Terms containing грудное молоко

Subject	Russian	English
pediatr.	вскармливаемый грудным молоком	human-milk-fed (igisheva)
pharma.	выделяться с грудным молоком	be excreted in breast milk (Гера)
med.	вытекание молока из грудных желёз во время пауз между кормлениями грудью	galactorrhoea (Lena Nolte)
biochem.	галактоолигосахариды грудного молока	human milk galactooligosaccharides (igisheva)
biochem.	галактоолигосахариды грудного молока	human milk galacto-oligosaccharides (igisheva)
gen.	грудное молоко	mother's milk (I. Havkin)
med.	грудное молоко	human milk
slang	грудное молоко	boob juice (Yanamahan)
slang	грудное молоко	boobie juices (Yanamahan)
milk.	грудное молоко	breast milk
gen.	грудное молоко	suck
Makarov.	грудное молоко	breast milk (Alexander Demidov)
gen.	грудное молоко	maternal milk (Liza G.)
biochem.	грудное молоко разных женщин	different human milks (igisheva)
med.	грудное переходное молоко	transitional breast milk
med.	грудное сцеженное молоко	expressed breast milk
gen.	донорство грудного молока	milk donation (Belka_me)
pediatr.	желтуха грудного молока	breast milk jaundice (iwona)
UN, AIDS.	заменители грудного молока	breast-milk substitutes
food.ind.	заменитель грудного молока	follow-up milk (babymilkaction.org OlgaAvdeeva)
food.serv.	заменитель грудного молока	breast-milk substitute
gen.	искусственный заменитель грудного молока	breast milk substitute (НаташаВ)
gen.	искусственный заменитель грудного молока	human milk substitute (НаташаВ)
gen.	искусственный заменитель грудного молока	formula (НаташаВ)
obst.	количество вырабатываемого грудного молока	supply (SAKHstasia)
med.	Международное общество по исследованию грудного молока и лактации	International Society for Research in Human Milk and Lactation (Belka_me)
gen.	Международный свод правил маркетинга заменителей грудного молока	International Code of Marketing of Breast Milk Substitutes (НаташаВ)
org.name.	Международный свод правил по сбыту заменителей грудного молока	International Code of Marketing of Breastmilk Substitutes
psychol.	молоко грудных желёз новорождённых	witch's milk
med.	молоко, иногда выделяющееся из грудных желёз новорождённого	witch's milk
med., germ.	молоко, отделяющееся из грудных желёз новорождённых	hexenmilch
med.	нарушение состава грудного молока	galactacrasia
gen.	насос для откачивания грудного молока у кормящей матери	breast feeding pump (SergeyL)
med.	обогатитель грудного молока	human milk fortifier (Dimpassy)
biochem.	олигосахариды грудного молока	human milk oligosaccharides (igisheva)
pediatr.	питавшийся грудным молоком	breast-fed (igisheva)
pediatr.	питающийся грудным молоком	breast-fed (igisheva)
NCL	полоски диагностические для тестирования грудного молока, не для медицинского или ветеринарного использования	diagnostic strips for testing breast milk, other than for medical or veterinary use (010727 inform.best 'More)
pediatr.	получавший грудное молоко	human-milk-fed (igisheva)
pediatr.	получающий грудное молоко	human-milk-fed (igisheva)
milk.	производство грудного молока	breast-milk production
Makarov.	роль и значение системы комплемента в иммунитете слизистых: особое внимание к комплементу грудного молока человека	role and significance of the complement system in mucosal immunity: particular reference to the human breast milk complement
med.	содержание жира в грудном молоке	Creamatocrit (длина столба сливок, полученных центрифугированием молока, в процентах от общей длины столба молока aksolotle)
med.	сосать грудное молоко	breastfeed (значение N2 reference.com Aspect)
gen.	сосать грудное молоко	breastfeed (– значение №2 reference.com as)
med.	сцеженное грудное молоко	EBM (expressed breast milk Анастасия_О)
med.	expressed breast milk <-> сцеженное грудное молоко	EBM
med.	сцеженное грудное молоко	expressed breast milk
med.	сцеживание грудного молока	expression of breast milk
obst.	сцеживать грудное молоко	pump out breast milk (Aspect)
gen.	частное донорство грудного молока	milk sharing (НаташаВ)