Terms containing крутить педали

Subject	Russian	English
slang	крути педали, пока не дали	go play in the traffic (SirReal)
slang	крути педали, пока не дали	take a long walk off a short pier (SirReal)
slang	крути педали, пока не дали	make like a tree and leave (SirReal)
gen.	крутить педали	spin the pedals (Bullfinch)
cycl.	крутить педали	cycle (на велотренажёре, в частности Андрей Шагин)
inf.	крутить педали	spin (помимо тренировки на велотренажёре может подразумеваться и занятие в фитнес-клубе вообще: Going to spin or Starbucks might be amusing... Abysslooker)
cyc.sport	крутить педали	pedal (Andrey Truhachev)
cycl.	крутить педали	work the pedals (VLZ_58)
cycl.	крутить педали	spin the pedals around (VLZ_58)
cycl.	крутить педали	work the pedals (of a bike VLZ_58)
Gruzovik, literal.	крутить педали назад	backpedal
Makarov.	крутить педали назад	back-pedal (велосипед)
Makarov.	мы ехали по улицам, быстро крутя педали	we treadled our way swiftly through the streets
Makarov.	он с трудом крутил педали велосипеда, взбираясь в гору	he struggled to pedal his bicycle uo the hill