Subject | Russian | English |
mil., avia. | аппаратура связи оперативного центра противовоздушной обороны с батареями зенитных управляемых ракет | missile integration terminal equipment |
Makarov. | в противовоздушной обороне Лондона сыграли свою роль и самолёты, и аэростаты, и зенитные орудия, и прожектора, и, конечно, сам заградительный огонь | aeroplanes, balloons, guns, and searchlights, and the barrage itself had their part to play in the air defences of London |
Gruzovik, mil., air.def. | запретная зона зенитной обороны | gunfire area class A |
Gruzovik, mil., air.def. | запретная зона зенитной обороны | GFA class A (gunfire area class A) |
mil. | зенитная артиллерийская оборона | artillery air defense |
mil. | зенитная оборона | anti-aircraft defense |
Gruzovik, mil., AAA | зенитная оборона | air defense |
mil. | зенитная оборона | anti-aircraft defence |
mil., avia. | зенитная ракетная система противовоздушной обороны | air defense missile system |
mil., avia. | зенитная управляемая ракета объектовой противовоздушной обороны | point defense missile |
mil. | зенитное оружие противосамолётной обороны | AA ground-to-air weapon |
mil. | зенитное оружие противосамолётной обороны | anti-aircraft ground-to-air weapon |
mil. | зенитное средство противосамолётной обороны | AA ground-to-air weapon |
mil. | зенитное средство противосамолётной обороны | anti-aircraft ground-to-air weapon |
mil., avia. | зенитный артиллерийский комплекс системы обороны корабля на ближнем рубеже | close-in weapon system - gun module |
mil., avia. | зенитный артиллерийский комплекс системы обороны корабля на ближнем рубеже | close-in weapon system – gun module |
mil., avia. | зенитный ракетный комплекс войсковой противовоздушной обороны передового района | forward area anti-aircraft defense system |
mil., avia. | зенитный ракетный комплекс войсковой противовоздушной обороны передового района | forward area air defense system |
mil., avia. | зенитный ракетный комплекс для зональной обороны | local-area missile system |
mil., avia. | зенитный ракетный комплекс обороны аэродромов | aerodrome point defense missile system |
mil., avia. | корабельный зенитный ракетный комплекс объектовой противовоздушной обороны | point defense missile system |
mil., avia. | офицер по оперативным вопросам зенитной противовоздушной обороны | air defense artillery operations officer |
mil., artil. | противовоздушная оборона зенитными реактивными снарядами | antiaircraft missile defense |
mil., avia. | усовершенствованный зенитный ракетный комплекс объектовой противовоздушной обороны | improved point defense surface missile system |
mil., avia. | усовершенствованный зенитный ракетный комплекс объектовой противовоздушной обороны | improved point defense (system) |
mil., avia. | Центр зенитной артиллерии и управляемых ракет противовоздушной обороны | Antiaircraft Artillery and Guided Missile Center |