Terms for subject Oil and gas containing эксплуатационная колонна

Russian	English
газлифтный клапан, срабатывающий от давления в эксплуатационной колонне	fluid valve
газлифтный клапан, управляемый давлением в эксплуатационной колонне	production-operated valve
давление в межтрубном пространстве между эксплуатационной и насосно-компрессорной колоннами	annulus casing pressure (MichaelBurov)
диаметр ствола скважины под эксплуатационную колонну	wellhead bore under production packer
зазор между стенкой ствола скважины и эксплуатационной колонной	hole-casing clearance (MichaelBurov)
замковый переводник постоянного пакера для фиксации эксплуатационной колонны	latch sub (MichaelBurov)
инструмент для контроля утечек в эксплуатационной колонне при кислотной обработке	dummy pump (MichaelBurov)
колонная головка для подвески эксплуатационной колонны	landing head (MichaelBurov)
ликвидация негерметичности эксплуатационной колонны	casing patch (ЛНЭК serz)
нижняя секция эксплуатационной колонны, проходящая через продуктивную зону пласта	oil string (MichaelBurov)
нижняя труба эксплуатационной обсадной колонны с заранее созданным гравийным фильтром	prepacked-gravel liner
НКТ малого диаметра, спускаемые внутри эксплуатационной колонны	macaroni tubing (MichaelBurov)
обсадная эксплуатационная колонна	production casing
подвеска колонны эксплуатационных труб	liner hanger system (Konstantin 1966)
порыв эксплуатационной колонны	production casing failure
расстояние между статистическим уровнем жидкости в газлифтном подъёмнике и нижним концом эксплуатационной колонны	static submergence (MichaelBurov)
скважина, законченная с эксплуатационной колонной-хвостовиком	liner well completion (MichaelBurov)
скользящая муфта для управления открытием отверстий в эксплуатационной колонне	sliding sleeve (MichaelBurov)
спускать эксплуатационную обсадную колонну в продуктивный горизонт	set the oil casing string through the pay section (MichaelBurov)
эксплуатационная колонна	casing string (Yeldar Azanbayev)
эксплуатационная колонна	production casing (Alexander Demidov)
эксплуатационная колонна	flow tubing
эксплуатационная колонна обсадных труб	production casing (Johnny Bravo)
эксплуатационная колонна обсадных труб	oil string (Johnny Bravo)
эксплуатационная колонна обсадных труб	casing (Johnny Bravo)
эксплуатационная колонна переменного диаметра	tapered tubing (MichaelBurov)
Эксплуатационная колонна скважины	production string (Johnny Bravo)
эксплуатационная колонна скважины	flow string (Johnny Bravo)
эксплуатационная колонна труб	flow string
эксплуатационная платформа на колоннах	jack- up production platform