DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing бланк отчётности | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
adv.бланк внутренней отчётностиin-house reporting form
clin.trial.бланк отчётностиaccountability form (WiseSnake)
mil., avia.бланк отчётности о расходовании ресурсов и об отказахfailure and consumption data form
lawбланк строгой отчётностиcontrolled form (Е. Тамарченко, 07.01.2018 Евгений Тамарченко)
lawбланк строгой отчётностиcontrolled-issue form (Е. Тамарченко, 07.01.2018 Евгений Тамарченко)
econ.бланк строгой отчётностиform of strict accounting (form of strict accounting)
account.бланк строгой отчётностиaccountable form (Accountable form – a document that acknowledges the receipt of money or issued for value that uses a sequential number or is a pre-numbered form | Предостерегаю от буквального перевода "strict reporting form" – reporting тут ни при чем, здесь смысл в том, что за каждый бланк необходимо отчитаться 4uzhoj)
account.бланк строгой отчётностиaccountable for (Accountable form – a document that acknowledges the receipt of money or issued for value that uses a sequential number or is a pre-numbered form 4uzhoj)
lawбланк строгой отчётностиlimited-issue form (proz.com Leonid Dzhepko)
gen.бланк строгой отчётности, БСОaccountable form (heffalump)
health.бланки строгой отчётностиcontrolled stationery (NHS (UK) usage: Controlled stationery is any stationery which, in the wrong hands, could be used to obtain medicines fraudulently. d.)
gen.бланки строгой отчётностиregistrable forms (AD)
gen.бланки строгой отчётностиnumbered forms (victor polansky)
mil., avia.табулированный бланк финансовой отчётностиaccounting tabulating form