Terms for subject Internet containing широкополосный

Russian	English
высокоскоростной широкополосный	high broadband (со скоростью 5 Мб/с и более Alex_Odeychuk)
лидер о области широкополосного доступа	leader in broadband (англ. термин взят из репортажа CNN; в интернет Alex_Odeychuk)
оператор широкополосного доступа	broadband carrier (англ. термин взят из репортажа CNN; контекстуальный перевод; в интернет Alex_Odeychuk)
план обеспечения широкополосного доступа в Интернет	broadband plan (англ. термин взят из репортажа CNN; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
подключить к широкополосному доступу в Интернет	plug into broadband (англ. цитата заимствована из репортажа CNN; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
политика обеспечения широкополосного доступа в интернет	broadband policy (англ. термин взят из репортажа CNN; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
пользователь широкополосного доступа	broadband consumer (англ. термин взят из репортажа CNN; в интернет Alex_Odeychuk)
поставщик услуг широкополосного доступа	broadband provider (англ. термин взят из репортажа CNN; в интернет Alex_Odeychuk)
произносится как "вай-фай", сокр. от англ. Wireless Fidelity протокол и стандарт на оборудование для широкополосной радиосвязи, предназначенной для организации локальных беспроводных сетей Wireless LAN	Wi-Fi (ВВладимир)
протокол широкополосной радиосвязи	Wimax (Worldwide Interoperability for Microwave Access WiseSnake)
располагать широкополосным доступом в интернет	use of a broadband internet connection (Alex_Odeychuk)
сверхбыстрый широкополосный	ultra-fast broadband (англ. термин взят из репортажа CNN Alex_Odeychuk)
скорость широкополосного доступа в интернет	broadband Internet speeds (англ. термин взят из репортажа CNN; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
широкополосная сеть	broadband (Широкополосная технология, способная обеспечить одновременную передачу голоса, данных, видео. Обычно это осуществляется путём мультиплексирования с разделением частот. Широкополосная технология позволяет нескольким сетям использовать один общий кабель трафик одной сети не оказывает влияния на передачу сигналов другой сети поскольку "разговор" происходит на разных частотах)
широкополосная цифровая сеть с интеграцией услуг	Broadband Integrated Services Digital Network (Следующее поколение сетей ISDN, позволяющих передавать цифровые данные, голос и динамические изображения (видео). АТМ обеспечивает коммутацию, а SONET или SDH физический транспорт)
Широкополосный Множественный Доступ с Кодовым Разделением	WCDMA (Wideband Code Division Multiple Access RusInterpret)
Широкополосный Множественный Доступ с Кодовым Разделением	Wideband Code Division Multiple Access (RusInterpret)
Широкополосный сервер удалённого доступа	BRAS (Broadband Remote Access Server; Аббревиатура Carlson)
эксперт по широкополосному доступу	broadband expert (англ. термин взят из репортажа CNN; в интернет Alex_Odeychuk)