Terms for subject General containing ясно выраженный

Russian	English
быть ясно и т.д. выраженным	be clearly well, badly, etc. put
выразить свою мысль ясно	lay on the line
выразить свою мысль ясно	spell it out
выразить свою мысль ясно	spell out
выразить свою мысль ясно	lay it on the line
он ясно выразил свои намерения	he made his intentions clear
стиль журналистики, отличающийся ясно выраженной позицией	advocacy journalism
Трумэну было совершенно ясно, что теперь у него есть, как он позже выразится, "козырь в рукаве", этим "козырем" была атомная бомба	it was quite clear to Truman now that he had, as he would later say, "an ace in the hole", that is to say, the ace in the hole was an atomic bomb
я достаточно ясно выразился?	am I making myself clear? (как с нейтральной интонацией, так и с нажимом: "And if you continue to interfere with our investigation, I will arrest you. Am I making myself clear? 4uzhoj)
я ясно выразился?	do I make myself clear? (Artjaazz)
ясно выраженное согласие	explicit consent
ясно выраженное условие	express condition (ssn)
ясно выраженные альтернативы	clear alternatives
ясно выраженный	crisp
ясно выраженный	plain-spoken
ясно выраженный	unambiguous
ясно выраженный	broad
ясно выраженный	precisely and accurately formulated
ясно выраженный	clear cut
ясно выразить свою точку зрения	commit (refl.; очень не понятна такая трактовка SirReal)
ясно выразить свою точку зрения	make one's point of view clear (из одного учебника dimock)
ясно выразиться	be explicit (just_green)