Subject | Russian | English |
telecom. | администратор безопасности сервера | server security administrator (ssn) |
telecom. | администратор коммуникационного сервера | communication server administrator (ssn) |
d.b.. | администратор сервера | server admin (Alex_Odeychuk) |
progr. | администратор сервера SQL | SQL server administrator (ssn) |
comp., MS | администратор сервера | server administrator (A member of the Administrators group on the local server computer. Rori) |
comp., MS | администратор сервера отчётов | report server administrator (A user with elevated privileges who can access all settings and content of a report server. A report server administrator is a user who is assigned to the Content Manager role, the System Administrator role, or both. All local administrators are automatically report server administrators, but additional users can become report server administrators for all or part of the report server namespace) |
comp., MS | администратор фермы серверов | server farm administrator (microsoft.com bojana) |
comp., MS | роль "Администраторы сервера Exchange" | Exchange Server Administrators role (One of four Exchange 2007 administrator roles. Members of this role have access to only local server Exchange configuration data, either in Active Directory or on the physical computer on which Active Directory is installed) |
d.b.. | сбросить пароль администратора сервера | reset the password for the server admin (Alex_Odeychuk) |
telecom. | сетевой администратор серверов Windows | Windows server network administrator (ssn) |
media. | средство автоматического обнаружения коммутаторов SmartSwitch, пользователей, серверов и маршрутизаторов в сети, экономя тем самым время администратора и уменьшая вероятность ошибок конфигурации | SecureFast Virtual Networking (фирма Cabletron Systems) |