Terms containing вектор

Subject	Russian	English
Makarov.	абсолютная величина вектора	absolute value of a vector
Makarov.	абсолютная величина вектора скорости	speed
gen.	абсолютное значение вектора	magnitude
gen.	автоматическая генерация тест-векторов	ATVG
comp.	адрес вектора	vector address
Makarov.	аксиальный вектор	pseudovector
Makarov.	алгебра векторов	vector algebra
Makarov.	анализ собственных векторов для полиады CP-деформация – валентное колебание	eigenvector analysis of the bend-CP stretch polyad
Makarov.	атомные моменты как квадраты коэффициентов главного собственного вектора	atomic moments as squared principal eigenvector coefficients
avia.	базис-вектор	primer vector
Makarov.	базис из собственных векторов	eigenvector basis
Makarov.	базис из собственных векторов	eigen basis
Makarov.	базисные векторы системы координат	coordinate vectors
Makarov.	базисный вектор декартовой системы координат	Cartesian vector
biol.	бактериофаговый вектор	bacteriophage vector (jagr6880)
biol.	бакуловирусный вектор	baculovirus vector
Makarov.	безмассовый вектор	massless vector
Makarov.	в виде вектора	vector
Makarov.	вакуумный вектор	vacuum vector (ктп)
avia.	ВВ с отклоняемым вектором тяги	vectored thrust propeller
Makarov.	вектор-аксиальное взаимодействие	vector-axial interaction
geol.	вектор аномалии	disturbance vector
Makarov.	вектор асимметрии	asymmetry vector (при рассеянии)
Makarov.	вектор атрибутов	attribute vector
comp.	вектор базиса	basis vector
Makarov.	вектор бинормали	binomial vector
comp.	вектор в приращениях	incremental vector
comp.	вектор вероятностей	probability vector
Makarov.	вектор вихря	vorticity vector
Makarov.	вектор вихря	vortex vector
Makarov.	вектор вихря	rotation vector
avia.	вектор влияния	influence vector
Makarov.	вектор внешней нормали	outward normal vector
avia.	вектор воздушной скорости	air vector
avia.	вектор возмущения	perturbation vector
geol.	вектор возмущения	disturbance vector
avia.	вектор возмущения скорости	perturbation velocity vector
avia.	вектор вынуждающего воздействия	forcing vector
avia.	вектор выхода	output vector
Makarov.	вектор гирации	gyration vector
gen.	вектор государственной политики	government policy direction (Voledemar)
Makarov.	вектор градиента поля плотности стремится к нулю	the gradient vector field of density vanishes
Makarov.	вектор градиента поля плотности стремится к нулю	gradient vector field of density vanishes
avia.	вектор движения рыскания	yaw vector
avia.	вектор движения тангажа	pitch vector
Makarov.	вектор движущей силы	thrust vector
biol.	вектор для трансформации	transformation vector (VladStrannik)
comp.	вектор достоверности	evidental vector
biol.	вектор замещения	replacement vector
Makarov.	вектор значений функции	ordinate vector
Makarov.	вектор излучения	Poynting vector
Makarov.	вектор излучения	radiation vector
comp.	вектор изменения состояния	differential vector
avia.	вектор измерений	measurement vector
biol.	вектор-кардиограмма	vectorcardiogram
biol.	вектор-кардиограф	vectorcardiograph
biol.	вектор-кардиография	vectorcardiography
Makarov.	вектор круговой волны	circular wave vector
Makarov.	вектор Ленца	Lenz vector
Makarov.	вектор лобового сопротивления	drag vector
Makarov.	вектор магнитной индукции	magnetic inductance vector
Makarov.	вектор магнитной спирали	vector of magnetic spiral
Игорь Миг	вектор мирового политического процесса	the agenda on a global scale
biol.	вектор на основе бакуловируса	baculovirus vector
avia.	вектор наблюдения	observation vector
Makarov.	вектор намагниченности	magnetization
geol.	вектор нарушения	disturbance vector
comp.	вектор невязок	vector
Makarov.	вектор обобщённой нагрузки	generalized load vector
Makarov.	вектор ординат	ordinate vector
avia.	вектор отклика	response vector
Makarov.	вектор параметров состояния	status vector
Makarov.	вектор параметров управления	control vector
avia.	вектор перегрузки	G-vector
avia.	вектор перегрузки	load factor vector
comp.	вектор перехода	call vector
geol.	вектор подвижки	slip direction (lxu5)
Makarov.	вектор-полярография	vector polarography
Makarov.	вектор a противоположен вектору b	vector a is the negative of the vector b
avia.	Вектор путевой скорости	GS
gen.	вектор развития	growth path (China's growth path. With more than a billion people, China has experienced rapid economic growth during the past few decades-on a scale unprecedented in ... If India is able to continue on its present growth path through 2020, it will rank among the world's leading economies, and hundreds of millions of people will ... South Africa's "new growth path" (NGP) plan aims to create 5 million jobs by 2020 and bring about a new more inclusive, labour-absorbing and efficient ... In PepsiCo's case, these factors determine the company's growth path. Alexander Demidov)
gen.	вектор развития	growth vector (Alexander Demidov)
gen.	вектор развития	vector of development (Congress made clear, culture is also a vector of development that contributes to the attainment of internationally agreed development goals. Diversification of higher education will provide a new vector of development of the system itself: its flexibility, availability, ability to respond to any changes in ... Amidst a backlash against globalization and faltering international governance, international trade remains a vector of development and ... ... but on the other hand local processes dictate the opposing vector of development of education, nationalists movements across Europe and ... ... pursuing international production as a new vector of development for high-profile, ambitious original scripted content together with world-renowned partners. Alexander Demidov)
Игорь Миг	вектор развития	agenda
gen.	вектор развития	development thrust (Alexander Demidov)
Makarov.	вектор разностного сигнала цветности	color-difference phasor
Makarov.	вектор растягивающих сил	traction vector
Makarov.	вектор результатов	output vector
Makarov.	вектор Рунге-Ленца	Runge-Lenz vector
Makarov.	вектор с наращённым концевым олигонуклеотидом	tailed vector (обычно ДНК)
avia.	вектор силы тяжести	weight vector
avia.	вектор скорости изменения величины ускорения	jerk
Makarov.	вектор смещения	vector of translation
biol.	вектор со вставкой	insertional vector
biol.	вектор со вставкой	insertion vector
Makarov.	вектор сосредоточенных нагрузок	lumped load vector
avia.	вектор состояния контрольных параметров	state vector (MichaelBurov)
avia.	вектор состояния объекта управления	state vector (MichaelBurov)
avia.	вектор состояния при использовании системы повышения характеристик	augmented state vector
Makarov.	вектор спирали	vector of spiral
avia.	вектор-столбец	column matrix
comp.	вектор столбцов	column bit vector
avia.	вектор-строка	row matrix
comp.	вектор строки	row bit vector
avia.	вектор текущего состояния	current state vector (MichaelBurov)
avia.	вектор текущего состояния	CSV (MichaelBurov)
avia.	вектор текущего состояния контрольных параметров	current state vector (MichaelBurov)
avia.	вектор текущего состояния контрольных параметров	CSV (MichaelBurov)
avia.	вектор текущего состояния объекта управления	current state vector (MichaelBurov)
avia.	вектор текущего состояния объекта управления	CSV (MichaelBurov)
Makarov.	вектор угла поворота	vector of infinitesimal rotation
avia.	вектор угловой скорости	angular-velocity vector
avia.	вектор управления	steering vector
gen.	вектор параметров управления	control vector
avia.	вектор ускорения	G-vector
avia.	вектор ускорения свободного падения	gravity vector
Makarov.	вектор ускорения силы тяжести	gravitational vector
Gruzovik	вектор-функция	vector function
geol.	вектор хорошей обрабатываемости алмаза	free way vector
avia.	вектор шума	noise vector
biol.	вектор экспрессии	expression vector
Makarov.	вектор ядерной намагниченности	nuclear magnetization vector
Makarov.	векторы системы координат	coordinate vectors
Makarov.	векторы совершенных паросочетаний	perfect matching vectors
gen.	величина вектора скорости	speed
avia.	величина, обратная времени поворота ЛА на 90 град вокруг продольного вектора скорости	lateral agility
Makarov.	весовой вектор	weighting vector
Makarov.	взаимная ориентация векторов	mutual orientation of vectors
Makarov.	взаимная ориентация векторов спина и орбитального момента количества движения	spin-orbit orientation
comp.	возможный вектор	possible vector
Makarov.	волна магнитного вектора	magnetic wave (напряжённости)
Makarov.	волна магнитного вектора	H-wave
Makarov.	волна магнитного вектора	magnetic wave
Makarov.	волна электрического вектора	E-wave
avia.	волновой вектор	wave number vector
Makarov.	волновой вектор излучения	propagation vector of radiation
Makarov.	волновой вектор магнитной структуры	wavevector of magnetic structure
phys.chem.	волновой вектор рассеяния	scattering wave vector (Liolichka)
Makarov.	волновой вектор фотона	photon wavevector
Makarov.	волновой вектор электрона	electron wavevector
Makarov.	вырожденный собственный вектор	degenerate eigenvector
Makarov.	выходной вектор	output vector
avia.	газотурбинный двигатель с управлением вектора тяги	vectoring nozzle (jagr6880)
biol.	гибридный вектор	chimeric vector (jagr6880)
Makarov.	главный вектор	resultant vector
Makarov.	главный вектор системы сил	resultant force vector
Makarov.	главный вектор системы сил	resultant of forces
Makarov.	главный вектор системы сил	sum of forces
Makarov.	главный вектор системы сил	resultant force
Makarov.	глобальный вектор	global vector
Makarov.	глобальный вектор нагрузки	global force vector
Makarov.	градиентный вектор	gradient vector
Makarov.	грузовой вектор	load vector
comp.	двадцать один вектор прерываний	twenty-one interrupt vectors (ssn)
avia.	двигатель с изменяемым вектором тяги	vectored-thrust engine
avia.	двигатель с отклоняемым вектором тяги	vectored engine
avia.	двигатель с отклоняемым вектором тяги	thrust vector control engine (Sergei Aprelikov)
Makarov.	двойное векторное произведение трёх векторов	triple vector product
Makarov.	двумерный вектор	two-dimensional vector
Makarov.	действительный вектор	real vector
avia.	демонстрационный ЛА с устройством отклонения вектора тяги	thrust-vectoring demonstrator
avia.	дефлекторы системы отклонения вектора тяги	thrust vectoring control surfaces
Makarov.	диагонализация матриц смежности приводит к собственным векторам и собственным значениям, которые дают прямую информацию о форме пи-орбиталей и их относительных энергиях в рамках простой модели Хюккеля	diagonalization of adjacency matrices leads to eigenvectors and eigenvalues that give direct Information on the form of the pi orbitals and their relative energies within the simple Hueckel model
Makarov.	диаграмма вектора напряжённости поля	field-strength pattern
avia.	дифференциальное отклонение вектора тяги	differential vectoring
Makarov.	длина вектора	module of vector
Makarov.	длина вектора	absolute value of vector
avia.	длина стороны участка попёрек направления радиус-вектора	area lateral length across the radius-vector direction (Konstantin 1966)
comp.	доверительный вектор	belief vector
avia.	допустимый вектор	admissible vector
comp.	допустимый вектор	possible vector
comp.	допустимый вектор	feasible vector
Makarov.	дуальный вектор	dual vector
Makarov.	единичный вектор бинормали	unit binomial vector
Makarov.	единичный вектор внешней нормали	outward normal (к поверхности)
Makarov.	единичный вектор внешней нормали к поверхности	outward normal to a surface
Makarov.	единичный вектор внутренней нормали	inward normal
Makarov.	единичный вектор внутренней нормали к поверхности	inward normal to a surface
Makarov.	единичный вектор главной нормали	principal normal unit vector
Makarov.	единичный касательный вектор	unit tangent vector
Makarov.	единичный направляющий вектор	unit director vector
Makarov.	единичный тангенциальный вектор	unit tangent vector
gen.	задать вектор	plot a vector (for Tamerlane)
gen.	задать нужный вектор	point in the right direction (Alexander Demidov)
avia.	изменяемый вектор подъёмной силы	vectored-lift
avia.	измерение компонентов вектора	vector observation
Makarov.	изотопический вектор	isotopic vector
biol.	инсерционный вектор	insertional vector
comp.	информационный вектор	data vector
avia.	испытания системы отклонения вектора тяги	vectored thrust test
avia.	истребитель с изменяемым вектором подъёмной силы	vectored-lift fighter
avia.	истребитель с управляемым вектором подъёмной силы	vectored lift fighter
Makarov.	исходный вектор	original vector
Makarov.	исчисление векторов	vectorial calculus
Makarov.	итерационный вектор	iteration vector
Makarov.	картина поля вектора напряжённости	field-strength pattern
Makarov.	квазианалитический вектор	quasi-analytic vector
Makarov.	квазиволновой вектор	quasi-wave vector
Makarov.	когерентный вектор состояния	coherent state vector
Makarov.	колебания вектора H	H-vibrations
Makarov.	колебания вектора E	E-vibrations
Makarov.	компонент вектора	component of a vector
Makarov.	компонент вектора нагрузки	load component
Makarov.	компонент вектора ускорения	acceleration component
Makarov.	компоненты вектора скорости отдачи	components of the recoil velocity vector
Makarov.	конец вектора	extreme tip of a vector
Makarov.	конец вектора	tip of vector
Makarov.	конец вектора	vector tail
Makarov.	конец вектора	end of a vector
biol.	конструирование вектора	vector design (jagr6880)
Makarov.	конфигурация поля вектора напряжённости	field-strength pattern
avia.	концепция двигателя без отклонения вектора тяги	non-vectoring concept
avia.	концепция двигателя с полным отклонением вектора тяги	full-vectoring concept
avia.	концепция двигателя с частичным отклонением вектора тяги	part-vectoring concept
Makarov.	координатные векторы	coordinate vectors
Makarov.	копланарные векторы	coplanar vectors
avia.	ЛА с отклоняемым вектором тяги	vectored thrust aircraft (двигателя)
avia.	ЛА с управляемым вектором тяги	thrust-vector-control aircraft
avia.	ЛА с управляемым вектором тяги	TVC aircraft
avia.	ЛА, управляемый отклонением вектора тяги	vector thrust controlled aircraft (двигателя)
Makarov.	линейно-зависимые векторы	linear-dependent vectors
Makarov.	линейно-независимые векторы	linear-independent vectors
Makarov.	линии вектора	lines
Makarov.	линии, соединяющие точки с равными значениями модулей векторов скорости движения льда	lines connecting points with the equal values of vectors' moduli of ice flow velocity
Makarov.	линия вектора	vector line
Makarov.	линия вектора магнитной индукции	line of magnetic flux
Makarov.	линия вектора напряжённости электрического поля	line of electric force
Makarov.	линия вектора напряжённости электрического поля	electric field line
Makarov.	линия вектора электрической индукции	line of electric flux
Makarov.	локальный аффинор вектора	local affinor of a vector
Makarov.	локальный базисный вектор	local basis vector
Makarov.	локальный вектор	local vector
Makarov.	локальный единичный вектор	local unit vector
Makarov.	магнитный вектор	H-vector
avia.	магнитный вектор	magnetic field vector
Makarov.	магнитный вектор Герца	Hertzian magnetic vector
avia.	максимальный угол поворота вектора тяги	vector capability
avia.	матрица собственных векторов	eigenvector matrix
Makarov.	межатомный вектор	interatomic vector
Makarov.	мировой вектор	world vector
Makarov.	многомерный вектор	multidimensional vector
biol.	моментный вектор	instantaneous vector
comp.	набор со всеми возможными входными векторами	exhaustive pattern
avia.	нагрузки при отклонении вектора тяги	vectoring loads (двигателя)
avia.	наклон вектора	vector tilt
Makarov.	направление вектора	vector line
Makarov.	направление вектора	sense of a vector
Makarov.	направление вектора	direction of a vector
avia.	направление вектора подъёмной силы	lift orientation
avia.	направление вектора подъёмной силы	lift direction
Makarov.	направления вектора	lines
Makarov.	насыщенный вектор	high-titer vector (содержащий много генных вставок вектор)
Makarov.	начало вектора	vector origin
Makarov.	начальный вектор	original vector
Makarov.	невырожденный собственный вектор	nondegenerate eigenvector
Makarov.	некомпланарные векторы	noncoplanar vectors
Makarov.	ненулевой вектор	non-vanishing vector
Makarov.	ненулевой вектор невязки	nonvanishing residual vector
Makarov.	необратимое вращение вектора намагниченности	irreversible rotation of magnetization vector
Makarov.	неоднородное вращение вектора намагниченности	irregular rotation of magnetization vector
Makarov.	неосновной вектор элементарной трансляции	nonprimitive fundamental translation vector
comp.	неотрицательный вектор	nonnegative vector
Makarov.	неподвижный вектор	fixed vector
Makarov.	неполный базис из собственных векторов	reduced eigenvector basis
avia.	непрерывное отклонение вектора тяги	continuous thrust vectoring
Makarov.	норма вектора	vector norm
Makarov.	норма вектора перемещений	displacement norm
Makarov.	нормализованный вектор	normalized vector
Makarov.	нормальный вектор кривизны	normal curvature vector
Makarov.	нормирование вектора	normalization of a vector
comp.	нормированной вектор	normalized vector
gen.	нуль-вектор	zero vector
Makarov.	обертонная спектроскопия волнового вектора	wave vector overtone spectroscopy
avia.	облик самолёта вертикального взлёта и посадки с эжекторным усилителем вертикальной тяги и отклонением вектора тяги	ELVT concept
avia.	облик силовой установки самолёта вертикального взлёта и посадки с эжекторным усилителем вертикальной тяги и отклонением вектора тяги	ELVT concept
gen.	обозначение вектора	vector symbol (ssn)
gen.	ограниченный вектор	constrained vector
Makarov.	однородное вращение вектора намагниченности	regular rotation of magnetization vector
Makarov.	операция над векторами	vectorial operation
Игорь Миг	определяющий вектор	trend-setting
comp.	оптимальный вектор	optimal vector
Makarov.	ориентация вектора	direction of a vector
Makarov.	ортогональная ориентация дипольного вектора и псевдовектора гиперполяризуемости	orthogonal orientation of dipole vector and hyperpolarizability pseudo vector
Makarov.	ортонормированная система векторов	orthonormal set of vectors
Makarov.	ортонормированные векторы	orthonormal vectors
Makarov.	осевой вектор	pseudovector
Makarov.	основной вектор элементарной трансляции	primitive fundamental translation vector
avia.	ось вращения вектора скорости	velocity vector axis of rotation
Makarov.	отклонение вектора	vectoring
avia.	отклонение вектора тяги	thrust deflection
avia.	отклонение вектора тяги	thrust vectoring
avia.	отклонение вектора тяги в плоскости рыскания	yaw thrust vectoring
avia.	отклонение вектора тяги в плоскости рыскания	yaw axis thrust vectoring
avia.	отклонение вектора тяги в плоскости тангажа	pitch thrust vectoring
avia.	отклонение вектора тяги в плоскости тангажа	pitch axis thrust vectoring
avia.	отклонение вектора тяги во многих плоскостях	multiaxis thrust vectoring
avia.	отклонение вектора тяги по рысканию	yaw thrust deflection
avia.	отклонение вектора тяги по рысканию	yaw thrust vectoring
avia.	отклонение вектора тяги по рысканию	yaw axis thrust vectoring
avia.	отклонение вектора тяги по тангажу	pitch thrust vectoring
avia.	отклонение вектора тяги по тангажу	pitch axis thrust vectoring
avia.	отклоняемый вектор тяги	thrust-vectoring (Oleg Nikulin)
avia.	отклоняемый вектор тяги	thrust vector control (Aviafan)
Makarov.	относительная величина вектора	relative value of a vector
avia.	относящийся к вектору	vectorial
Makarov.	передача волнового вектора	wave-vector transfer
biol.	переносить ДНК последовательность из одного вектора в другой	subclone
Makarov.	перпендикулярные векторы	perpendicular vectors
biol.	плазмидный вектор	plasmid vector
avia.	поворот вектора	vector tilt
avia.	поворот вектора тяги	vectored thrust (jagr6880)
avia.	поворот вектора тяги	thrust vectoring
avia.	полное отклонение вектора тяги	full-thrust vectoring
comp.	полный вектор	full vector
comp.	положительный вектор	positive vector
Makarov.	поля гляциологических характеристик, выраженных числами, векторами или тензорами	fields of glaciological properties expressed by numbers, vectors and tensors
Makarov.	постоянный вектор	fixed vector
Makarov.	поток вектора	flux
comp.	преобразование вектора поляризации	polarization-vector translation
Makarov.	примитивный вектор решётки	primitive lattice vector
avia.	принцип отклонения вектора тяги	vectored thrust concept
avia.	принцип полного отклонения вектора тяги	full-vectoring concept
avia.	принцип расположения над крылом двигателя с поворотом вектора тяги	vectored-engine-over-wing concept
avia.	принцип расположения над крылом двигателя с поворотом вектора тяги	VEO-wing concept
avia.	принцип частичного отклонения вектора тяги	part-vectoring concept
Makarov.	пробный вектор	trial vector
avia.	программа изменения угла наклона вектора тяги	thrust angle program
avia.	проекции вектора аэродинамического момента на оси полусвязанной системы координат	stability axis aerodynamic moments
avia.	проекции вектора аэродинамического момента на оси связанной системы координат	body axis aerodynamic moments
avia.	проекции вектора аэродинамической силы планера на оси полусвязанной системы координат	stability axis aerodynamic forces
avia.	проекции вектора аэродинамической силы планера на оси связанной системы координат	body axis aerodynamic forces
avia.	проекции вектора аэродинамической силы планера по осям полусвязанной системы координат	stability axis aerodynamic forces
avia.	проекции вектора аэродинамической силы планера по осям связанной системы координат	body axis aerodynamic forces
avia.	проекции вектора угловой скорости на оси полусвязанной системы координат	stability axis rates
avia.	проекции вектора угловой скорости на оси полусвязанной системы координат	stability axis angular rates
avia.	проекции вектора угловой скорости на оси связанной системы координат	body axis rates
avia.	проекции вектора угловой скорости на оси связанной системы координат	body axis angular rates
avia.	проекции вектора угловой скорости по осям полусвязанной системы координат	stability axis rates
avia.	проекции вектора угловой скорости по осям полусвязанной системы координат	stability axis angular rates
avia.	проекции вектора угловой скорости по осям связанной системы координат	body axis rates
avia.	проекции вектора угловой скорости по осям связанной системы координат	body axis angular rates
avia.	проекция вектора	vector projection
Makarov.	произведение матрицы на вектор	matrix-vector product
Makarov.	производная вектора	derivative of vector
Makarov.	производная от вектора	derivative of vector
avia.	производная собственного вектора	eigenvector derivative
Makarov.	пространство векторов	vector space
Makarov.	противоположно направленные векторы	opposite vectors
Makarov.	противоположные векторы	opposite vectors
Makarov.	равнодействующий вектор	resulting vector
Makarov.	равнодействующий вектор	resultant vector
avia.	равнодействующий вектор скорости	resultant velocity vector
Makarov.	радиальный единичный вектор	unit radius vector
Игорь Миг	радикально изменить политический вектор	perform a policy U-turn
Makarov.	радиус-вектор	vector from origin
Makarov.	радиус-вектор начала координат	origin vector
Makarov.	разлагать вектор на составляющие	resolve vector into components
Makarov.	разложение вектора	decomposition of vector
Makarov.	разложение вектора	resolution of a vector (на составляющие)
Makarov.	разложение вектора	resolution of a vector
Makarov.	разложение вектора	decomposition of a vector
Makarov.	разложение вектора скорости	velocity resolution
Makarov.	разложение векторов	vector resolution
Makarov.	разложение по собственным векторам	eigenvector decomposition
Makarov.	разложение по собственным векторам	eigen decomposition
comp.	размерность вектора	vector length
avia.	расщепление вектора потока	flux-vector splitting
Makarov.	редуцированный базис из собственных векторов	reduced eigenvector basis
avia.	режим отклонения вектора тяги	thrust-vectoring mode
avia.	резервуар вторичного впрыска для управления вектором тяги	SITVC tank (Andy)
Makarov.	результирующий вектор	sum vector
Makarov.	результирующий вектор	vectorial sum
Makarov.	результирующий вектор	resulting vector
biol.	ретровирусный вектор	retroviral vector
Makarov.	решёточный вектор Бюргерса	lattice Burgers vector
avia.	самолёт с изменяемым вектором тяги	vectored-thrust aircraft
Makarov.	светоподобный вектор	lightlike vector
comp.	свободный вектор	slack vector
Makarov.	свободный собственный вектор	free eigenvector
Makarov.	связывать вектор	localize vector
avia.	силовая установка с отклоняемым вектором тяги	vectored propulsion
avia.	силовая установка с управлением вектора тяги	vectored thrust (двигателя jagr6880)
Makarov.	симметричная система векторов	symmetrical system of vectors
Makarov.	система векторов	assemblage of vectors
avia.	система отклонения вектора тяги	thrust-vectoring system
avia.	система полного отклонения вектора тяги	full-vectoring system
avia.	система с полным отклонением вектора тяги	full-vectoring system
comp.	система с прямым назначением векторов	direct vectoring system
avia.	система с частичным отклонением вектора тяги	partial vectoring system
avia.	система управления вектором тяги	propulsion motivator
avia.	система частичного отклонения вектора тяги	partial vectoring system
Makarov.	скользящий вектор	Burgers vector
Makarov.	скользящий вектор	slip vector
Makarov.	скользящий вектор	non-localized vector
Makarov.	сложение векторов	composition
Makarov.	случайный вектор	stochastic vector
Игорь Миг	смена вектора	U-turn
Makarov.	смешанное произведение трёх векторов	scalar product of a vector and a product of two vectors
comp.	собственно максимальный вектор	properly maximal vector
Makarov.	собственное значение графа называется главным если соответствующее собственное пространство содержит собственный вектор, в котором сумма координат отлична от нуля	eigenvalue of a graph is called main if the corresponding eigenspace contains an eigenvector in which the sum of coordinates is different from zero
Makarov.	собственное значение графа называется главным если соответствующее собственное пространство содержит собственный вектор, в котором сумма координат отлична от нуля	an eigenvalue of a graph is called main if the corresponding eigenspace contains an eigenvector in which the sum of coordinates is different from zero
Makarov.	собственное число и собственный вектор	eigen pair
Makarov.	собственные векторы	eigenvectors
Makarov.	собственный вектор	spectral mode
Makarov.	собственный вектор	eigenvector (линейного преобразования)
Makarov.	собственный вектор	eigen mode
Makarov.	собственный вектор	eigen vector
Makarov.	собственный вектор	eigenmode
Makarov.	собственный вектор	eigen form
avia.	собственный вектор для состояния ЛА до входа в манёвр	premaneuver eigenvector
avia.	собственный вектор, соответствующий данной форме колебаний	mode eigenvector
Makarov.	согласованный вектор нагрузки	consistent load vector
Makarov.	содержащий много генных вставок вектор	high-titer vector (насыщенный вектор)
gen.	соленоидальный вектор	solenoidal vector
avia.	сопло без отклонения вектора тяги	non-vectoring exhaust
avia.	сопло с полным поворотом вектора тяги	total thrust vectoring nozzle
avia.	сопло с управляемым вектором тяги	thrust vectoring nozzle
avia.	сопло с устройствами отклонения вектора тяги и реверсирования	thrust vectoring/reversing nozzle
avia.	сопло с устройствами поворота вектора тяги и реверсирования	vectoring/reversing nozzle
avia.	сопло с устройством отклонения вектора тяги	deflectable thrust nozzle
avia.	сопло с устройством отклонения вектора тяги	thrust vectoring nozzle
avia.	сопло с устройством поворота вектора тяги	vectoring nozzle
Makarov.	сопряжённый вектор	conjugate vector
Makarov.	составляющая вектора нагрузки	load member
Makarov.	составляющая вектора скорости	velocity component
Makarov.	составляющая вектора скорости	component velocity
avia.	составляющие вектора аэродинамического момента по осям полусвязанной системы координат	stability axis aerodynamic moments
avia.	составляющие вектора аэродинамического момента по осям связанной системы координат	body axis aerodynamic moments
avia.	составляющие вектора аэродинамической силы планера на оси полусвязанной системы координат	stability axis aerodynamic forces
avia.	составляющие вектора аэродинамической силы планера на оси связанной системы координат	body axis aerodynamic forces
avia.	составляющие вектора аэродинамической силы планера по осям полусвязанной системы координат	stability axis aerodynamic forces
avia.	составляющие вектора аэродинамической силы планера по осям связанной системы координат	body axis aerodynamic forces
avia.	составляющие вектора момента тяги двигателя по осям системы координат	power plant moments
avia.	составляющие вектора скорости	velocity components
avia.	составляющие вектора угловой скорости на оси полусвязанной системы координат	stability axis rates
avia.	составляющие вектора угловой скорости на оси полусвязанной системы координат	stability axis angular rates
avia.	составляющие вектора угловой скорости на оси связанной системы координат	body axis rates
avia.	составляющие вектора угловой скорости на оси связанной системы координат	body axis angular rates
avia.	составляющие вектора угловой скорости по осям полусвязанной системы координат	stability axis rates
avia.	составляющие вектора угловой скорости по осям полусвязанной системы координат	stability axis angular rates
avia.	составляющие вектора угловой скорости по осям связанной системы координат	body axis rates
avia.	составляющие вектора угловой скорости по осям связанной системы координат	body axis angular rates
comp.	стандартный вектор	default vector амер.
Makarov.	сумма векторов	vectorial sum
avia.	схема расположения над крылом двигателя с поворотом вектора тяги	vectored-engine-over-wing configuration
avia.	схема расположения над крылом двигателя с поворотом вектора тяги	VEO-wing configuration
avia.	схема ЛА с системой отклонения вектора тяги	thrust-vectored configuration (двигателя)
avia.	схема самолёта вертикального взлёта и посадки с эжекторным усилителем вертикальной тяги и отклонением вектора тяги	ejector-lift and vectored-thrust configuration
Makarov.	тангенциальный вектор	tangential vector
comp.	тест-вектор	stimulus
comp.	тест-вектор	debug stimulus
comp.	тестовый вектор	functional test vector
Makarov.	точечная группа волнового вектора	point group of wave vector
Makarov.	точный вектор состояния	exact state vector
Makarov.	точный собственный вектор	exact eigenvector
Makarov.	трёхкоординатный вектор	three-dimensional vector
Makarov.	трёхмерный вектор	three-vector
Makarov.	трёхмерный вектор импульса	three-dimensional momentum vector
avia.	УВТ – управление вектором тяги	thrust vector control (tenente)
avia.	углы, характеризующие направление вектора тяги	thrust direction angles
avia.	угол наклона вектора тяги	thrust vector angle
avia.	угол наклона вектора тяги	thrust inclination
avia.	угол наклона вектора тяги	thrust angle
avia.	угол отклонения вектора	vector angle (тяги)
avia.	угол отклонения вектора тяги	thrust vector angle
avia.	угол отклонения вектора тяги	thrust turning angle
avia.	угол поворота вектора	vector angle (тяги)
avia.	угол поворота вектора тяги	thrust vector angle
avia.	угол поворота вектора тяги	thrust turning angle
Makarov.	умножение векторов	vector multiplication
biol.	упаковочный вектор	homer
avia.	управление вектором скорости	velocity control-wheel steering (режим работы автоматической системы управления полётом jagr6880)
avia.	управление вектором тяги в полёте	in-flight thrust vectoring
avia.	управление вектором тяги на малых высотах	low level vectoring
avia.	управление вектором тяги с помощью газовых рулей	jet-tab thrust vector control
avia.	управляемый вектор тяги	thrust-vectoring module (ZNIXM)
Makarov.	фазовый вектор	phasor
comp.	фиксированный вектор	fixed vector
Makarov.	функция межатомных векторов	function of interatomic vectors
Makarov.	функция радиуса-вектора	locus function
avia.	характеристики управления поворотом вектора тяги	thrust-vectoring qualities
Makarov.	характеристический вектор	eigenmode
Makarov.	характеристический вектор	eigen form
Makarov.	характеристический вектор	eigen mode
Makarov.	характеристический вектор	eigen vector
comp.	характеристический вектор	latent vector
Makarov.	цветовой вектор	color vector (в колориметрии)
Makarov.	циркуляция вектора скоростей	circulation of velocity vector
Makarov.	челночный вектор	shuttle vector (вектор, позволяющий плазмиде реплицироваться в нескольких штаммах-хозяевах)
gen.	числовой вектор	numeric vector (Alexander Demidov)
Makarov.	шаровой вектор	vector spherical function
biol.	шаттл-вектор	shuttle plasmid (плазмида, которая содержат два репликатора (прокариотический и эукариотический) и способна реплицироваться и в прокариотических, и в эукариотических клетках Игорь_2006)
avia.	щиток отклонения вектора тяги	thrust-vectoring flap
avia.	эксцентриситет вектора тяги	thrust misalignment
Makarov.	электрический вектор	E-vector
Makarov.	электрический вектор	electric field vector
Makarov.	электрический вектор Герца	Hertzian electric vector
comp.	элементарный вектор	elementary vector
Makarov.	элементарный вектор обратной решётки	reciprocal lattice elementary vector
biol.	энхансер-конститутивный вектор	enhancer-constitutive vector (вектор, содержащий в своём составе конститутивную энхансерную последовательность)