу победы любой ценой. Виктор Цой. Группа крови, 1988. — I can afford it, but I don't want victory at any cost. The Blood Type by Victor Tsoi, 1988. Alex_Odeychuk) |
| gen. | победа любой ценой | win at all costs (StanislavAlekseenko) |