Terms containing безопасное движение

Subject	Russian	English
auto.	безопасная скорость движения по кольцу	safe speed of rotation
avia., OHS	безопасное воздушное движение	safety traffic
mining.	безопасное движение	safety traffic (при откатке)
traf.	безопасное движение	safe driving conditions (вариант safety traffic, приведённый рядом, ошибочен: оперативно реагировать на изменения, чтобы обеспечить безопасное движение -- provide safe driving conditions on the roads  ART Vancouver)
auto.	безопасное движение	safety traffic (по дороге)
road.wrk.	безопасное движение	safety carry traffic (по дороге)
airports	безопасное воздушное движение	safe traffic
avia.	безопасное движение	safety traffic
auto.	безопасное движение транспорта	safety traffic
auto.	безопасное управление движением	SJM (Safe Journey Management lew3579)
transp.	безопасный для движения	safe for traffic (Andrey Truhachev)
mil.	безопасный интервал движения	safe driving distance (машин в колонне)
transp.	движение моющих щёток безопасно для боковых зеркал автомобиля	movement of washing brushes ensures safe bypassing of side mirrors
auto.	дорога, обеспечивающая безопасное движение при больших скоростях	safe fast road
avia.	обеспечивать безопасное движение	ensure safe movement
fire.	организованное и контролируемое движение людей в здании из зон, в которых возможно воздействие на них опасных факторов пожара, в безопасные зоны	organised and controlled movement of persons in a building from a dangerous area to a safe area (yevsey)
fire.	Организованное и контролируемое движение людей в здании из помещений зон, в которых возможно воздействие на них опасных факторов пожара, в безопасные зоны. Эвакуация может происходить с этажа на этаж и не обязательно наружу здания	evacuation is the organised and controlled movement of persons in a building from a dangerous area to a safe area. Evacuation can be from floor to floor and not necessarily to outside the building (yevsey)
automat.	стандарты безопасного дорожного движения	road safety standards (Yeldar Azanbayev)
transp.	управление безопасного движения щёток по контуру автомобиля во время моющей операции	interpolating power of measurement control during washing process