Russian | English |
Борт под 90 / 60 / 30 градусов слева | Traffic 9/10/11 o'clock (типовое сообщение по связи) |
Борт под 30 / 60 / 90 градусов справа | Traffic 1/2/3 o'clock (типовое сообщение по связи) |
импульс перегрузки с амплитудой равной 30 | 30-g pulse |
мощность, при которой двигатель может работать в течение 30 мин | 30-minute power |
мощность, развиваемая в течение 30 мин | 30-minute power |
30-секундный настрой | silent review (Intense) |
30-секундный настрой | 30-seconds review ("30-секундный настрой" — это обязательное мероприятие для бортпроводника перед каждым взлетом и каждой посадкой. Он проводится для подготовки к возможной аварийной ситуации и представляет из себя самоопрос. airbus.com Intense) |
тяга, при которой двигатель может работать в течение 30 мин | 30-minute power |
тяга, развиваемая в течение 30 мин | 30-minute power |