Terms for subject Energy industry containing эквивалентная мощность

Russian	English
риск, отнесённый на весь срок жизни или ущерб в результате воздействия радиации в единицах мощности эквивалентной дозы облучения	lifetime risk
эквивалентная длительность прерываний в перерасчёте на установленную мощность	equivalent interruption time related to the installed capacity (MichaelBurov)
эквивалентная длительность прерываний в перерасчёте на установленную мощность	TIEPI (MichaelBurov)
эквивалентная мощность в мегатоннах	equivalent megatonnage (напр., ядерного взрыва)
эквивалентная мощность шумов	noise equivalent power (напр., в машзале ТЭС, АЭС)
эквивалентная продолжительность в часах работы энергоблока на пониженном уровне мощности	equivalent unit derated hours
эквивалентная продолжительность незапланированной работы например, энергоблока или ядерного реактора на пониженном уровне мощности в часах	equivalent unplanned derated hours
эквивалентная продолжительность сезонного понижения уровня мощности в часах	equivalent seasonal derated hours (напр., ТЭЦ)
эквивалентная продолжительность сезонного понижения уровня мощности в часах	equivalent seasonal derated hours (напр., на ТЭС)
эквивалентное количество прерываний в перерасчёте на установленную мощность	equivalent number of interruptions related to the installed capacity (MichaelBurov)
эквивалентное количество прерываний в перерасчёте на установленную мощность	NIEPI (MichaelBurov)
эквивалентные сутки работы например, энергоблока на полной мощности	equivalent full power day
эквивалентные сутки работы энергоблока на полной мощности	equivalent full-power days
эквивалентный месяц работы например, энергоблока на полной мощности	equivalent full-power month