| Subject | Russian | English |
| electric. | вертикальный внутренний угол | falling elbow (элемент кабельных лотков (не путать с elbow для трубопроводов – "отвод")  v-profil.ru DRE) |
| math. | внутренние накрест лежащие углы | alternate interior angles |
| math. | внутренние накрест лежащие углы | opposite alternate interior angles |
| nautic. | внутренние накрест лежащие углы | alternate-interior angles |
| cartogr. | внутренние накрестлежащие углы | alternate angles |
| phys. | внутренние односторонние углы | interior angles on the same side |
| tech. | внутренние односторонние углы | interior opposite angles |
| tech. | внутренние углы многоугольника | interior angles of polygon |
| math. | внутренний накрест лежащий угол | alternate interior angle |
| math. | внутренний накрестлежащий угол | alternate interior angle |
| tech. | внутренний угол | interior angle |
| Makarov. | внутренний угол | internal angle (синхронной машины) |
| tech. | внутренний угол | internal angle |
| construct. | внутренний угол | included angle |
| mount. | внутренний угол | dihedral (Belk) |
| tech. | внутренний угол | inside corner |
| tech. | внутренний угол | torque angle (синхронной машины) |
| tech. | внутренний угол | load angle (синхронной машины) |
| tech. | внутренний угол | inner angle |
| seism. | внутренний угол | inclined angle |
| tech. | внутренний угол | female corner (bonly) |
| construct. | внутренний угол | inner comer |
| construct. | внутренний угол | internal comer |
| auto. | внутренний угол | include angle (Andy) |
| construct. | внутренний угол | reentrant corner (куда ребенка ставят kavsrv) |
| math. | внутренний угол | inside angle |
| math. | внутренний угол | concluded angle (многоугольника) |
| cartogr. | внутренний угол | horizontal angle (полигонометрического хода) |
| gen. | внутренний угол | inner corner (scherfas) |
| anat. | внутренний угол глаза | angulus oculi nasalis (Игорь_2006) |
| anat. | внутренний угол глаза | angulus oculi medialis (Игорь_2006) |
| anat. | внутренний угол глаза | internal canthus (Игорь_2006) |
| anat. | внутренний угол глаза | medial canthus (Игорь_2006) |
| med. | внутренний угол глаза | medial angle of eye (ближнее к носу место соединения верхнего и нижнего века Игорь_2006) |
| pow.el. | внутренний угол задержки | inherent delay angle |
| nautic. | внутренний угол кницы | throat |
| oil | внутренний угол конуса | apex angle (торца алмазного бескернового наконечника) |
| mining. | внутренний угол конуса торца алмазного бескернового "вогнутого" наконечника | apex angle |
| tech. | внутренний угол многоугольника | concluded angle |
| automat. | внутренний угол наклона линии зуба | inner spiral angle (ЗК) |
| mil., arm.veh. | внутренний угол поворота колёс | inside turning angle |
| seism. | внутренний угол полигона | interior angle (Yeldar Azanbayev) |
| avia., med. | внутренний угол поля зрения | nasal angle of visual field |
| gear.tr. | внутренний угол спирали | inner spiral angle (конического ЗК с криволинейными зубьями Александр Рыжов) |
| goldmin. | внутренний угол трения | internal angle of treatment (MichaelBurov) |
| construct. | внутренний угол у вершины угла | intersection angle (поворота трассы) |
| shipb. | внутренний угол угольника | bosom |
| tech. | внутренний фланкируемый угол траншеи | flanking angle |
| math. | внутренняя область угла | interior of angle |
| tech. | внутренняя область угла | interior of an angle |
| tech. | внутренняя сторона срезанного угла воротника | collar gorge |
| mech.eng., obs. | выборка внутреннего угла | corner cut |
| transp. | выборка из внутреннего угла | corner picking |
| automat. | выборка материала из внутреннего угла | corner picking |
| transp. | выборка материала напр. при работе экскаватора из внутреннего угла | corner picking |
| Makarov. | выделение во внутреннем углу глаза | gum |
| mech.eng., obs. | дефект отливки, заключающийся в том, что внутренние углы отливки заполнены металлом частично | scab |
| nautic. | закругление внутреннего угла прокатного профиля | fillet |
| dent.impl. | закруглённый внутренний угол | internal line angle (MichaelBurov) |
| plast. | закруглённый внутренний угол | fillet (в пресс-изделии) |
| construct. | истинный угол внутреннего трения | true angle of internal friction |
| construct. | истинный угол внутреннего трения | angle of true internal friction |
| construct. | кажущийся угол внутреннего трения | apparent angle of internal friction (грунта) |
| gen. | клейкое выделение во внутреннем углу глаза | gum |
| gen. | компьютерная томография, рентген под разными углами, который при помощи компьютера объединяется в единое изображение, показывает трёхмерное изображение костного аппарата и внутренних органов человека, может использоваться во время операций для аккуратного введения медицинских инструментов | Computerized Axial Tomography (Также CT Scan, CAT Scan, catscan klarisse) |
| gen. | компьютерная томография, рентген под разными углами, который при помощи компьютера объединяется в единое изображение, показывает трёхмерное изображение костного аппарата и внутренних органов человека, может использоваться во время операций для аккуратного введения медицинских инструментов | catscan (Также CT Scan, CAT Scan, Computerized Axial Tomography klarisse) |
| el. | контактная площадка со скруглёнными внутренними углами в месте перехода к проводнику | filleted pad (для снятия механических напряжений и улучшения теплоотвода) |
| media. | контактная площадка со скруглёнными внутренними углами в месте перехода к проводнику | filleted pad |
| media. | минимальный угол падения, при котором происходит полное внутреннее отражение | critical angle |
| wood. | облицовывание внутренних поверхностей щитовых деталей, соединённых под прямым углом с помощью профильного бруска | off-edging of laminates together with premilled boards by means of a profiled bars |
| el. | переменный внутренний угол | alternate interior angle |
| weld. | переходная деталь для ответвлений под прямым углом, выполненная в виде бобышки, с внутренней резьбой, с внутренним гнездом для дочерней трубы. К основной трубе припаивается | Brazolet (Is designed for use with KLM and IPS brass or copper tubing. Available with socket or threaded connections. Anton12) |
| weld. | переходная, приварная к основной трубе деталь для ответвлений под прямым углом, выполненная в виде бобышки с внутренней резьбой. Применяется в системах низкого давления например в пожарных системах разбрызгивания. | Coupolet (Fittings are designed for use in fire protection sprinkler systems and other low pressure piping applications. manufactured with NPT female threads for 300# service and are UL Listed and F.M. approved. Anton12) |
| oil.proc. | подъём / внутренний угол | internal riser (деталь кабельной эстакады в виде лотка с внутренним изгибом – internal [X degrees] riser [bend] = подъем [кабельной эстакады вверх под углом Х градусов] / внутренний угол [Х градусов] – см. cablejoints.co.uk Mixer) |
| cables | предельный угол полного внутреннего отражения | minimum angle for total internal reflection (MichaelBurov) |
| cables | предельный угол полного внутреннего отражения | limit angle of total internal reflection (MichaelBurov) |
| cables | предельный угол полного внутреннего отражения | critical angle of total internal reflection (MichaelBurov) |
| forestr., furn. | профиль для оформления внутреннего угла | inside corner |
| gen. | рентген под разными углами, который при помощи компьютера объединяется в единое изображение, показывает трёхмерное изображение костного аппарата и внутренних органов человека, может использоваться во время операций для аккуратного введения медицинских инструментов | CT Scan (Также catscan, CAT Scan, Computerized Axial Tomography klarisse) |
| gen. | рентген под разными углами, который при помощи компьютера объединяется в единое изображение, показывает трёхмерное изображение костного аппарата и внутренних органов человека, может использоваться во время операций для аккуратного введения медицинских инструментов | CAT Scan (Также CT Scan, catscan, Computerized Axial Tomography klarisse) |
| mil., tech. | рубанок для строгания внутренних углов | router |
| geol. | с внешними или внутренними углами | angulated |
| geol. | с внутренними углами | angulated |
| lat. | точка внутреннего угла глаза | angulus oculi medialis (краниометрическая точка) |
| Makarov. | углы внутреннего вращения | torsion angle |
| transp. | угол внутреннего дополнительного конуса | front angle (конического зубчатого колеса) |
| tech. | угол внутреннего дополнительного конуса | front angle (конического ЗК) |
| sol.pow. | угол внутреннего отражения | internal reflection angle |
| nano | угол полного внутреннего отражения | angle of internal reflection |
| math. | угол внутреннего отражения | angle of total reflection |
| tech. | угол внутреннего отражения | angle of internal reflection (полного) |
| tech. | угол внутреннего схождения рамы | frame toe-in angle (опорных катков) |
| transp. | угол внутреннего трения | angle of internal friction (напр. грунта) |
| tech. | угол внутреннего трения | angle of internal friction (напр., грунта) |
| construct. | угол внутреннего трения | drained angle of internal friction (при компрессионном испытании грунта) |
| construct. | угол внутреннего трения | angle of natural repose (Yeldar Azanbayev) |
| Makarov. | угол внутреннего трения | slope of repose (сыпучего материала) |
| el. | угол внутреннего трения | angle of internal friction |
| dril. | угол внутреннего трения | internal friction angle |
| bridg.constr. | угол внутреннего трения | angle of internal friction (напр., грунта) |
| O&G | угол внутреннего трения | angle of shearing resistance |
| O&G. tech. | угол внутреннего трения | angle of friction |
| O&G. tech. | угол внутреннего трения | friction angle |
| Makarov. | угол внутреннего трения | angle of shear resistance |
| construct. | угол внутреннего трения грунта | soil inner friction angle |
| construct. | угол внутренних стен | internal wall corner (yevsey) |
| hydrol. | угол истинного внутреннего трения | angle of true internal friction |
| met. | угол наклона внутренней стенки шахты | inwall batter |
| wood., austral. | угол наклона с внутренней стороны | main bevel |
| mil., avia. | угол отклонения внутренней рамки карданного подвеса | inner gimbal angle |
| auto. | угол поворота внутреннего по отношению к центру поворота колеса | inside wheel turning angle |
| transp. | угол поворота внутреннего по отношению к центру поворота колеса | inside wheel turning angle |
| math. | угол полного внутреннего отражения | critical angle for total reflection |
| automat. | угол полного внутреннего отражения | critical angle |
| geophys. | угол полного внутреннего отражения | angle of total reflection |
| el. | угол полного внутреннего отражения | angle of internal reflection |
| el. | угол полного внутреннего отражения | angle of total internal reflection |
| tech. | угол полного внутреннего отражения | total internal reflection angle |
| automat. | угол профиля внутренних резцов | internal pressure angle of the inserted blades (сборной зуборезной головки) |
| transp. | чётко очерченный внутренний угол | tight corner (без галтели) |
| media. | ЭЛТ, в которой электронный луч отражается от прозрачного стекла к внутренней задней изогнутой поверхности с целью получения угла отклонения равного 180° | reflection tube |
| media. | ЭЛТ, в которой электронный луч отражается от прозрачного стекла к внутренней задней изогнутой поверхности с целью получения угла отклонения равного 180° | reflected beam kinescope |
| construct. | эффективный угол внутреннего трения | effective angle of internal friction (в глинистом грунте) |
