Terms containing автоматизированная машина

Subject	Russian	English
mil., avia.	автоматизированная административно-управленческая система на базе электронно-вычислительной машины	computer-based management system
mil., avia.	автоматизированная информационно-поисковая система на базе электронно-вычислительной машины	computer-aided retrieval
mil., avia.	автоматизированная координатно-измерительная машина	computer coordinate measuring machine
textile	автоматизированная красильно-роликовая машина	autojig
robot.	автоматизированная машина	automated machine (т.е. робот; англ. термин взят из репортажа TechNewsWorld, ECT News Network, USA Alex_Odeychuk)
automat.	автоматизированная машина	intelligent machine (igisheva)
automat.	автоматизированная машина для наложения волоконного покрытия	automated fiber placement machine (ssn)
mil., avia.	автоматизированная на основе электронно-вычислительных машин сеть информационного обслуживания и резервирования	automated information and reservation computer operated network
mil., avia.	автоматизированная осциллографическая система, сопряжённая с электронно-вычислительной машиной	computer-augment oscilloscope system
mining.	автоматизированная подъёмная машина	automatic winder
mil., avia.	автоматизированная система испытаний на базе электронно-вычислительной машины	computer automated test system
mil., avia.	автоматизированная система обработки информации на основе вычислительной машины с матрицей микропроцессоров	microprocessor-array computer information processing system
mil., avia.	автоматизированная система регистрации и учёта с помощью электронно-вычислительных машин	computer-assisted enrollment
avia., med.	автоматизированная система "человек-машина"	human-machine system automation
publ.util.	автоматизированная сушильная машина	automatic drier
refrig.	автоматизированная холодильная машина	automatic refrigerating system
nautic.	автоматизированная чертёжная машина	automated drawing machine
mil., avia.	автоматизированное проектирование, производство и проверка продукции с использованием электронно-вычислительных машин	computer-aided design/computer-aided manufacturing/computer-aided testing
automat.	автоматизированный комплекс из двух координатно-измерительных машин	two-tier inspection system
mech.	автоматизированный комплекс из 2 координатно-измерительных машин	two-tier inspection system
gen.	автоматизировать вычисления или обработку данных с помощью вычислительной машины	computerize
Makarov.	автоматизировать вычисления с помощью вычислительной машины	computerize
Makarov.	автоматизировать обработку данных с помощью вычислительной машины	computerize
USA	вычислительная машина автоматизированной системы управления боевыми действиями сил флота	NDTS computer
nautic.	машина автоматизированного централизованного контроля	data-logging installation
nautic.	машина автоматизированного централизованного контроля	data logging plant
nautic.	машина автоматизированного централизованного контроля	engine data logger (параметров энергетической установки)
nautic.	машина автоматизированного централизованного контроля	machinery data-logging installation
nautic.	машина автоматизированного централизованного контроля	data-logging system
nautic.	машина автоматизированного централизованного контроля	data-logging equipment
publ.util.	полностью автоматизированная машина	fully automatic machine
Makarov.	полностью автоматизированная печатная машина	fully automatic press
nautic.	пульт управления машиной автоматизированного централизованного контроля	data-logger operation desk
mil., avia.	система автоматизированного проектирования механизмов и машин	computer-aided mechanical engineering design system
mil., avia.	система автоматизированного проектирования на базе микро-электронно-вычислительной машины	microcomputer development system
nautic.	судовая машина автоматизированного централизованного контроля	automated marine data logger
tech.	электронная вычислительная машина системы автоматизированной подготовки управляющих программ	part-programming computer