Terms containing швартовка судов

Subject	Russian	English
tech.	баржа для швартовки судов	dummy barge
Makarov.	естественная стенка ледяного обрыва или искусственно намороженный массив льда на берегу, приспособленные для швартовки морских или речных судов	cliff of natural or artificially frozen coastal ice, at which ships are moored
oil	капитан судна уведомляет о готовности судна к погрузке в порту погрузки или после швартовки судна	vessel tenders NOR at loadport or upon berthing (нефтеэкспорт YuV)
gen.	место для швартовки судна	tie up
nautic.	пал для швартовки судна	anchoring picket
gen.	подход к причалу / отход от причала и швартовка / отшвартовка судна	special sea detail
oil	причал отгрузки СПГ и устройство для швартовки судов	LNG jetty and mooing (Seregaboss)
oil	причал отгрузки СПГ и устройство для швартовки судов	LNG Jetty and Mooring
nautic.	радиолокатор для швартовки кораблей и судов	docking radar
tech.	РЛС для швартовки судов	docking radar
O&G	точечный способ швартовки крупнотоннажных судов	SPM (MichaelBurov)
O&G	точечный способ швартовки крупнотоннажных судов	ELSBM (MichaelBurov)
O&G	точечный способ швартовки крупнотоннажных судов	SBM (MichaelBurov)
O&G	точечный способ швартовки крупнотоннажных судов	exposed location SBM (MichaelBurov)
O&G	точечный способ швартовки крупнотоннажных судов	single buoy mooring (MichaelBurov)
O&G	точечный способ швартовки крупнотоннажных судов	single point mooring (MichaelBurov)
avia.	точка швартовки воздушного судна	aircraft tie-down point
nautic.	управление судном при швартовке к другой стенке	handling alongside
nautic.	управление судном при швартовке к другому пирсу	handling alongside
nautic.	управление судном при швартовке к другому причалу	handling alongside
nautic.	управление судном при швартовке к другому судну	handling alongside
tech.	швартовка груза на воздушном судне	aircraft cargo lashing
nautic.	швартовка к судну лагом носом к корме	bow-to-stern landing
O&G, sakh.	швартовка судов	Mooring of vessels