Terms containing пенка

Subject	Russian	English
arts.	А. Р. Пенк	A. R. Penck
mining.	Альбрехт Пенк	Albrecht Penck (немецкий геолог и географ lxu5)
cosmet.	антибактериальная пенка для рук	foam hand sanitiser (olga don)
med.	антисептическая пенка для рук, на спиртовой основе	Alcohol-Based Foam Hand Disinfectant (olga don)
cook.	белковая пенка	protein solids (goo.gl Artjaazz)
cook.	белковая пенка	protein scum (protein film/solids – goo.gl Artjaazz)
commer.	Изделия из морской пенки	meerschaum (Nice Classification, 11th Edition, 200098 oVoD)
hydrobiol.	"кость", "морская пенка"	bone (каракатицы)
gen.	кофе с молочной пенкой	cappuccino
cosmet.	крем-пенка для умывания	foaming cream cleanser (Vasq)
tech.	медная пенка	copper scum
tech.	медная пенка	copper froth
gen.	морская пенка	sea foam
gen.	морская пенка	sea froth
Makarov.	морская пенка	cuttle bone (редуцированная раковина у головоногих)
mineral.	морская пенка	sea-foam
geol.	морская пенка	ecume de mer
hydrobiol.	"морская пенка"	cuttle bone (головоногих)
geol.	морская пенка	sepiolite
gen.	"морская пенка"	cuttle bone (редуцированная раковина у головоногих)
gen.	морская пенка	meerschaum
cosmet.	очищающая пенка-эксфолиант	exfoliant foam (для лица elenajouja)
cosmet.	очищающий крем-пенка	foaming cream cleanser (Vasq)
prop.name	Пенк А. Р.	Penck A. R.
perf.	пенка для лица	foam mask
perf.	пенка для лица с ферментами	foaming enzyme facial mask
gen.	пенка для снятия макияжа	foaming cream cleanser (Alexander Demidov)
perf.	пенка для укладки, увеличивающая объём волос	volumizing foam (VLZ_58)
cosmet.	пенка для умывания	Facial Wash (Adrax)
food.ind.	пенка молока	milk skin
gen.	пенка молока	top of milk
gen.	пенка на молоке	milk with skin on it (bigmaxus)
hockey.	пустить "пенку"	gift-wrap a goal (VLZ_58)
gen.	слизать пенки	cut the mustard
slang	слизать пенку	cut the mustard
gen.	снимать пенки	pick the plums out of
idiom.	снимать пенки	cream off (Andrey Truhachev)
idiom.	снимать пенки	cream (Andrey Truhachev)
Makarov.	снимать пенки	cream off
gen.	снимать пенки	cream
gen.	снимать пенки	fleet
Makarov.	снимать пенки	pick the plum
Makarov.	снимать пенки	take the plum
slang	снимать пенки	eat the ginger
Gruzovik, prop.&figur.	снимать пенки	skim
gen.	снимать пенки	skim (также перен.)
gen.	снимать пенки отобрать самое лучшее	pick the plum
gen.	снимать пенки с молока	skim milk
idiom.	снимать пенку	cream (Andrey Truhachev)
idiom.	снимать пенку	cream off (Andrey Truhachev)
cook.	снимать пенку	remove scum (пенка при варке мяса fluent)
proverb, rude	снимать с дерьма пенки	be a greedy bastard
gen.	снять пенки	skim (с)
Makarov.	снять пенки с	take the pickings (of)
Makarov.	снять пенки с молока	skim the cream off the milk
Makarov.	снять пенки с молока	skim the cream from the milk
med.	спермицидная пенка	Spermicidal foam (Andy)
med.	спиртосодержащая дезинфицирующая пенка для рук	alcohol foam hand sanitiser (olga don)