Terms containing ароматный

Subject	Russian	English
gen.	ароматная булочка	hermit
forestr.	ароматная бумага	incense paper
oil	ароматная вода	aromatic water
Makarov.	ароматная мягкость итальянского воздуха ввергла меня в состояние приятной расслабленности	the luscious softness of the Italian airs overcame me with a delicious enervation
oil	ароматная ревенная настойка	aromatic tincture of rhubarb
gen.	Ароматная река	Perfume River (Rasputin)
forestr.	ароматная смола	gum-elemi
Makarov.	ароматная частица	flavored particle
chem.	ароматное вещество	aromatic substance
Makarov.	ароматное вещество	odorant
gen.	ароматное вещество или средство	odorant
Makarov.	ароматное вино	aromatic wine
winemak.	ароматное вино	approachable wine (Екатерина Крахмаль)
agric.	ароматное вино	fragrant wine
gen.	ароматное вино	flowery wine (emmaus)
gen.	ароматное вино	a wine of fine bouquet
perf.	ароматное масло	fragrant oil (kozelski)
Makarov.	ароматное пиво	odorous beer
Makarov.	ароматное средство	odorant
inf.	ароматные товары	smellies ('More)
Makarov.	ароматные фрукты	fragrant fruit
gen.	ароматные цветы растут растут на клумбах нашего сада	aromatic flowers grow in the flowers-beds of our garden
gen.	ароматный воздух	balmy air
nucl.phys.	ароматный дублет	flavor doublet
uncom.	ароматный как роза	rosy
chem.	ароматный ревенный сироп	aromatic syrup of rhubarb
biotechn.	ароматный связывающий белок	odorant binding protein (белок, способствующий усилению чувствительности обонятельных нервов)
Makarov.	ароматный сосновый запах	aromatic piny smell
food.ind.	ароматный спирт	aromatic spirit
cook.	ароматный спирт из кожуры цитрусовых	citrus aromatic spirit
food.ind.	ароматный спирт из корок цитрусовых	citrus aromatic spirit
Makarov.	ароматный уголь	sweet coal
cook.	ароматный хлеб	sourdough (Disturbia)
chem.	ароматный эликсир	aromatic elixir
chem.	ароматный эликсир	simple elixir
food.ind.	брагоперегонный аппарат для получения ароматных спиртов	Alambique
Makarov.	делать ароматным	odorize
gen.	делать душистым, ароматным	odorize
bot.	донник ароматный	yellow sweet-clover
bot.	донник ароматный	plaster clover
bot.	кардамон ароматный	Bengal Cardamoms (Aly19)
biol.	коричник ароматный	cassia-bark tree (Cinnamomum aromaticum)
gen.	крепкий ароматный подслащённый напиток	cordial (наливка, ликёр и т.п.)
gen.	крепкий ароматный подслащённый напиток	cordial
biol.	лаурелла ароматная	Chilean laurel (Laurella aromatica)
entomol., lat.	минёр ароматный	Agromyza apfelbecki
astronaut.	многофтористый ароматный полимер	polyfluoroaromatic polymer
win.tast.	недостаточно ароматный	hollow (о вине)
gen.	пенистая ароматная ванна	bubble bath
biol.	петрушечник ароматный	stone parsley (Sison amomum)
biol.	петрушечник ароматный	hedge-sison (Sison amomum)
gen.	с насыщенным вкусом – это значение первое, в сравнении с просто "ароматный", см. пример ниже	flavorful (A veal chop was flavorful but too fatty. cambridge.org Pooh)
Makarov.	сам соус был светлым, ароматным и сладковатым	the sauce itself was light, fragrant and slightly sweet
bot.	Сизигиум ароматный	Syzygium aromaticum (лат., высушенные нераскрывшиеся цветочные почки (бутоны) этого дерева – известная пряность гвоздика. Родиной гвоздичного дерева считаются Молуккские острова (Малайский архипелаг в Индонезии). Min$draV)
bot.	сизигиум ароматный	clove tree
agric.	сумах ароматный	fragrant sumach (Rhux aromatica)
agric.	сумах ароматный	fragrant sumac (Rhux aromatica)
biol.	фасоль ароматная	caracol bean (Phaseolus caracolla)
biol.	фасоль ароматная	caracol (Phaseolus caracolla)
biol.	фасоль ароматная	caracol bean
gen.	чашка ароматного чая	a cup of aromatic tea (Andrey Truhachev)