 |
| Subject | Russian | English |
| law | анализ причинно-следственной связи и факторов уязвимости | causal and vulnerability analysis |
| med. | анализ причинно-следственных связей | root cause analysis (ретроспективное выявление рисков подразумевает всесторонний анализ сигнальных событий, позволяющий определить их причины, предрасполагающие факторы и пути предотвращения в будущем Natalya Rovina) |
| progr. | анализ причинно-следственных связей | cause-effect analysis (см. Standard glossary of terms used in Software Testing ssn) |
| scient. | анализ причинно-следственных связей | causal analysis (soulveig) |
| progr. | анализ причинно-следственных связей | cause-effect graphing (ssn) |
| R&D. | анализ причинно-следственных связей | analysis of causal relationships (cnn.com Alex_Odeychuk) |
| adv. | анализ причинно-следственных связей | cause-and-effect analysis |
| fishery | анализ причинно-следственных связей | causal chain analysis |