 |
| Russian | English |
| боб с чёлкой | banged bob (Julchonok) |
| в чёлке | in the bangs (yurt) |
| каре с чёлкой | banged bob (Julchonok) |
| носить чёлку | wear bangs |
| подстригать волосы чёлкой | bang |
| с челкой | fringed (про волосы kaisi) |
| у неё были короткие волосы и чёлка на лбу | she wore her hair short with a fringe in front (Taras) |
| чёлка-занавеска | curtain bangs (Причёска, в которой чёлка делается удлинённой, и её носят с пробором посередине.) |
| чёлка на две стороны | curtain bangs (Причёска, в которой чёлка делается удлинённой, и её носят с пробором посередине.) |
| чёлка-накладка из чужих волос | false front |